大巧若拙

ピンイン:dà qiǎo ruò zhuō

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

大賢は愚なるが如し

📜 出典

《老子》

💡 詳細解説

「大巧若拙」は『老子』第四十五章に由来し、真に巧みな人は表面的には愚かに見え、技巧を誇示しないという意味です。深層的な意味は、素朴に返り、鋒芒を露わさない知恵を称賛し、内面の深さと外面の質朴さの統一を強調することにあります。使用場面は主に、卓越した技術を持ちながら謙虚で控えめな人を形容する場合、あるいは小賢しさをひけらかす者を批判する場合です。文化的背景としては、道家の「無為而治」「大智若愚」の思想を体現し、儒家の「巧言令色」と対照をなしています。感情的色彩は褒義的で、賞賛と敬服を含み、時に自謙の意味も含みます。現代では、芸術、科学技術、管理などの分野でよく用いられ、人々に形式よりも実質を重んじるよう促しています。

📝 例文

1. この老いた大工は腕前が優れているのに、決してそれを誇示しない。まさに大巧は拙の如しだ。(彼の卓越した技術と、外見の質素さを形容している。) 2. 彼の設計案は一見シンプルに見えるが、実際には深い意味が込められている。まさに大巧は拙の如しと言える。(案の表面は平凡だが、内面は巧妙であることを指している。)