recargo por mora

La penalización por mora (Late Payment Fee) se refiere a la multa de un porcentaje determinado que, en una transacción de comercio exterior, el comprador o el vendedor debe pagar a la parte receptora del pago cuando no realiza el pago dentro del plazo estipulado en el contrato, de acuerdo con las cláusulas contractuales o las disposiciones legales. Generalmente se utiliza para compensar a la parte receptora del pago por las pérdidas derivadas de la ocupación de fondos, el riesgo de tipo de cambio o los costos de financiamiento ocasionados por el retraso en la recepción del pago. Los escenarios de uso incluyen pagos vencidos bajo modalidades de liquidación como carta de crédito, transferencia telegráfica (T/T), cobranza documentaria (D/P, D/A), entre otras. Notas: el porcentaje y el método de cálculo de la penalización por mora deben estipularse claramente en el contrato; de lo contrario, podría no ser exigible legalmente; las leyes de diferentes países establecen límites máximos distintos para la penalización por mora (por ejemplo, el Código Civil de China dispone que una penalización excesivamente alta puede ser ajustada). Diferencias con los "intereses" (Interest): la penalización por mora generalmente tiene carácter punitivo, mientras que los intereses son una compensación por la ocupación de fondos; diferencias con los "daños y perjuicios preliquidados" (Liquidated Damages): la penalización por mora se refiere específicamente al retraso en el pago, mientras que los daños y perjuicios preliquidados pueden cubrir otros incumplimientos contractuales. Los profesionales del comercio exterior deben especificar en el contrato la fecha de inicio del cálculo de la penalización por mora, la tasa (por ejemplo, 0,05% diario) y el límite máximo, y prestar atención a su articulación con las cláusulas de fuerza mayor.