自强不息

มุ่งมั่นพัฒนาตนเองอย่างไม่หยุดยั้ง

《周易》

“自强不息” มีที่มาจากคัมภีร์โจวอี้ ปากว้าอี้ (คัมภีร์ว่าด้วยการเปลี่ยนแปลง) ความว่า “ฟ้าดำเนินไปอย่างเข้มแข็ง ปราชญ์พึงหมั่นพัฒนาตนไม่หยุดยั้ง” หมายความว่าปราชญ์ควรยึดถือวิถีแห่งฟ้า ดำเนินชีวิตอย่างเข้มแข็งไม่หยุดหย่อนเช่นเดียวกับการโคจรของฟากฟ้า มุ่งมั่นพัฒนาตนขึ้นไปไม่สิ้นสุด ความหมายเชิงลึกเน้นย้ำว่าปัจเจกบุคคลควรยกระดับจิตใจของตนผ่านความพยายามและการพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง ไม่พึ่งพากำลังจากภายนอก ไม่หยุดยั้งเพราะอุปสรรค มีขอบเขตการใช้ที่กว้างขวาง มักใช้ในด้านการเติบโตส่วนบุคคล การพัฒนาอาชีพ การสร้างชาติ เป็นต้น เพื่อแสดงความชื่นชมต่อจิตวิญญาณแห่งความเพียรไม่ย่อท้อและการมุ่งมั่นก้าวหน้า ในเชิงภูมิหลังทางวัฒนธรรม สำนวนนี้สะท้อนทัศนะปรัชญา “ฟ้ากับมนุษย์เป็นหนึ่งเดียว” และค่านิยมแห่งความเข้มแข็งและมีปณิธานในวัฒนธรรมจีน เป็นหนึ่งในแก่นของแนวคิดการบำเพ็ญตนในลัทธิขงจื๊อ อารมณ์ความรู้สึกเป็นไปในทางบวก เต็มไปด้วยพลังแห่งการปลุกใจและให้กำลังใจ สามารถปลุกเร้าไฟแห่งการต่อสู้และสำนึกในความรับผิดชอบภายในจิตใจของผู้คนได้

{ "1": "เมื่อเผชิญกับความยากลำบากมากมายในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ เขาไม่เคยหยุดที่จะพยายามพัฒนาตนเอง และในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการค้นพบที่ก้าวหน้า", "2": "ชนชาติจีนในกระแสประวัติศาสตร์อันยาวนานไม่เคยหยุดที่จะพยายามพัฒนาตนเอง และได้สร้างอารยธรรมอันรุ่งโรจน์" }