Страхование от повреждения водой (WPA, With Particular Average) — это один из основных видов страхования морских грузоперевозок, покрытие которого находится между страхованием свободен от частной аварии (FPA) и страхованием от всех рисков (All Risks). Его суть заключается в следующем: помимо полной ответственности, покрываемой FPA, оно также предусматривает возмещение частной аварии, вызванной стихийными бедствиями (такими как суровые погодные условия, молния, цунами, землетрясение, наводнение и т.д.). Данный вид страхования чаще всего применяется в торговле товарами, подверженными риску повреждения морской водой или дождевой водой, например, сталь, бумага, зерно и т.п. Важно учитывать: WPA не покрывает общие внешние риски (такие как кража, недоставка груза, повреждение дождевой водой и т.д.); для покрытия этих рисков необходимо дополнительно оформить страхование от общих дополнительных рисков. Отличие от FPA состоит в том, что WPA также возмещает частную аварию, вызванную стихийными бедствиями, тогда как FPA — нет; отличие от All Risks заключается в том, что WPA не покрывает общие внешние риски. Таким образом, при страховании следует разумно выбирать вид покрытия в зависимости от характеристик груза, рисков маршрута и требований клиента.
📝 Примеры
1. Грузы по настоящему контракту подлежат страхованию от ущерба от морской воды в размере 110% от суммы счёта-фактуры, при этом страховая ответственность определяется в соответствии с условиями страхования морской перевозки грузов Народной страховой компании Китая. (Примечание: чётко определяется вид страхования как WPA, а также согласовываются страховая сумма и применимые условия.)
2. Поскольку данная партия стали подвержена коррозии под воздействием морской воды, мы рекомендуем дополнительно застраховать от ущерба от морской воды на основе страхования от свободных от аварии, чтобы покрыть частную аварию, вызванную стихийными бедствиями. (Примечание: демонстрируется практическая рекомендация по выбору WPA в зависимости от характеристик груза.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync