励精图治

ピンイン:lì jīng tú zhì

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

精励して国を治める

📜 出典

《汉书》

💡 詳細解説

「励精図治」は、精神を奮い立たせ、全力を尽くして国家や事業を治めることを意味する。このうち「励」は激励し奮い立たせること、「精」は精神を指し、「図」は謀る、「治」は治めることである。この成語は『漢書・魏相伝』に由来し、君主や指導者が政務に勤勉に励み、鋭意進取して、国家や組織を安定と繁栄の局面に導こうとするさまを形容する。深層的な意味は、外面的な努力だけでなく、内面的な意志と決意をより強調し、困難な状況の中で発奮して強くなり、成果を上げる統治者や管理者を称賛するのによく用いられる。使用場面は主に正式で褒義的であり、歴史評価、政論文章、あるいは優れた指導者への称賛にしばしば見られる。文化的背景としては、儒家の「修身斉家治国平天下」という責任感と積極的な経世済民の精神を体現している。感情的色彩は荘重で前向きであり、敬慕と肯定の意を帯びる。現代では、企業家やチームの責任者が組織を低迷から脱却させ、新たな局面を切り開くさまを形容するのにも用いられる。

📝 例文

新しく就任した市長は精神を奮い立たせて都市の治理に全力を尽くし、わずか三年でこの資源枯渇型都市に新たな命を吹き込んだ。