The concept of 'environmental resilience' has gained traction in ecological studies, referring to an ecosystem's capacity to absorb disturbances while maintaining its fundamental structure and functions. Unlike mere resistance, which implies an unchanging state, resilience emphasizes adaptability and recovery. For instance, coral reefs subjected to bleaching events may exhibit resilience if they can regenerate through the recruitment of new polyps or the survival of resilient symbionts. However, resilience is not infinite; excessive or frequent stressors can push systems past critical thresholds, leading to regime shifts where a new, often less desirable, equilibrium emerges. Understanding these dynamics is crucial for effective conservation, as it shifts focus from preventing all change to managing adaptive capacity and preserving options for future trajectories.
❓ Согласно тексту, в чем заключается ключевое различие между устойчивостью (резилентностью) и сопротивляемостью в экосистеме?
A. Сопротивление предполагает изменения в структуре, тогда как устойчивость сохраняет неизменное состояние.
B. Устойчивость подчеркивает восстановление и адаптацию, тогда как сопротивление подразумевает сохранение неизменного состояния.
C. Сопротивление важнее устойчивости для усилий по сохранению природы.
D. Устойчивость применима только к коралловым рифам, тогда как сопротивляемость применима ко всем экосистемам.
✅ 正确答案
Resilience emphasizes recovery and adaptation, whereas resistance implies maintaining an unchanged state.
IELTS Reading Tips
Skim the questions first, underline keywords, then locate in the passage
Watch for paraphrasing; correct answers are often reworded
Be wary of absolute statements (all, always, never) — usually wrong
Pay attention to content after transition words (however, but, yet)
Manage time: about 20 minutes per passage; skip difficult questions first