笔走龙蛇

Bính âm:bǐ zǒu lóng shé

Ngôn ngữ: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 Nghĩa

Bút pháp uyển chuyển như rồng bay phượng múa

📜 Nguồn gốc

《李太白全集》

💡 Giải thích chi tiết

“Bút tẩu long xà” miêu tả thế bút thư pháp mạnh mẽ, phóng khoáng, như rồng rắn uốn lượn. Thành ngữ này bắt nguồn từ câu thơ “thời thời chỉ kiến long xà tẩu” trong bài “Thảo thư ca hành” của Lý Bạch đời Đường, sau đó được đúc kết thành thành ngữ. Thành ngữ này không chỉ khắc họa sự nhanh nhẹn và linh hoạt khi vận bút, mà còn hàm chứa cảnh giới khí vận quán thông, tâm thủ tương ứng của nhà thư pháp. Về bối cảnh văn hóa, rồng rắn trong truyền thống Trung Quốc tượng trưng cho sự biến hóa và sức mạnh, vì vậy thành ngữ này thường được dùng để ca ngợi khí thế hùng vĩ, đường nét uyển chuyển của tác phẩm thư pháp hoặc hội họa. Ngữ cảnh sử dụng thường thấy trong phê bình nghệ thuật, miêu tả văn học, cũng có thể ví von khi viết văn hoặc diễn thuyết mà tư tưởng tuôn trào, phóng bút tự do. Về sắc thái tình cảm, thành ngữ mang ý nghĩa khen ngợi và tán thán mạnh mẽ, bày tỏ sự khâm phục đối với kỹ nghệ cao siêu của người sáng tác. Hàm ý sâu xa còn mở rộng đến trạng thái hoàn thành mạch lạc, không bị gò bó trong bất kỳ hoạt động sáng tạo nào.

📝 Ví dụ

1. Vị lão thư pháp gia này nhấc bút vung lên, bút đi như rồng rắn, chốc lát một tác phẩm thảo thư khí thế hùng vĩ đã hiện ra trên giấy. 2. Bài diễn thuyết của ông như bút đi như rồng rắn, tư tưởng rõ ràng lại tràn đầy nhiệt huyết, khiến người nghe say mê như say như đắm.