四面八方

병음:sì miàn bā fāng

언어: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 의미

사방팔방

📜 출처

《五灯会元》

💡 상세 해설

「사방팔방(四面八方)」은 모든 방향과 모든 곳을 의미하며, 주위의 모든 방위를 통칭한다. 그 자체는 「사면(四面)」과 「팔방(八方)」으로 구성되는데, 「사면」은 동, 남, 서, 북의 네 기본 방향을 가리키고, 「팔방」은 이를 더 세분화하여 동, 남, 서, 북, 동남, 서남, 동북, 서북의 여덟 방위를 뜻한다. 이를 합치면 공간의 전면성과 광활함을 강조하게 된다. 이 성어는 사람이나 사물이 각 방향에서 모이거나 퍼지거나 둘러싸는 상태를 묘사할 때 자주 쓰이며, 인파가 사방팔방에서 몰려들거나 소식이 사방팔방으로 퍼져 나가는 등 사용 장면이 매우 넓다. 웅장하고 빈틈없고 사각지대가 없는 느낌을 지니며, 감정 색채는 중성에서 약간 긍정적인 편으로, 떠들썩하고 거대하거나 전면적인 분위기를 연출할 때 흔히 사용된다. 그 출처는 송대 불교 경전 《오등회원(五燈會元)》까지 거슬러 올라가며, 원래는 선종의 용어였으나 이후 점차 일상 언어에 녹아들어 중국어에서 전방위적 개념을 표현하는 대표적인 성어가 되었다.

📝 예문

국경절 당일, 사방팔방에서 온 관광객들이 천안문 광장에 모여 함께 국기 게양식을 관람했다.