Страховой агент (Insurance Agent) — это организация или физическое лицо, уполномоченное страховой компанией осуществлять страховую деятельность от её имени в пределах предоставленных полномочий. В сфере внешней торговли часто встречается при страховании грузоперевозок (например, по условиям CIF, CIP продавец обязан застраховать груз) или кредитном страховании. Его основная функция — представлять страховую компанию при продаже полисов и содействовать урегулированию убытков, но юридически он не несёт ответственности по страховым обязательствам, конечная ответственность лежит на страховой компании. В отличие от страхового брокера (Insurance Broker), который представляет интересы страхователя, агент представляет интересы страховой компании. При использовании необходимо учитывать: агент должен иметь официальную доверенность от страховой компании, последствия его действий несёт страховая компания; предприятия внешней торговли при страховании через агента должны проверять его квалификацию и объём полномочий, чтобы избежать недействительности полиса из-за превышения полномочий. Кроме того, при расчётах по аккредитиву, если требуется предоставить страховой полис, необходимо убедиться, что полис, выданный агентом, соответствует UCP600 и условиям аккредитива. По сравнению со страховым брокером, агент обычно не предоставляет услуги по сравнению цен нескольких компаний, но может напрямую получать поддержку от страховой компании.
📝 Примеры
1. По контракту CIF наша сторона застраховала груз через страхового агента по оговоркам Института грузов (A), и полис был представлен банку вместе с коносаментом. (Пояснение: по условиям CIF продавец обязан оформить страхование, полис, выданный агентом, является одним из документов для расчётов.)
2. Поскольку страховой агент не передал своевременно эндоссмент страховой компании, произошла задержка в урегулировании убытков; наша сторона напомнила ему о необходимости впредь действовать в пределах полномочий. (Пояснение: превышение полномочий или ошибки агента могут повлиять на урегулирование убытков, предприятиям внешней торговли следует обращать внимание на его полномочия и процедуры.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync