Консульская фактура (Consular Invoice) — это официальный счёт-фактура, выдаваемый консульством страны-экспортёра (или уполномоченным консульством органом) по требованию страны-импортёра, главным образом для подтверждения страны происхождения товара, его стоимости, количества и другой информации, с тем чтобы таможенные органы страны-импортёра могли на основании этого взимать пошлины и вести торговую статистику. Сфера применения встречается преимущественно в некоторых развивающихся странах (например, в отдельных странах Ближнего Востока и Латинской Америки), которые требуют её предоставления для контроля импорта, предотвращения демпинга или валютного контроля. Примечания: 1) за консульскую фактуру обычно необходимо уплатить консульский сбор, который может быть довольно высоким; 2) если страна-импортёр требует её, но она не предоставлена, это может привести к задержке груза в порту или штрафу; 3) её содержание должно строго соответствовать коммерческому счёту-фактуре, коносаменту и другим документам, в противном случае груз может быть не принят; 4) в отличие от обычного коммерческого счёта-фактуры, консульская фактура носит характер официального заверения и не может быть выдана самим экспортёром. Отличие от таможенной фактуры (Customs Invoice) заключается в том, что консульская фактура выдаётся консульством страны-импортёра в стране-экспортёре, тогда как таможенная фактура заполняется экспортёром по форме страны-импортёра.
📝 Примеры
1. Для товаров, экспортируемых в Саудовскую Аравию, таможня Саудовской Аравии требует предоставления консульской фактуры. Нам необходимо подать коммерческую фактуру и сертификат о происхождении товара в посольство Саудовской Аравии в Китае для консульской легализации и уплатить консульский сбор. (Примечание: поскольку Саудовская Аравия требует консульскую фактуру, экспортёру необходимо оформить консульскую легализацию и оплатить сборы.)
2. Поскольку бразильский импортёр заранее не уведомил о необходимости консульской фактуры, после прибытия груза в порт таможенная очистка оказалась невозможной, что привело к возникновению расходов за простой в порту. В конечном итоге мы срочно связались с Генеральным консульством Бразилии в Шанхае и оформили консульскую фактуру в срочном порядке. (Примечание: несвоевременное оформление консульской фактуры приводит к задержке таможенной очистки и дополнительным расходам.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync