鸡犬不宁

拼音:jī quǎn bù níng

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

骚扰严重

📜 出处

《柳河东集》

💡 详细解析

“鸡犬不宁”字面意思是连鸡和狗都不得安宁,形容骚扰、破坏或喧闹非常严重,致使周围环境极度混乱,连家禽家畜都受到惊扰。该成语出自唐代柳宗元的《柳河东集》,原文描述官府横征暴敛,扰得百姓鸡犬不宁,深刻反映了社会动荡给人民带来的苦难。在使用场景上,多用于形容战争、匪患、吵闹、频繁打扰等造成的混乱局面,既可指实际骚扰,也可比喻精神上的不得安宁。情感色彩上带有明显的贬义,表达对骚扰者或混乱状态的谴责与不满。文化背景上,鸡犬在中国古代农耕社会中是家庭安宁的象征,因此“鸡犬不宁”生动地传达了安宁被彻底打破的意象。

📝 例句

1. 楼上装修的电钻声从早响到晚,吵得整栋楼的住户鸡犬不宁。(形容噪音严重干扰了人们的正常生活) 2. 这个犯罪团伙在村里横行霸道,搞得鸡犬不宁,村民们苦不堪言。(形容坏人的骚扰破坏使地方不得安宁)