Mua bán theo tên gọi xuất xứ

Ngôn ngữ: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Giải thích chi tiết

Mua bán theo tên xuất xứ (Sale by Origin) là một phương thức giao dịch trong thương mại quốc tế lấy xuất xứ hàng hóa làm tiêu chuẩn chất lượng hoặc quy cách. Ý nghĩa là: bên mua mua hàng dựa trên danh tiếng truyền thống, chỉ dẫn địa lý hoặc điều kiện sản xuất đặc thù của quốc gia hoặc khu vực nơi bên bán tọa lạc, chứ không dựa trên quy cách, cấp bậc hoặc mẫu cụ thể. Phương thức này thường gặp trong nông sản phẩm, thực phẩm, rượu, thủ công mỹ nghệ có chất lượng hoặc danh tiếng độc đáo, như 'Champagne Pháp', 'Long Tỉnh Tây Hồ', 'Đồ sứ Cảnh Đức Trấn'. Lưu ý: bên bán phải đảm bảo hàng hóa thực sự được sản xuất tại xuất xứ đó và chất lượng phù hợp với tiêu chuẩn thông thường hoặc đã thỏa thuận của xuất xứ đó; nếu tên xuất xứ được bảo hộ bởi chỉ dẫn địa lý, cần tuân thủ quy định liên quan. Khác với 'mua bán theo mẫu' và 'mua bán theo quy cách', phương thức này không dựa vào mẫu vật hoặc thông số chính xác mà dựa vào uy tín của xuất xứ. Cũng khác với 'mua bán theo nhãn hiệu', vì sau nhấn mạnh thương hiệu, còn trước nhấn mạnh nguồn gốc địa lý. Rủi ro là tiêu chuẩn xuất xứ có thể mơ hồ, dễ gây tranh chấp, do đó nên ghi rõ trong hợp đồng phạm vi xuất xứ, cấp bậc hoặc dẫn chiếu tiêu chuẩn cụ thể.

📝 Ví dụ

1. Chúng tôi đặt mua một lô rượu vang đỏ Bordeaux AOC của Pháp theo phương thức mua bán theo tên xuất xứ, yêu cầu giấy chứng nhận xuất xứ và chứng nhận chất lượng. (Giải thích: lấy xuất xứ Bordeaux làm căn cứ chất lượng và cần tài liệu chứng minh.) 2. Trà trong hợp đồng này được giao dịch theo 'mua bán theo tên xuất xứ', bên bán đảm bảo hàng hóa được sản xuất tại vùng Tây Hồ Trung Quốc và phù hợp với tiêu chuẩn đặc cấp của vùng đó. (Giải thích: làm rõ xuất xứ và cấp bậc để tránh tranh chấp.)

💡 Mẹo ngoại thương

📧 Trợ lý email kinh doanh