Muốn làm tốt việc thì phải chuẩn bị kỹ càng trước.
📜 Nguồn gốc
《论语》
💡 Giải thích chi tiết
"Muốn công việc thành công" xuất phát từ sách Luận Ngữ thiên Vệ Linh Công, nguyên văn là "Người thợ muốn làm tốt công việc của mình, ắt trước tiên phải mài sắc dụng cụ của mình", ý nghĩa là người thợ muốn làm tốt công việc của mình, nhất định phải làm cho dụng cụ sắc bén trước. Thành ngữ này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chuẩn bị trước, hàm ý sâu xa là: bất kể làm việc gì, đều phải chuẩn bị đầy đủ từ trước, mới có thể đạt hiệu quả gấp đôi với công sức bỏ ra một nửa. Nó thường được dùng trong các tình huống học tập, công việc, khởi nghiệp, nhắc nhở mọi người không nên nóng vội cầu thành, mà phải coi trọng điều kiện cơ bản và đầu tư ban đầu. Về bối cảnh văn hóa, nó thể hiện tinh thần thực tế của Nho gia coi trọng thực hành, chú trọng phương pháp, cũng phản ánh trí tuệ "chuẩn bị trước thì thành công, không chuẩn bị trước thì thất bại" trong văn hóa truyền thống Trung Quốc. Về sắc thái tình cảm, thành ngữ này mang tính trung tính thiên về nghĩa tích cực, thường mang ý khuyên răn, khích lệ, cổ vũ mọi người làm việc thiết thực, lo xa tính trước.
📝 Ví dụ
1. Muốn đạt thành tích tốt trong cuộc thi, ắt phải "công dục thiện kỳ sự", tiến hành huấn luyện và chuẩn bị đầy đủ trước.
2. Anh ấy hiểu sâu sắc đạo lý "công dục thiện kỳ sự", nên trước khi khởi nghiệp đã dành nửa năm để khảo sát thị trường, tích lũy các mối quan hệ.