循序渐进

Pinyin:xún xù jiàn jìn

Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 Significado

Progresar paso a paso en orden.

📜 Origen

《论语》

💡 Explicación detallada

Avanzar paso a paso es un modismo de uso común con connotación positiva, que se refiere a progresar gradualmente siguiendo un orden y unos pasos determinados, y enfatiza la necesidad de actuar con método y paciencia, sin buscar resultados inmediatos. Este modismo proviene de las ideas educativas presentes en las Analectas, en el capítulo "Xian Wen", donde se dice: "No culpar al cielo, no culpar a los hombres, estudiar lo inferior para alcanzar lo superior; quien me conoce, ¿acaso no es el cielo?", así como en el capítulo "Wei Zheng", donde se afirma: "Repasar lo antiguo para conocer lo nuevo". Posteriormente, fue desarrollado por filósofos neoconfucianos como Zhu Xi, convirtiéndose en un método importante de aprendizaje y cultivo personal dentro del confucianismo. Se utiliza con frecuencia en ámbitos como el estudio, el trabajo, la enseñanza y el crecimiento personal, para describir el seguimiento de las leyes objetivas y el avance gradual desde lo superficial hacia lo profundo y desde lo fácil hacia lo difícil. Su tono emocional es positivo, pues elogia un estilo de actuación sólido y sereno, y rechaza la precipitación y la frivolidad. Culturalmente, encarna la sabiduría de la filosofía tradicional china según la cual "quien se apresura no llega", y subraya la importancia de la acumulación y del proceso; hasta hoy sigue siendo un principio fundamental que orienta el aprendizaje y la acción de las personas.

📝 Ejemplo

1. Aprender una lengua extranjera requiere avanzar paso a paso: primero dominar el vocabulario básico y la gramática, y luego mejorar gradualmente las habilidades de escucha, habla, lectura y escritura. (Se refiere a profundizar o mejorar gradualmente siguiendo ciertos pasos). 2. Este proyecto de investigación científica debe avanzar paso a paso, comenzando por experimentos básicos; no se puede buscar un gran avance desde el principio. (Se refiere a avanzar gradualmente siguiendo un cierto orden y pasos).