Código HS: 950430
Máquina de juegos de monedas
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 95 abarca juguetes, juegos y artículos para deportes. Incluye diversos artículos para entretenimiento de niños o adultos, como muñecas, rompecabezas, consolas de videojuegos, máquinas de juegos accionadas por monedas, mesas de billar, equipo de bolos, artículos de pesca, etc. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que este capítulo no incluye ciertos dispositivos electrónicos para usos específicos (como los controladores de videojuegos que pueden clasificarse en otros capítulos) ni las armas para competición deportiva. Los artículos de este capítulo se utilizan generalmente para entretenimiento, ocio o deporte, y no para usos industriales o profesionales.
Partida
La partida 9504 abarca consolas de videojuegos, máquinas de juegos accionadas por monedas y otras máquinas de juegos. Específicamente incluye: máquinas de juegos accionadas por monedas o fichas (como arcades, máquinas de garra, máquinas de pinball); consolas de videojuegos (como consolas domésticas, consolas portátiles); otras máquinas de juegos (como mesas de billar, mesas de juegos de casino, equipos automáticos de bolos, etc.). No obstante, debe tenerse en cuenta que las consolas de videojuegos que se combinan con receptores de televisión pueden clasificarse en otras partidas. Los artículos de esta partida generalmente requieren operación mediante monedas, fichas o medios electrónicos.
Desglose
El código HS 950430 es un código de subpartida de seis dígitos. Los dos primeros dígitos 95 representan el Capítulo 95 (juguetes, juegos y artículos para deportes). Los dígitos 3-4, 04, representan la partida 9504, es decir, consolas de videojuegos, máquinas de juegos accionadas por monedas y otras máquinas de juegos. Los dígitos 5-6, 30, representan la subpartida 950430, que se refiere específicamente a máquinas de juegos accionadas por monedas (Coin-operated game machine). Esta subpartida abarca además: máquinas de juegos accionadas por monedas o fichas, como arcades, máquinas de garra, máquinas de pinball, simuladores de carreras accionados por monedas, etc. Debe tenerse en cuenta que la subpartida 950430 se distingue de la 950440 (consolas de videojuegos) y la 950490 (otras máquinas de juegos). Las máquinas de juegos accionadas por monedas generalmente tienen un dispositivo de inserción de monedas, y el jugador inicia el juego insertando monedas o fichas.
Base de clasificación
La mercancía es una máquina de juegos accionada por monedas, con función de inicio mediante monedas, y pertenece a los equipos de juego para entretenimiento. Su característica principal es que funciona mediante monedas o fichas, lo que cumple con la descripción de la subpartida 950430. Es diferente de las consolas de videojuegos de la 950440 (que generalmente se conectan a un televisor o monitor y utilizan controladores), y también diferente de otras máquinas de juegos de la 950490 (como mesas de billar, equipos de bolos). Por lo tanto, la clasificación más precisa es en 950430.

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las características del producto, como "máquina de juegos accionada por monedas" o el tipo específico (como máquina de garra).
⚠️ Escribir solo "máquina de juegos" es demasiado genérico y no indica que es accionada por monedas.
Marca
Indicar el nombre de la marca de la máquina de juegos; si no tiene marca, escribir "sin marca".
⚠️ Confundir al fabricante con la marca, o errores ortográficos en la marca.
Modelo
Indicar el modelo o especificación específica de la máquina de juegos, como "ABC-123".
⚠️ Falta el modelo o no coincide con el producto físico.
Modo de inserción de monedas
Indicar el modo de inserción de monedas, como monedas, fichas, billetes o pago electrónico.
⚠️ No indicar el modo de inserción de monedas, o indicar erróneamente que es de juego gratuito.
Función
Describir brevemente la función principal de la máquina de juegos, como capturar premios, simulación de carreras, disparos, etc.
⚠️ Descripción de la función demasiado simple, como "juego".
Potencia
Indicar la potencia nominal de la máquina de juegos (si aplica), en vatios.
⚠️ No indicar la potencia o error en la unidad.
Dimensiones
Indicar las dimensiones exteriores de la máquina de juegos (largo, ancho, alto), en centímetros.
⚠️ Falta de dimensiones o confusión de unidades.
Origen
Indicar el país o región de producción de la máquina de juegos, como "China".
⚠️ Origen indicado incorrectamente, como "fabricado en China" pero en realidad solo ensamblado.
Ejemplo:
Nombre del producto: máquina de juegos accionada por monedas (máquina de garra); Marca: Oso Feliz; Modelo: HX-2024; Modo de inserción de monedas: monedas; Función: capturar peluches; Potencia: 200W; Dimensiones: 100cm×80cm×180cm; Origen: China.
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
El criterio central de clasificación es: si la mercancía se inicia mediante monedas o fichas y se utiliza para entretenimiento. La 950430 abarca explícitamente las máquinas de juegos accionadas por monedas, incluidas arcades, máquinas de garra, máquinas de pinball, etc. Si la máquina de juegos es de uso gratuito o se inicia por otros medios, puede clasificarse en 950490. Si es una consola de videojuegos (conectada a un televisor), se clasifica en 950440. Por lo tanto, el dispositivo de inserción de monedas y la naturaleza del juego son clave.
Códigos confundidos:
950440 - Consolas de videojuegos
Las consolas de videojuegos generalmente se conectan a un televisor o monitor y se operan con controladores, sin inserción de monedas; mientras que las máquinas de juegos accionadas por monedas tienen su propio dispositivo de inserción de monedas y funcionan de manera independiente.
950490 - Otras máquinas de juegos
Otras máquinas de juegos incluyen mesas de billar, equipos de bolos, mesas de juegos de casino, etc., que generalmente no funcionan con monedas o no son de operación electrónica; las máquinas de juegos accionadas por monedas requieren inserción de monedas para iniciar.
950450 - Controladores y equipos de videojuegos
Este código abarca partes y accesorios de consolas de videojuegos, como mandos, volantes; las máquinas de juegos accionadas por monedas completas se clasifican en 950430.
847989 - Otras máquinas y aparatos mecánicos
Algunas máquinas expendedoras o equipos de entretenimiento pueden clasificarse en 8479, pero las máquinas de juegos accionadas por monedas tienen función de juego y deben clasificarse en 9504.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo se distinguen las máquinas de juegos accionadas por monedas de las consolas de videojuegos en el código HS?
A: Las máquinas de juegos accionadas por monedas (950430) se inician mediante monedas o fichas, funcionan de manera independiente y son comunes en salas de arcade; las consolas de videojuegos (950440) generalmente se conectan a un televisor o monitor y utilizan controladores, como las consolas domésticas. La diferencia clave está en el modo de inicio y si dependen de un dispositivo de visualización externo.
Q: ¿En qué código HS debe clasificarse una máquina de garra?
A: La máquina de garra es una máquina de juegos accionada por monedas y debe clasificarse en 950430. Se inicia mediante monedas, el jugador opera una garra mecánica para capturar premios, lo que cumple con la definición de máquina de juegos accionada por monedas.
Q: Si la máquina de juegos admite pago electrónico en lugar de monedas, ¿puede clasificarse en 950430?
A: La descripción de la subpartida 950430 es "máquinas de juegos accionadas por monedas", pero las máquinas modernas pueden admitir múltiples formas de pago. Si el modo de pago principal es mediante monedas o fichas, aún puede clasificarse en 950430; si no tiene función de inserción de monedas en absoluto, podría clasificarse en 950490. Se recomienda determinar según la función principal.
Q: ¿Cuáles son los errores comunes en los elementos de declaración de las máquinas de juegos accionadas por monedas?
A: Los errores comunes incluyen: nombre del producto genérico como "máquina de juegos", sin indicar que es accionada por monedas; falta de marca y modelo; no indicar el modo de inserción de monedas; parámetros como potencia y dimensiones inexactos. Estos errores pueden provocar el rechazo de la declaración aduanera o inspección.
Q: ¿Cómo consultar la tasa de importación de máquinas de juegos accionadas por monedas?
A: La tasa varía según el país, los acuerdos comerciales y el origen de la mercancía. Se recomienda consultar la tasa más reciente a través del sitio web oficial de aduanas o plataformas profesionales de despacho aduanero, o consultar con un agente de aduanas. Tenga en cuenta que la tasa de la 950430 puede variar según la subpartida específica y las reglas de origen.
Q: ¿Cuál es la diferencia de clasificación entre una máquina de juegos accionada por monedas y una máquina expendedora?
A: Las máquinas expendedoras (como las de bebidas) generalmente se clasifican en 8476, cuya función principal es vender productos; las máquinas de juegos accionadas por monedas (950430) tienen como función principal el juego de entretenimiento. Si el equipo combina funciones de juego y venta, debe determinarse según la función principal.
Q: ¿Qué requisitos especiales tiene la importación de máquinas de juegos accionadas por monedas usadas?
A: La importación de máquinas de juegos usadas puede estar sujeta a regulaciones sobre productos electromecánicos usados, y se deben proporcionar certificados relevantes, como certificado de inspección previa al embarque. Además, se debe confirmar el cumplimiento de las normas de seguridad nacionales. Se recomienda consultar con anticipación a las autoridades aduaneras y de inspección y cuarentena.
Q: ¿En qué código deben clasificarse las partes de una máquina de juegos accionada por monedas?
A: Las partes generalmente se clasifican en 950450 (controladores y equipos de videojuegos) o según el material en otros capítulos. Sin embargo, si la parte es exclusiva para máquinas de juegos accionadas por monedas y no constituye las características de una máquina completa, podría clasificarse en 950490. Se recomienda determinar según la función específica de la parte.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.