«Стремительный, как ветер и молния» — выражение, описывающее нечто столь же быстрое, как ветер и молния; метафора предельной скорости, часто используется для описания стремительного движения повозок и лошадей, действий или бурного развития событий. Его глубинный смысл заключается не только в физической быстроте, но и в оттенке неодолимой мощи и величественного размаха. Сфера употребления широка: гонки, спринтерский рывок спортсмена, молниеносное распространение новостей и т. д. В культурном контексте это выражение восходит к древнему военному трактату «Лю тао», отражая внимание древних к скорости в войне и к фактору неожиданности. Эмоциональная окраска скорее положительная, обычно выражает восхищение, изумление, иногда используется и для гиперболического описания. В литературных произведениях оно часто сочетается с такими выражениями, как «гнаться за ветром и молнией», «мчаться за луной, обгоняя звёзды», усиливая динамику. Следует отличать его от выражения «свет молнии и искра кремня»: последнее делает акцент на краткости мгновения, тогда как «стремительный, как ветер и молния» — на невероятной быстроте.
📝 Пример
1. Поезд на высокоскоростной магистрали промчался мимо платформы с быстротой ветра и молнии, и пассажиры один за другим подняли телефоны, чтобы сфотографировать.
2. Новость распространилась в интернете с быстротой ветра и молнии, и меньше чем за час о ней узнали все.