Перестрахование (Cession) — ключевой термин в области перестрахования, означающий передачу первоначальным страховщиком (перестрахователем) части принятых на себя рисков и ответственности перестраховщику (цессионарию). Во внешней торговле перестрахование часто используется в страховании грузоперевозок, страховании экспортных кредитов и т.д. для распределения крупных рисков и расширения страховых возможностей. При использовании перестрахования необходимо учитывать: долю перестрахования, комиссию по перестрахованию, метод распределения убытков — всё это должно быть чётко определено в договоре перестрахования; перестрахование отличается от сострахования (Co-insurance), при котором несколько страховщиков совместно напрямую страхуют один и тот же объект, тогда как при перестраховании первоначальный страховщик передаёт часть уже принятых рисков; также отличается от ретроцессии (Retrocession), при которой перестраховщик передаёт риски далее. Участникам внешнеторговой деятельности следует понимать влияние перестрахования на стоимость страхования и эффективность урегулирования убытков, чтобы рационально разрабатывать схемы страхования.
📝 Примеры
1. Наша компания как первоначальный страховщик передала 30% страхования грузоперевозок экспортных товаров перестраховочной компании для снижения подверженности риску по отдельной сделке. (Пояснение: перестрахование используется для распределения рисков страхования грузоперевозок)
2. Согласно договору перестрахования, перестраховочная комиссия выплачивается в определённой пропорции от перестраховочной премии, а убытки распределяются перестраховщиком пропорционально доле перестрахования. (Пояснение: перестрахование включает комиссию и распределение убытков)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync