龟兔赛跑

ピンイン:guī tù sài pǎo

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

亀と兎の競走(かめとうさぎのきょうそう)

📜 出典

《伊索寓言》(中国化)

💡 詳細解説

「亀兔競走」は『イソップ寓話』の中国版に由来し、亀と兔が競走する物語を語る。兔は傲慢で相手を軽んじ、途中で眠ってしまい、亀は粘り強く着実に前進し、最終的に競走に勝った。この成語の深い意味は、たとえ天資が平凡であっても、あるいは出発点が低くても、持之以恒で着実に努力すれば、傲慢で自惚れ、天賦に恵まれながらも怠惰な相手に勝つことができるということである。それは「遅くとも着実なら勝つ」という道理を強調し、他人を軽視せず、自分の優位に油断しないよう人々に戒めるのによく用いられる。使用場面は広く、学習、仕事、競技などの分野で用いられ、人々が謙虚さと毅力を保つよう励ます。感情的な色彩としては、この成語は褒義を帯び、勤勉と堅持を称賛し、傲慢と怠惰を批判し、積極的な教育意義と文化的価値を持つ。

📝 例文

1. 彼は並外れた才能はなかったが、ウサギとカメの精神で毎日勉強を続け、最終的に理想の大学に合格した。(比喩:粘り強く着実に努力すれば成功できる) 2. ビジネス競争において、大企業がウサギのように驕り高ぶれば、小企業もウサギとカメの物語を演じ、着実に市場を勝ち取ることができる。(比喩:弱い者が持続的努力によって驕った強い者に勝つ)