合同质量保证参数

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

合同质量保证参数(Contract Quality Guarantee Parameter)是国际贸易合同中明确规定的、用于衡量货物质量是否达标的具体技术指标或数值范围。它通常出现在质量条款中,是卖方对货物品质的承诺,也是买方验收和索赔的依据。使用场景包括:大宗商品(如矿石、化工品)的品位、纯度、水分含量;机电产品的功率、精度、寿命;农产品的蛋白质含量、农药残留等。注意事项:参数必须可量化、可检测,并约定检测方法、抽样标准和容差范围;若参数不达标,合同应规定补救措施(如降价、退货、赔偿)。与其他术语区别:它不同于“质量描述”(定性描述),也不同于“规格书”(更宽泛的技术文件),而是合同中具有法律约束力的具体数值指标。外贸从业者需确保参数与信用证、检验证书一致,避免因标准差异引发纠纷。

📝 例句

1. 本合同项下铁矿石的合同质量保证参数为:铁含量不低于62%,硫含量不超过0.05%,水分不超过8%。(说明:明确列出关键指标,作为卖方交货和买方验收的硬性标准。) 2. 若卖方交付的货物未能满足合同质量保证参数中的任何一项,买方有权要求按比例降价或拒收,并保留索赔权利。(说明:将参数与违约救济挂钩,强调其法律约束力。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手