Código HS: 950632
Pelota de golf
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 95 abarca artículos de recreo, juegos y artículos para deportes, así como sus partes y accesorios. Este capítulo incluye diversos artículos para entretenimiento de niños o adultos, como muñecas, rompecabezas, consolas de videojuegos, naipes, equipo deportivo (como pelotas de golf, balones de fútbol, pelotas de tenis) y artículos de pesca, entre otros. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que este capítulo no incluye ciertos artículos deportivos para usos específicos, como instrumentos exclusivos para rehabilitación médica (Capítulo 90) o armas (Capítulo 93).
Partida
La partida 9506 abarca artículos y equipo para cultura física, gimnasia, atletismo y otros deportes, incluyendo pelotas como las de tenis de mesa, bádminton, golf y tenis, así como artículos de natación, equipo de esquí, etc. No obstante, esta partida no incluye partes de pelotas presentadas por separado (como tripas o cubiertas), a menos que se presenten junto con la pelota completa o que manifiestamente constituyan una pelota completa.
Desglose
Los primeros 2 dígitos, 95, representan el Capítulo 95 "Artículos de recreo, juegos y artículos para deportes". Los dígitos 3-4, 06, representan la partida 9506 "Artículos y equipo para cultura física, gimnasia, atletismo y otros deportes". Los dígitos 5-6, 32, representan la subpartida 9506.32 "Pelotas de golf", la cual se subdivide a su vez en 9506.32.00. La codificación se detalla progresivamente: capítulo (95) → partida (06) → subpartida (32), apuntando finalmente al producto específico: pelotas de golf.
Base de clasificación
Las pelotas de golf se clasifican en 9506.32 porque son pelotas diseñadas específicamente para el deporte del golf, cumpliendo con la descripción de la partida 9506 "los demás artículos para deportes". No se clasifican en 9506.61 (pelotas de tenis) ni en 9506.62 (balones de baloncesto), etc., porque esas subpartidas corresponden a pelotas específicas. Tampoco se clasifican en 9503 (juguetes), ya que las pelotas de golf son equipo deportivo profesional y no juguetes recreativos.

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
Nombre específico del producto declarado; debe completarse con precisión como "pelota de golf", evitando el uso de nombres coloquiales o marcas.
⚠️ Escribir erróneamente "equipo de golf" o "palos de golf", lo que provoca errores de clasificación.
Material
Indicar el material principal del cuerpo de la pelota, como caucho, poliuretano, ionómero, etc., así como el material de la cubierta y del núcleo.
⚠️ Escribir solo "plástico" o "material sintético", lo cual es demasiado genérico y no distingue entre el núcleo y la cubierta.
Marca
Indicar el nombre de la marca (como Titleist, Callaway); si no tiene marca, escribir "sin marca".
⚠️ Confundir la marca con el modelo, u omitir la marca, lo que genera cuestionamientos por parte de la aduana.
Modelo
Indicar el modelo o número de referencia específico para facilitar la identificación.
⚠️ Completar el modelo de forma incompleta o que no coincida con el producto físico.
Especificaciones de empaque
Indicar la forma de empaque para venta al por menor, como "12 unidades por caja" o "50 unidades por bolsa".
⚠️ No indicar la cantidad por empaque, lo que afecta las estadísticas y la revisión documental.
Uso
Especificar claramente "pelota para la práctica del golf", diferenciándola de las pelotas de juguete.
⚠️ Indicar "para entretenimiento" puede provocar que se clasifique como juguete.
¿Tiene hoyuelos?
Las pelotas de golf generalmente tienen hoyuelos en la superficie; debe declararse verazmente.
⚠️ Omitir esta característica, aunque la aduana podría utilizarla para determinar si es una pelota profesional.
Dureza
Si aplica, declarar la dureza de la pelota (como el grado de compresión), pero no es obligatorio.
⚠️ Indicar erróneamente "nivel de dureza" cuando en realidad no existe un estándar.
Ejemplo:
Ejemplo de declaración de aduana: Nombre del producto: Pelota de golf Especificaciones y modelo: Titleist Pro V1, pelota de tres capas, cubierta de poliuretano, núcleo de caucho, 12 unidades por caja Marca: Titleist Modelo: Pro V1 Uso: Práctica del golf Material: Cubierta de poliuretano, núcleo de caucho Empaque: 12 unidades/caja Otros: Superficie con hoyuelos
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
La base fundamental de clasificación es el "Arancel de Importación y Exportación" y las "Notas Explicativas del SA". Las pelotas de golf deben cumplir: 1) ser de uso exclusivo para el deporte del golf; 2) tener características de esfera (forma redonda, elasticidad, hoyuelos en la superficie, etc.); 3) generalmente presentarse en empaque para venta al por menor. Si se trata de un juguete o de una pelota elástica común, se clasifica en 9503. Si es otro tipo de pelota deportiva, como tenis o baloncesto, se clasifica en otras subpartidas de 9506. Si es una parte de equipo de golf, como palos o soportes (tees), se clasifica en 9506.39 o 9506.99.
Códigos confundidos:
9503.0080 - Pelotas de juguete
Las pelotas de juguete generalmente están diseñadas para el entretenimiento infantil, son de material simple, no tienen hoyuelos profesionales y son de bajo costo; las pelotas de golf tienen especificaciones y requisitos de rendimiento estrictos.
9506.6100 - Pelotas de tenis
Las pelotas de tenis se usan para el deporte del tenis, su color, material y estructura son diferentes; generalmente tienen superficie de felpa amarilla, mientras que las pelotas de golf tienen superficie blanca dura con hoyuelos.
9506.6200 - Balones de baloncesto
Los balones de baloncesto son de gran tamaño, se usan para el deporte del baloncesto y están hechos de caucho o cuero; las pelotas de golf son de pequeño tamaño y están hechas de poliuretano, entre otros materiales.
9506.9900 - Los demás artículos para deportes
Si la pelota de golf no está terminada o es una parte (como una cubierta), podría clasificarse en este código, pero una pelota completa debe clasificarse en 9506.32.
4016.9500 - Manufacturas de caucho
Si la pelota de golf es de caucho puro y no es de uso exclusivamente deportivo, podría clasificarse como manufactura de caucho, pero en la práctica las pelotas de golf tienen una subpartida específica.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cuál es el código aduanero de las pelotas de golf?
A: El código aduanero de las pelotas de golf es 9506.32.00. En el "Arancel de Importación y Exportación" de la aduana china, este código corresponde a "pelotas de golf", perteneciente al Capítulo 95 de artículos deportivos. Debe declararse con este código al importar o exportar.
Q: ¿Cómo distinguir una pelota de golf de una pelota de juguete?
A: Principalmente por el uso y el diseño: las pelotas de golf son de uso exclusivo para el deporte del golf, tienen dimensiones estándar (diámetro no menor a 42.67 mm), peso (no mayor a 45.93 g) y hoyuelos en la superficie; las pelotas de juguete generalmente no tienen estándares estrictos, se usan para el juego infantil y tienen materiales y estructuras simples.
Q: ¿Qué elementos se requieren al declarar pelotas de golf?
A: Se debe declarar el nombre del producto, material, marca, modelo, especificaciones de empaque, uso, etc. El material debe distinguir entre núcleo y cubierta; la marca y el modelo deben ser precisos; el uso debe indicar "práctica del golf".
Q: ¿En qué código se clasifican los accesorios de golf como los soportes (tees)?
A: Los soportes de golf (tees) generalmente se clasifican en 9506.99 (los demás artículos para deportes), ya que son equipo auxiliar para el golf y no la pelota en sí. Si se empaquetan junto con la pelota, podrían clasificarse por separado.
Q: ¿Las pelotas de golf importadas pagan aranceles?
A: Las tasas arancelarias pueden cambiar; consulte el "Arancel de Importación y Exportación" más reciente o consulte con la aduana. Generalmente, la tasa del arancel de nación más favorecida para las pelotas de golf está entre el 2% y el 6%, pero prevalece lo publicado oficialmente.
Q: ¿Las pelotas de golf tienen condiciones regulatorias?
A: Generalmente no tienen condiciones regulatorias especiales, pero si involucran propiedad intelectual de marca, se requiere carta de autorización. Además, deben cumplir con las normas de calidad pertinentes de China (como GB/T 22752).
Q: ¿Cómo se clasifican las pelotas de golf vendidas en comercio electrónico transfronterizo?
A: La importación al por menor por comercio electrónico transfronterizo también utiliza el código HS 9506.32.00. Debe tenerse en cuenta el límite de artículos personales, así como el posible impuesto al consumo y el impuesto al valor agregado.
Q: ¿Cuáles son los errores comunes al clasificar pelotas de golf?
A: Los errores comunes incluyen: clasificarlas erróneamente como juguetes (9503), no distinguir entre la pelota y las partes del equipo, declarar el material de forma incorrecta y omitir la marca o el modelo. Se recomienda proporcionar información detallada del producto y, si es necesario, solicitar una clasificación anticipada.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.