Образцы, не имеющие коммерческой ценности (NCV), — это товары, предназначенные исключительно для демонстрации, тестирования или продвижения, не предназначенные для продажи и имеющие крайне низкую или нулевую собственную стоимость. Часто встречаются при отправке образцов, рекламных материалов, каталогов и т.д.; при импорте могут освобождаться от таможенных пошлин или проходить упрощённое таможенное оформление. Сценарии использования включают: отправку образцов без продажной цены потенциальным клиентам, рекламные материалы, оставшиеся после выставки, низкостоимостные компоненты для исследований и разработок. Меры предосторожности: 1) Таможня может потребовать декларацию стоимости или проформу-инвойс с пометкой «No Commercial Value»; 2) если образец фактически имеет стоимость, но занижен, это может быть квалифицировано как уклонение от уплаты налогов; 3) в отличие от «низкостоимостных образцов», NCV подчёркивает отсутствие коммерческого использования, тогда как низкостоимостные образцы всё ещё могут использоваться для продажи; 4) в отличие от «подарков», NCV обычно не связаны с продажей, подарки могут сопровождаться промо-условиями. Различия: в противоположность «коммерческим образцам», которые имеют явную рыночную стоимость и могут использоваться для последующей продажи; пересекается с «бесплатными образцами», но бесплатные образцы могут всё ещё иметь коммерческую ценность. Правильное использование NCV может ускорить таможенное оформление и снизить затраты, но требует достоверного декларирования во избежание комплаенс-рисков.
📝 Примеры
1. Наша компания отправляет 5 образцов, не имеющих коммерческой ценности (NCV), для тестирования вашей компанией. Просим оказать содействие в таможенном оформлении; прилагаемый проформа-инвойс содержит пометку «No Commercial Value». (Пояснение: отправка тестовых образцов клиенту с подчёркиванием отсутствия коммерческой ценности для упрощения процедур импорта.) 2. Оставшиеся после выставки брошюры и брелоки будут переданы в качестве образцов, не имеющих коммерческой ценности (NCV), местной школе без уплаты импортных пошлин. (Пояснение: распоряжение оставшимися низкостоимостными предметами с выставки с использованием статуса NCV для избежания пошлин.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync