「言簡意賅」는 말은 간결하면서도 뜻은 완전하다는 것을 의미하며, 여기서 「賅」은 완전함, 포괄함을 뜻한다. 이 성어는 최소한의 글자로 가장 풍부한 내용을 표현하는 것을 강조하며, 언어의 정련됨과 의미의 완전성을 동시에 요구하여 핵심 정보를 빠뜨리지 않아야 한다. 주로 말하거나 글을 쓰거나 관점을 표현할 때 간결하고 힘 있게 핵심을 찌르는 것을 형용하는 데 사용된다. 문화적 배경에서 이 이념은 중국 고대 문론의 「문약이사풍(文約而事豐)」, 「사달이이의(辭達而已矣)」 전통과 맥을 같이하며, 언어의 효율성과 정확성에 대한 높은 중시를 보여준다. 사용 장면은 대부분 공식적이거나 반공식적인 자리, 예컨대 타인의 발언, 글, 보고서 등을 평가할 때이며, 긍정적 색채를 띠고 칭찬과 인정을 표현한다. 감정적으로는 이성적이고 능란하며 군더더기 없는 긍정적 인상을 전달하며, 「장편대론(長篇大論)」, 「폐화연편(廢話連篇)」과 뚜렷한 대조를 이룬다. 주목할 점은 「言簡意賅」가 단순히 짧음을 추구하는 것이 아니라 「간(簡)」과 「해(賅)」의 균형, 즉 간결하되 완전함을 잃지 않고 정련되되 원의를 손상하지 않는 것을 강조한다는 것이다.
📝 예문
1. 그의 발언은 간결하고 명확해서 단 3분 만에 프로젝트의 핵심 장점을 명쾌하게 설명했다.
2. 이 사설은 간결하면서도 내용이 충실하여 문제의 본질을 짚어냈을 뿐만 아니라 실행 가능한 제안도 제시했다.