兔起鹘落

ピンイン:tù qǐ hú luò

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

素早い動き

📜 出典

《苏轼文集》

💡 詳細解説

「兔起鶻落」は、字義どおりには兎が跳び上がった瞬間に、鶻(猛禽の一種)が急降下して襲いかかることを意味する。動作がきわめて機敏で迅速であることを表し、また、絵を描くこと、文章を書くこと、あるいは書道において、筆遣いが力強く、一気呵成で、少しの滞りもないことを喩える。この成語は蘇軾の『文与可画筼筜谷偃竹記』に由来する。「振筆直遂、以追其所見、如兔起鶻落、少縦則逝矣」。蘇軾はこれを用いて、竹を描く際に霊感を捉える迅速さを喩え、芸術創作において霊感は瞬時に消え去るため、素早く把握しなければならないことを強調した。使用場面は主に、身のこなしが機敏で反応が迅速であること、あるいは文芸創作において筆勢が流暢でリズムが軽快であることを形容する。感情的色彩はやや褒義で、感嘆や賞賛のニュアンスを帯びる。文化的背景としては、中国伝統美学における「勢」と「速」の追求を体現し、また古人が自然現象から哲理を抽出した知恵を反映している。

📝 例文

この武術チャンピオンのリング上での動きは兔起鹘落のごとく、相手は防ぎようがなかった。(動作が敏捷で素早いことを形容する)