「일궁이백(一窮二白)」은 문자 그대로 '가난하여 아무것도 없고, 백지처럼 아무것도 없다'는 뜻이다. 여기서 '궁(窮)'은 경제가 낙후되고 물질이 결핍된 것을 가리키고, '백(白)'은 문화와 과학 수준이 낮아 마치 백지와 같다는 것을 의미한다. 이 성어는 마오쩌둥의 《십대관계론(論十大關係)》 등의 저작에서 나왔으며, 신중국 건국 초기에 경제 기반이 취약하고 문화와 과학기술이 낙후되었던 상황을 묘사하는 데 사용되었다. 그것은 뚜렷한 시대적 각인을 지니고 있으며, 객관적 어려움에 대한 묘사이면서도 '백지에 가장 새롭고 아름다운 그림을 그리기 좋다'는 적극적이고 변증법적인 함의를 내포하고 있다. 사용 장면은 주로 국가, 지역, 단위 또는 개인의 발전 출발점이 낮고 기반이 약한 것을 묘사할 때 쓰이며, 흔히 '변화', '분투', '건설' 등의 단어와 함께 쓰인다. 감정적 색채는 중립적이며, 때로는 약간의 자기 비하나 격려를 띠어 영(零)에서 시작하여 분발하고 강해지려는 결심을 강조한다. 현대에는 어떤 분야의 기반이 거의 영(零)에 가까워 처음부터 다시 해야 함을 비유하는 데에도 쓸 수 있다.
📝 예문
1. 이 산간 지역의 현성은 몹시 가난하여 변변한 도로조차 없었지만, 10년간의 분투 끝에 지금은 관광 명소가 되었다.
2. 그는 창업 초기에는 빈털터리로 낡은 사무실 한 칸과 직원 세 명뿐이었지만, 지금은 회사가 상장되었다.