画脂镂冰

拼音:huà zhī lòu bīng

语言: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 释义

徒劳无功

📜 出处

《盐铁论》

💡 详细解析

「画脂镂冰」字面意思是「在油脂上绘画,在冰块上雕刻」,比喻在脆弱、易逝的事物上耗费心力,最终徒劳无功。这个成语出自汉代桓宽的《盐铁论》,原文作「画脂镂冰,费日损功」,用来讽刺那些不切实际、白费力气的事情。它的深层含义在于警示人们:做事要看清对象和基础,如果根基不牢或条件不适宜,再多的努力也是白费。使用场景多为批评某人计划或行动脱离实际,或感叹努力付诸东流。情感色彩偏贬义,带有惋惜、嘲讽或劝诫的意味。文化背景上,它体现了古人务实、重实效的智慧,强调顺应规律、选择正确方法的重要性。在现代,可用于形容无效劳动、理想主义却不可行的事业,或劝人不要做无用功。

📝 例句

1. 他试图在沙漠里种水稻,这简直是画脂镂冰,根本不可能成功。(比喻徒劳无功) 2. 没有资金和技术,却想短期内造出芯片,这种计划无异于画脂镂冰。(比喻白费力气)