“Nổi bật như mũi dùi” bắt nguồn từ “Sử ký – Bình Nguyên Quân Ngu Khanh liệt truyện”, kể về câu chuyện Mao Toại tự tiến cử. Mao Toại ở dưới trướng Bình Nguyên Quân ba năm mà không được trọng dụng, sau đó tự tiến cử theo Bình Nguyên Quân đi sứ nước Sở, và thành công thuyết phục Sở vương kết minh. Bình Nguyên Quân cảm khái nói: “Mao tiên sinh dùng ba tấc lưỡi, mạnh hơn trăm vạn quân. Khiến nước Triệu trở nên trọng yếu như Cửu Đỉnh Đại Lữ. Mao tiên sinh vừa đến nước Sở, đã khiến nước Triệu trở nên trọng yếu như Cửu Đỉnh Đại Lữ. Mao tiên sinh dùng ba tấc lưỡi, mạnh hơn trăm vạn quân. Ta không dám nhìn nhận kẻ sĩ nữa.” Trong đó “nổi bật như mũi dùi” ví tài năng của con người giống như cây dùi đặt trong túi vải, đầu nhọn lập tức lộ ra. Thành ngữ này nhấn mạnh rằng vào thời điểm hoặc môi trường thích hợp, tài hoa và năng lực của cá nhân sẽ tự nhiên bộc lộ, không thể bị che giấu. Thường được dùng trong nơi làm việc, học tập, thi đấu và các tình huống khác, để miêu tả một người nổi bật giữa tập thể và giành được sự công nhận. Sắc thái tình cảm là nghĩa tốt, mang ý nghĩa tán thưởng và khích lệ, khuyến khích mọi người tự tin thể hiện tài năng, đồng thời nhắc nhở người lãnh đạo phải giỏi phát hiện nhân tài.
📝 Ví dụ
1. Trong cuộc thi thiết kế lần này, cô ấy đã nổi bật nhờ ý tưởng độc đáo, giành được sự đánh giá nhất trí của ban giám khảo.
2. Thực tập sinh mới làm việc chăm chỉ, tư duy nhanh nhạy, nhanh chóng nổi bật trong nhóm và được đề bạt làm trưởng dự án.