El Capítulo 94 abarca muebles, ropa de cama, colchones, somieres, cojines y artículos de relleno similares; aparatos de alumbrado no expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas indicadoras luminosos y artículos similares; construcciones prefabricadas. Los muebles de este capítulo se refieren a artículos móviles con valor práctico, utilizados principalmente en viviendas, oficinas, hoteles, teatros, etc. Las notas del capítulo aclaran que este capítulo no incluye ciertos artículos específicos, como muebles de juguete del Capítulo 95, muebles con joyas del Capítulo 71, etc. La partida 9401 abarca asientos (excepto los muebles de la partida 9402 para usos médicos, quirúrgicos, odontológicos o veterinarios) y asientos convertibles en camas o no, así como sus partes. Incluye principalmente: sillas, sofás, sillones, sillas plegables, asientos de automóvil, etc., pero debe tenerse en cuenta que los asientos de la partida 9401 generalmente tienen una base o estructura que puede fijarse al suelo, y se utilizan en espacios interiores o exteriores. Los primeros 2 dígitos "94" representan el Capítulo 94 (muebles y aparatos de alumbrado, etc.). Los dígitos 3-4 "01" representan la partida 9401 (asientos y sus partes). Los dígitos 5-6 "10" representan la subpartida 9401.10, que se refiere específicamente a "sofás con superficie de cuero". En el sistema de codificación SA, los dígitos 5-6 son subpartidas armonizadas internacionalmente, y 9401.10 se define claramente como sofás con superficie de cuero o cuero regenerado, distinguiéndose de los sofás con superficie de otros materiales (como 9401.61, 9401.71, etc.). El producto es un sofá y su material de superficie es cuero, por lo que se clasifica en 9401.10. Si la superficie fuera material textil, se clasificaría en 9401.61 o 9401.71; si fuera plástico o material no especificado, se clasificaría en 9401.80. Además, debe tenerse en cuenta la diferencia con 9403 (otros muebles), ya que 9401 se refiere específicamente a asientos, mientras que 9403 incluye armarios, mesas, etc.
Capítulo
El Capítulo 94 abarca muebles, ropa de cama, colchones, somieres, cojines y artículos de relleno similares; aparatos de alumbrado no expresados ni comprendidos en otra parte; anuncios, letreros y placas indicadoras luminosos y artículos similares; construcciones prefabricadas. Los muebles de este capítulo se refieren a artículos móviles con valor práctico, utilizados principalmente en viviendas, oficinas, hoteles, teatros, etc. Las notas del capítulo aclaran que este capítulo no incluye ciertos artículos específicos, como muebles de juguete del Capítulo 95, muebles con joyas del Capítulo 71, etc.
Partida
La partida 9401 abarca asientos (excepto los muebles de la partida 9402 para usos médicos, quirúrgicos, odontológicos o veterinarios) y asientos convertibles en camas o no, así como sus partes. Incluye principalmente: sillas, sofás, sillones, sillas plegables, asientos de automóvil, etc., pero debe tenerse en cuenta que los asientos de la partida 9401 generalmente tienen una base o estructura que puede fijarse al suelo, y se utilizan en espacios interiores o exteriores.
Desglose
Los primeros 2 dígitos "94" representan el Capítulo 94 (muebles y aparatos de alumbrado, etc.). Los dígitos 3-4 "01" representan la partida 9401 (asientos y sus partes). Los dígitos 5-6 "10" representan la subpartida 9401.10, que se refiere específicamente a "sofás con superficie de cuero". En el sistema de codificación SA, los dígitos 5-6 son subpartidas armonizadas internacionalmente, y 9401.10 se define claramente como sofás con superficie de cuero o cuero regenerado, distinguiéndose de los sofás con superficie de otros materiales (como 9401.61, 9401.71, etc.).
Base de clasificación
El producto es un sofá y su material de superficie es cuero, por lo que se clasifica en 9401.10. Si la superficie fuera material textil, se clasificaría en 9401.61 o 9401.71; si fuera plástico o material no especificado, se clasificaría en 9401.80. Además, debe tenerse en cuenta la diferencia con 9403 (otros muebles), ya que 9401 se refiere específicamente a asientos, mientras que 9403 incluye armarios, mesas, etc.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre en chino e inglés del producto declarado, que debe describirse con precisión como "sofá con superficie de cuero" o "Leather sofa", evitando términos genéricos como "mueble". Material: Especificar detalladamente el material de la superficie del sofá, como "cuero de vacuno", "cuero de oveja", "cuero regenerado", etc., e indicar si es de cuero completo o parcialmente de cuero. Marca: Declarar el nombre de la marca del producto (si no tiene marca, indicar "sin marca"); la marca ayuda a la aduana en la protección de la propiedad intelectual y la revisión de precios. Modelo: Declarar el modelo o número de referencia del producto, utilizado para distinguir sofás de la misma marca pero diferentes especificaciones, facilitando la inspección y clasificación aduanera. Especificaciones y dimensiones: Declarar las dimensiones del sofá (largo × ancho × alto, en centímetros) y el peso, lo que afecta los aranceles y las estadísticas. Uso: Indicar el escenario de uso del sofá, como "hogar", "hotel", "oficina", etc.; diferentes usos pueden afectar la clasificación (por ejemplo, muebles médicos se clasifican en 9402). Convertible: Indicar si el sofá puede convertirse en cama (como sofá cama); si es convertible, tener en cuenta que la clasificación puede seguir siendo 9401, pero debe proporcionarse una descripción de la función de conversión. Nombre del producto: Sofá con superficie de cuero; Material: Cuero de vacuno (superficie), estructura de madera; Marca: XXX; Modelo: SF-2024; Especificaciones: 200cm×90cm×85cm, peso 50kg; Uso: Hogar; Convertible: No. Clasificar erróneamente sofás con superficie de cuero regenerado en 9401.10; en realidad, el cuero regenerado también se clasifica en esta subpartida, pero debe distinguirse del cuero genuino. Omitir el material de la estructura del sofá; si la estructura es de madera y no está recubierta, podría confundirse con muebles de madera y clasificarse en 9403. No declarar la marca y el modelo, lo que dificulta la valoración aduanera o genera disputas de clasificación.
Nombre del producto
Nombre en chino e inglés del producto declarado, que debe describirse con precisión como "sofá con superficie de cuero" o "Leather sofa", evitando términos genéricos como "mueble".
⚠️ Declarar solo como "sofá" sin indicar que la superficie es de cuero, lo que provoca errores de clasificación.
Material
Especificar detalladamente el material de la superficie del sofá, como "cuero de vacuno", "cuero de oveja", "cuero regenerado", etc., e indicar si es de cuero completo o parcialmente de cuero.
⚠️ Declarar erróneamente cuero artificial (PU) como cuero, lo que provoca errores en la subpartida.
Marca
Declarar el nombre de la marca del producto (si no tiene marca, indicar "sin marca"); la marca ayuda a la aduana en la protección de la propiedad intelectual y la revisión de precios.
⚠️ Omitir la declaración de la marca, o completarla de forma incompleta o inexacta.
Modelo
Declarar el modelo o número de referencia del producto, utilizado para distinguir sofás de la misma marca pero diferentes especificaciones, facilitando la inspección y clasificación aduanera.
⚠️ Indicar el modelo como "ninguno" o que no coincide con el artículo real.
Especificaciones y dimensiones
Declarar las dimensiones del sofá (largo × ancho × alto, en centímetros) y el peso, lo que afecta los aranceles y las estadísticas.
⚠️ Proporcionar solo algunas dimensiones o usar unidades incorrectas (por ejemplo, metros en lugar de centímetros).
Uso
Indicar el escenario de uso del sofá, como "hogar", "hotel", "oficina", etc.; diferentes usos pueden afectar la clasificación (por ejemplo, muebles médicos se clasifican en 9402).
⚠️ Declarar erróneamente un sofá médico como sofá común.
Convertible
Indicar si el sofá puede convertirse en cama (como sofá cama); si es convertible, tener en cuenta que la clasificación puede seguir siendo 9401, pero debe proporcionarse una descripción de la función de conversión.
⚠️ No declarar la función convertible, lo que genera dudas en la aduana.
Ejemplo: Nombre del producto: Sofá con superficie de cuero; Material: Cuero de vacuno (superficie), estructura de madera; Marca: XXX; Modelo: SF-2024; Especificaciones: 200cm×90cm×85cm, peso 50kg; Uso: Hogar; Convertible: No.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente sofás con superficie de cuero regenerado en 9401.10; en realidad, el cuero regenerado también se clasifica en esta subpartida, pero debe distinguirse del cuero genuino.
Omitir el material de la estructura del sofá; si la estructura es de madera y no está recubierta, podría confundirse con muebles de madera y clasificarse en 9403.
No declarar la marca y el modelo, lo que dificulta la valoración aduanera o genera disputas de clasificación.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación son el Arancel de Aduanas y las Notas Explicativas del Sistema Armonizado. Primero se determina que el producto es un asiento (9401), no otro mueble (9403). Luego, según el material de la superficie, se determina la subpartida: cuero (9401.10), material textil (9401.61, 9401.71), otros materiales (9401.80). Debe tenerse en cuenta que el cuero incluye cuero genuino y cuero regenerado, pero no cuero artificial (plástico). Si el sofá es convertible en cama, sigue clasificándose en 9401. 940161 Sofás con armazón de madera y relleno (superficie de material textil): La superficie es de material textil, no de cuero. Si el sofá es de tela, debe clasificarse en este código. 940171 Sofás con armazón metálico y relleno (superficie de material textil): El armazón es metálico y la superficie es de material textil. Si es armazón metálico con superficie de cuero, se clasifica en 9401.10. 940180 Los demás asientos: Aplicable a asientos con superficie de plástico, mimbre, bambú u otros materiales no especificados; no aplicable a superficie de cuero. 940360 Los demás muebles de madera: Aplicable a muebles de madera (como armarios, mesas), no a asientos. Si el sofá es completamente de madera sin relleno, podría clasificarse en este código. Confirmar si el producto es un asiento (con respaldo y asiento, para sentarse). Confirmar si el material de la superficie es cuero (genuino o regenerado). Confirmar si es convertible en cama (no afecta la subpartida, pero debe declararse). Confirmar si el material del armazón (madera, metal, etc.) afecta la clasificación. Confirmar si es para uso médico, dental u otro uso especial (debe clasificarse en 9402).
Base
La base central de clasificación son el Arancel de Aduanas y las Notas Explicativas del Sistema Armonizado. Primero se determina que el producto es un asiento (9401), no otro mueble (9403). Luego, según el material de la superficie, se determina la subpartida: cuero (9401.10), material textil (9401.61, 9401.71), otros materiales (9401.80). Debe tenerse en cuenta que el cuero incluye cuero genuino y cuero regenerado, pero no cuero artificial (plástico). Si el sofá es convertible en cama, sigue clasificándose en 9401.
Códigos confundidos:
940161 - Sofás con armazón de madera y relleno (superficie de material textil)
La superficie es de material textil, no de cuero. Si el sofá es de tela, debe clasificarse en este código.
940171 - Sofás con armazón metálico y relleno (superficie de material textil)
El armazón es metálico y la superficie es de material textil. Si es armazón metálico con superficie de cuero, se clasifica en 9401.10.
940180 - Los demás asientos
Aplicable a asientos con superficie de plástico, mimbre, bambú u otros materiales no especificados; no aplicable a superficie de cuero.
940360 - Los demás muebles de madera
Aplicable a muebles de madera (como armarios, mesas), no a asientos. Si el sofá es completamente de madera sin relleno, podría clasificarse en este código.
Autoverificación:
✓ Confirmar si el producto es un asiento (con respaldo y asiento, para sentarse).
✓ Confirmar si el material de la superficie es cuero (genuino o regenerado).
✓ Confirmar si es convertible en cama (no afecta la subpartida, pero debe declararse).
✓ Confirmar si el material del armazón (madera, metal, etc.) afecta la clasificación.
✓ Confirmar si es para uso médico, dental u otro uso especial (debe clasificarse en 9402).
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código SA entre un sofá con superficie de cuero y un sofá de tela? El sofá con superficie de cuero se clasifica en 9401.10; el sofá de tela se clasifica según el material del armazón en 9401.61 (armazón de madera) o 9401.71 (armazón metálico). Las subpartidas son diferentes, y los aranceles y condiciones regulatorias pueden variar. ¿Puede clasificarse en 9401.10 un sofá con superficie de cuero regenerado? Sí. Según las Notas Explicativas, la subpartida 9401.10 incluye sofás con superficie de cuero o cuero regenerado. El cuero regenerado se refiere a material prensado a partir de fibras o polvo de cuero, pero debe distinguirse del cuero artificial (plástico). Si el sofá tiene función de almacenamiento, ¿afecta la clasificación? Generalmente no afecta; sigue clasificándose en 9401.10. Pero si la función de almacenamiento es la característica principal y el sofá es convertible en cama, deben revisarse cuidadosamente las notas de la partida. Se recomienda proporcionar una descripción detallada de las funciones al declarar. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de un sofá con superficie de cuero? A través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o herramientas de consulta de terceros, ingresando el código SA 940110 y el país de origen, modo de comercio, etc. Tenga en cuenta que las tasas pueden ajustarse según las políticas; prevalecen las últimas publicadas. ¿Qué condiciones regulatorias se requieren para importar sofás con superficie de cuero? Generalmente se requiere proporcionar documentos básicos como lista de empaque, factura, contrato, conocimiento de embarque. Si involucra cuero de especies en peligro (como piel de cocodrilo), se requiere certificado CITES. Además, puede ser necesario cumplir con las normas de seguridad de muebles de China. En los elementos de declaración de un sofá con superficie de cuero, ¿cómo se completa el material? Debe indicarse que el material de la superficie es "cuero" o "cuero regenerado", especificando el tipo (como cuero de vacuno, cuero de oveja). Si es material compuesto, debe indicarse el material principal y su proporción. ¿En qué código se clasifican las partes de sofá (como fundas de asiento de cuero)? Si las partes son exclusivas para asientos de 9401, se clasifican en 9401.90 (partes de asientos). Pero si la funda de cuero se presenta como artículo independiente, podría clasificarse según el material (por ejemplo, 4205). Debe determinarse según el uso y estado específicos.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código SA entre un sofá con superficie de cuero y un sofá de tela?
A: El sofá con superficie de cuero se clasifica en 9401.10; el sofá de tela se clasifica según el material del armazón en 9401.61 (armazón de madera) o 9401.71 (armazón metálico). Las subpartidas son diferentes, y los aranceles y condiciones regulatorias pueden variar.
Q: ¿Puede clasificarse en 9401.10 un sofá con superficie de cuero regenerado?
A: Sí. Según las Notas Explicativas, la subpartida 9401.10 incluye sofás con superficie de cuero o cuero regenerado. El cuero regenerado se refiere a material prensado a partir de fibras o polvo de cuero, pero debe distinguirse del cuero artificial (plástico).
Q: Si el sofá tiene función de almacenamiento, ¿afecta la clasificación?
A: Generalmente no afecta; sigue clasificándose en 9401.10. Pero si la función de almacenamiento es la característica principal y el sofá es convertible en cama, deben revisarse cuidadosamente las notas de la partida. Se recomienda proporcionar una descripción detallada de las funciones al declarar.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de un sofá con superficie de cuero?
A: A través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o herramientas de consulta de terceros, ingresando el código SA 940110 y el país de origen, modo de comercio, etc. Tenga en cuenta que las tasas pueden ajustarse según las políticas; prevalecen las últimas publicadas.
Q: ¿Qué condiciones regulatorias se requieren para importar sofás con superficie de cuero?
A: Generalmente se requiere proporcionar documentos básicos como lista de empaque, factura, contrato, conocimiento de embarque. Si involucra cuero de especies en peligro (como piel de cocodrilo), se requiere certificado CITES. Además, puede ser necesario cumplir con las normas de seguridad de muebles de China.
Q: En los elementos de declaración de un sofá con superficie de cuero, ¿cómo se completa el material?
A: Debe indicarse que el material de la superficie es "cuero" o "cuero regenerado", especificando el tipo (como cuero de vacuno, cuero de oveja). Si es material compuesto, debe indicarse el material principal y su proporción.
Q: ¿En qué código se clasifican las partes de sofá (como fundas de asiento de cuero)?
A: Si las partes son exclusivas para asientos de 9401, se clasifican en 9401.90 (partes de asientos). Pero si la funda de cuero se presenta como artículo independiente, podría clasificarse según el material (por ejemplo, 4205). Debe determinarse según el uso y estado específicos.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.