Инспектор по проверке товара

Инспектор (Inspector) в внешней торговле обозначает специалиста, уполномоченного покупателем, продавцом или независимой инспекционной организацией для проверки качества, количества, упаковки и т.д. товара во время производства, перед отгрузкой или при погрузке. Типичные ситуации: покупатель направляет инспектора на завод для промежуточной или финальной инспекции (например, DUPRO, FRI); или третья сторона, такая как SGS, BV, TÜV, назначает инспектора для выдачи отчёта об инспекции. При использовании следует учитывать: полномочия инспектора обычно ограничиваются отбором проб и фиксацией, он не имеет права напрямую решать об отказе от товара или изменении контракта; его отчёт является важным основанием для покупателя при решении о приёмке товара, но если контракт явно не предусматривает «сертификат инспекции как условие платежа», он автоматически не является окончательным юридическим доказательством качества. Отличие от «контролёра качества (QC)»: QC чаще является внутренней должностью на заводе и отвечает за контроль процесса; инспектор же часто представляет внешние интересы, подчёркивая независимость и беспристрастность. В отличие от «нотариуса (Notary)», инспектор занимается физической проверкой и не связан с заверением юридических документов. Участникам внешней торговли следует в контракте чётко указать назначающую сторону инспектора, стандарты инспекции, распределение расходов и порядок обработки результатов инспекции.