Обязанность

В международной торговой терминологии «Обязательство» (Obligation) означает обязанность, которую стороны по контракту или аккредитиву должны выполнить, и обычно противопоставляется правам (Rights). Оно широко используется: в международных договорах купли-продажи товаров, аккредитивах, инкассо, перевозках и страховании. Меры предосторожности включают: 1. Содержание обязательства должно быть четким, например, срок поставки, условия платежа, представление документов; 2. Исполнение обязательства может зависеть от форс-мажора, изменения законодательства; 3. Нарушение обязательства влечет ответственность, например, возмещение убытков, расторжение договора. В отличие от «Ответственности» (Liability), обязательство акцентирует должное поведение, а ответственность — юридические последствия нарушения. По сравнению с «Обязательством» (Commitment), обязательство имеет более юридическую силу. Участникам внешнеэкономической деятельности следует тщательно проверять условия обязательств в контракте, чтобы убедиться в возможности их исполнения, и использовать такие инструменты, как аккредитив, для обеспечения исполнения обязательств контрагентом.