Гарантийное обеспечение качества по контракту (Contract Quality Guarantee Facility) — это инструмент гарантии, предоставляемый банком или финансовым учреждением в международной торговле, предназначенный для обеспечения соответствия поставляемого продавцом товара качественным стандартам, указанным в контракте. По сути, это письменное гарантийное обязательство, выдаваемое банком покупателю по заявлению продавца, в котором банк обязуется выплатить компенсацию в пределах согласованной суммы, если качество товара после проверки не соответствует требованиям контракта и продавец не выполнил обязательства после предъявления претензии покупателем. Используется в основном в контрактах на поставку крупного оборудования, точных приборов или долгосрочных поставок; покупатель обычно требует предоставления такого обеспечения для снижения рисков качества. Примечания: данное обеспечение независимо от основного контракта, но для предъявления претензии необходимо предоставить соответствующий сертификат проверки; в отличие от гарантийного удержания качества, оно не предполагает удержания платежа, а представляет собой гарантию третьей стороны; в отличие от гарантии исполнения контракта, оно фокусируется на качестве, а не на полном исполнении. Участникам внешнеэкономической деятельности следует четко определять срок действия, условия выплаты и стандарты проверки, чтобы избежать отказа в платеже из-за нечетких условий.
📝 Примеры
1. В данном контракте на экспорт комплектного оборудования покупатель требует, чтобы мы предоставили гарантийное обеспечение качества по контракту, выданное Банком Китая, на сумму 10% от общей стоимости контракта, действующее до окончания гарантийного периода качества. (Пояснение: банковская гарантия, обеспечивающая соответствие оборудования стандартам качества)
2. Если поставленная нами сталь не пройдет проверку SGS, покупатель имеет право предъявить претензию банку-эмитенту гарантийного обеспечения качества по контракту на основании отчета о проверке, без необходимости предварительного арбитражного разбирательства. (Пояснение: процедура претензии упрощена, достаточно сертификата проверки)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync