Контрактное авторское право

Договорное авторское право (Contract Copyright) в сфере внешней торговли не является стандартным юридическим термином, обычно относится к положениям внешнеторгового договора о принадлежности авторских прав, лицензировании и ответственности за нарушение. Часто встречается в импортно-экспортных контрактах, связанных с интеллектуальной собственностью (например, программное обеспечение, дизайн, креативные продукты), для определения объема прав покупателя или продавца на воспроизведение, распространение, переработку произведений по договору (например, дизайнерские чертежи, инструкции, рекламные материалы). Сценарии использования включают: договоры на заказной дизайн, соглашения OEM/ODM, лицензионные соглашения на технологии. Примечания: необходимо отличать от «положений об интеллектуальной собственности», которые охватывают патенты, товарные знаки и более широкую сферу; договорное авторское право должно четко определять принадлежность прав (например, заказчику или исполнителю), территориальные ограничения, срок, возможность сублицензирования и компенсацию за нарушение. В отличие от «передачи авторских прав», договорное авторское право может предоставлять только право использования, а не владения. Рекомендуется отдельно указывать положения об авторских правах в договоре и ссылаться на Бернскую конвенцию или местное законодательство об авторском праве для снижения риска трансграничных споров.