El Capítulo 85 abarca máquinas y aparatos eléctricos y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, de imágenes y sonido para televisión, y sus partes y accesorios. El alcance de este capítulo es muy amplio, desde electrodomésticos hasta equipos eléctricos industriales, desde equipos de comunicación hasta componentes electrónicos. La característica principal es que la función principal de las mercancías depende del funcionamiento de energía eléctrica o principios electromagnéticos, o que son partes eléctricas específicas para este tipo de equipos. La partida 8530 se refiere específicamente a los aparatos eléctricos de señalización, seguridad o control del tráfico para vías férreas, tranvías, carreteras, vías navegables interiores, estacionamientos, puertos o aeropuertos (excepto los aparatos de señalización para vehículos ferroviarios de la partida 8608). Su alcance incluye semáforos, señales, controladores de pasos a nivel, paneles de señales de tráfico, etc., así como sus partes específicas. Los primeros 2 dígitos 85: Capítulo 85, máquinas y aparatos eléctricos. Los dígitos 3-4, 30: partida 8530, aparatos eléctricos de señalización, seguridad o control del tráfico. Los dígitos 5-6, 90: subpartida 853090, es decir, partes de los aparatos mencionados. Nótese que dentro de 8530 se distinguen aparatos completos y partes: 853010 para aparatos para vías férreas o tranvías, 853020 para otros aparatos de señalización de tráfico, 853090 para partes. Por lo tanto, 853090 son partes específicas para los aparatos enumerados en 8530, no partes eléctricas de uso general. Esta mercancía es una parte específica para aparatos de señalización de tráfico, cuya función, estructura o forma de instalación solo es aplicable a los aparatos de señalización, seguridad o control de la partida 8530, y no tiene capacidad de realizar otras funciones eléctricas de forma independiente. De acuerdo con las Reglas Generales de Interpretación 1 y 6, debe clasificarse en 853090, y no como parte eléctrica de uso general en 8544, 8548, etc., ni como aparato completo en 853010 o 853020.
Capítulo
El Capítulo 85 abarca máquinas y aparatos eléctricos y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, de imágenes y sonido para televisión, y sus partes y accesorios. El alcance de este capítulo es muy amplio, desde electrodomésticos hasta equipos eléctricos industriales, desde equipos de comunicación hasta componentes electrónicos. La característica principal es que la función principal de las mercancías depende del funcionamiento de energía eléctrica o principios electromagnéticos, o que son partes eléctricas específicas para este tipo de equipos.
Partida
La partida 8530 se refiere específicamente a los aparatos eléctricos de señalización, seguridad o control del tráfico para vías férreas, tranvías, carreteras, vías navegables interiores, estacionamientos, puertos o aeropuertos (excepto los aparatos de señalización para vehículos ferroviarios de la partida 8608). Su alcance incluye semáforos, señales, controladores de pasos a nivel, paneles de señales de tráfico, etc., así como sus partes específicas.
Desglose
Los primeros 2 dígitos 85: Capítulo 85, máquinas y aparatos eléctricos. Los dígitos 3-4, 30: partida 8530, aparatos eléctricos de señalización, seguridad o control del tráfico. Los dígitos 5-6, 90: subpartida 853090, es decir, partes de los aparatos mencionados. Nótese que dentro de 8530 se distinguen aparatos completos y partes: 853010 para aparatos para vías férreas o tranvías, 853020 para otros aparatos de señalización de tráfico, 853090 para partes. Por lo tanto, 853090 son partes específicas para los aparatos enumerados en 8530, no partes eléctricas de uso general.
Base de clasificación
Esta mercancía es una parte específica para aparatos de señalización de tráfico, cuya función, estructura o forma de instalación solo es aplicable a los aparatos de señalización, seguridad o control de la partida 8530, y no tiene capacidad de realizar otras funciones eléctricas de forma independiente. De acuerdo con las Reglas Generales de Interpretación 1 y 6, debe clasificarse en 853090, y no como parte eléctrica de uso general en 8544, 8548, etc., ni como aparato completo en 853010 o 853020.
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre estándar de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión el uso de la parte y el equipo al que pertenece, como "pantalla parasol para semáforo", "placa de circuito para controlador de paso a nivel". Uso: Especificar para qué aparato de señalización, seguridad o control de tráfico está destinada específicamente la parte, como "para semáforo de intersección de carretera", "para dispositivo de alarma de paso a nivel ferroviario". Material: Material constitutivo principal, como plástico, metal, vidrio, componentes electrónicos, etc., que influye en la clasificación. Marca: Nombre del fabricante o marca; si no tiene marca, indicar "sin marca". Modelo: Modelo o especificación del producto, utilizado para distinguir diferentes partes. ¿Es parte específica?: Declarar si la parte es específica para los aparatos de la partida 8530 o si es una parte de uso general. Principio de funcionamiento: Breve descripción del principio funcional de la parte en el equipo, como "controla el cambio de señal mediante relé electromagnético". Nombre: Módulo de control LED para semáforo; Uso: fuente de alimentación específica para semáforo de intersección de carretera; Material: conjunto de placa de circuito impreso con componentes electrónicos; Marca: ABC; Modelo: LED-DRV-12; ¿Es parte específica?: Sí; Principio de funcionamiento: convierte la corriente alterna de entrada en corriente continua constante para hacer funcionar el LED del semáforo. Clasificar incorrectamente partes eléctricas de uso general (como relés, interruptores comunes) en 853090, cuando en realidad deben clasificarse según sus propias características. No distinguir entre partes para uso ferroviario/tranviario y otras de uso para tráfico; las partes de 853010 y 853020 se clasifican en 853090, pero los aparatos completos deben distinguirse. Ignorar la condición de que la parte debe ser específica para aparatos de la partida 8530; si puede usarse en otros equipos, podría clasificarse en otra partida.
Nombre de la mercancía
Nombre estándar de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión el uso de la parte y el equipo al que pertenece, como "pantalla parasol para semáforo", "placa de circuito para controlador de paso a nivel".
⚠️ Escribir solo nombres genéricos como "parte", "accesorio", sin especificar el equipo al que pertenece.
Uso
Especificar para qué aparato de señalización, seguridad o control de tráfico está destinada específicamente la parte, como "para semáforo de intersección de carretera", "para dispositivo de alarma de paso a nivel ferroviario".
⚠️ Descripción del uso demasiado amplia, como "para equipo de tráfico", que no permite determinar si pertenece a la categoría 8530.
Material
Material constitutivo principal, como plástico, metal, vidrio, componentes electrónicos, etc., que influye en la clasificación.
⚠️ Material no especificado, como "material mixto" sin indicar los componentes principales.
Marca
Nombre del fabricante o marca; si no tiene marca, indicar "sin marca".
⚠️ Confundir marca con modelo, o completar de forma incompleta.
Modelo
Modelo o especificación del producto, utilizado para distinguir diferentes partes.
⚠️ Modelo incorrecto o que no coincide con el artículo real.
¿Es parte específica?
Declarar si la parte es específica para los aparatos de la partida 8530 o si es una parte de uso general.
⚠️ Declarar una parte de uso general como parte específica, lo que provoca una clasificación incorrecta.
Principio de funcionamiento
Breve descripción del principio funcional de la parte en el equipo, como "controla el cambio de señal mediante relé electromagnético".
⚠️ Descripción demasiado simple que no refleja la relación con el aparato de señalización de tráfico.
Ejemplo: Nombre: Módulo de control LED para semáforo; Uso: fuente de alimentación específica para semáforo de intersección de carretera; Material: conjunto de placa de circuito impreso con componentes electrónicos; Marca: ABC; Modelo: LED-DRV-12; ¿Es parte específica?: Sí; Principio de funcionamiento: convierte la corriente alterna de entrada en corriente continua constante para hacer funcionar el LED del semáforo.
Errores comunes:
Clasificar incorrectamente partes eléctricas de uso general (como relés, interruptores comunes) en 853090, cuando en realidad deben clasificarse según sus propias características.
No distinguir entre partes para uso ferroviario/tranviario y otras de uso para tráfico; las partes de 853010 y 853020 se clasifican en 853090, pero los aparatos completos deben distinguirse.
Ignorar la condición de que la parte debe ser específica para aparatos de la partida 8530; si puede usarse en otros equipos, podría clasificarse en otra partida.
🎯 Lógica de clasificación
El criterio central de clasificación es: si la parte es específica para los aparatos de señalización, seguridad o control de tráfico de la partida 8530. Primero se confirma que el aparato en sí pertenece al ámbito de 8530, luego se determina si la parte es específica para él. La especificidad puede determinarse por el diseño, la estructura, la forma de instalación, etc., no solo por el nombre. Si la parte es de uso general, debe considerarse prioritariamente otra partida. Además, debe tenerse en cuenta que 8530 no incluye los aparatos de señalización para vehículos ferroviarios (8608), por lo que sus partes tampoco se clasifican en 853090. 853010 Aparatos de señalización de tráfico para vías férreas o tranvías: 853010 es el aparato completo, 853090 son sus partes. Si se declara el equipo completo, se clasifica en 853010; si es una parte, en 853090. 853020 Otros aparatos de señalización de tráfico: 853020 es el aparato completo para carreteras, vías navegables interiores, etc.; sus partes también se clasifican en 853090. Distinguir entre aparato completo y parte es clave. 854370 Otras máquinas y aparatos eléctricos: 854370 abarca aparatos eléctricos no especificados; si la parte no es específica para aparatos de 8530, podría clasificarse en esta partida. 860800 Aparatos de señalización para vehículos ferroviarios: 8608 son aparatos de señalización y seguridad para vehículos ferroviarios; sus partes se clasifican en 8608, no en 853090. ¿El aparato en sí pertenece al ámbito de 8530? ¿La parte es específica para ese aparato? ¿Se trata de un aparato de señalización para vehículos ferroviarios (8608)? ¿La parte es de uso general? ¿Se han excluido otras partidas con denominación más específica?
Base
El criterio central de clasificación es: si la parte es específica para los aparatos de señalización, seguridad o control de tráfico de la partida 8530. Primero se confirma que el aparato en sí pertenece al ámbito de 8530, luego se determina si la parte es específica para él. La especificidad puede determinarse por el diseño, la estructura, la forma de instalación, etc., no solo por el nombre. Si la parte es de uso general, debe considerarse prioritariamente otra partida. Además, debe tenerse en cuenta que 8530 no incluye los aparatos de señalización para vehículos ferroviarios (8608), por lo que sus partes tampoco se clasifican en 853090.
Códigos confundidos:
853010 - Aparatos de señalización de tráfico para vías férreas o tranvías
853010 es el aparato completo, 853090 son sus partes. Si se declara el equipo completo, se clasifica en 853010; si es una parte, en 853090.
853020 - Otros aparatos de señalización de tráfico
853020 es el aparato completo para carreteras, vías navegables interiores, etc.; sus partes también se clasifican en 853090. Distinguir entre aparato completo y parte es clave.
854370 - Otras máquinas y aparatos eléctricos
854370 abarca aparatos eléctricos no especificados; si la parte no es específica para aparatos de 8530, podría clasificarse en esta partida.
860800 - Aparatos de señalización para vehículos ferroviarios
8608 son aparatos de señalización y seguridad para vehículos ferroviarios; sus partes se clasifican en 8608, no en 853090.
Autoverificación:
✓ ¿El aparato en sí pertenece al ámbito de 8530?
✓ ¿La parte es específica para ese aparato?
✓ ¿Se trata de un aparato de señalización para vehículos ferroviarios (8608)?
✓ ¿La parte es de uso general?
✓ ¿Se han excluido otras partidas con denominación más específica?
❓ Preguntas frecuentes
¿La carcasa de plástico de un semáforo debe clasificarse en 853090? Si la carcasa de plástico es específica para semáforos y no tiene otro uso, se clasifica como parte específica de aparatos de 8530 en 853090. Si es un artículo de plástico de uso general, se clasifica según el material en el Capítulo 39. ¿Qué condiciones debe cumplir una parte de 853090? Debe cumplir simultáneamente: 1) el aparato al que pertenece está comprendido en la partida 8530; 2) la parte es específica para ese aparato y no puede usarse en otros; 3) la parte en sí no constituye un aparato completo. ¿Cómo distinguir entre 853090 y 854370? 853090 son partes específicas para aparatos de señalización de tráfico, mientras que 854370 son otros aparatos eléctricos no especificados. Si la parte es específica para aparatos de 8530, se clasifica prioritariamente en 853090; si es de uso general, se considera 854370. ¿Dónde se clasifican las partes de los aparatos de señalización de pasos a nivel ferroviarios? Si el aparato de señalización de paso a nivel ferroviario pertenece a la partida 8530 (no a 8608), sus partes se clasifican en 853090. Pero si pertenece a aparatos de señalización para vehículos ferroviarios (8608), las partes se clasifican en 8608. ¿Los cables para aparatos de señalización de tráfico se clasifican en 853090? Generalmente, los cables como material eléctrico de uso general se clasifican como alambre o cable aislado en 8544, a menos que sean cables especiales con conectores específicos y destinados exclusivamente a aparatos de 8530, en cuyo caso podrían clasificarse en 853090. ¿Cómo declarar las partes de 853090 en aduana? Se deben proporcionar elementos como nombre, uso, material, marca, modelo, si es parte específica, principio de funcionamiento, y asegurarse de que la descripción del uso refleje que es específica para aparatos de señalización de tráfico. ¿Qué certificaciones se requieren para exportar partes de 853090? Según los requisitos del país de destino, pueden requerirse certificaciones CE, UL, etc. Consulte con la aduana o organismos de certificación del país de destino, se recomienda confirmar con el cliente de antemano. Si una parte puede usarse tanto en semáforos como en otros equipos, ¿cómo se clasifica? Si la parte es de uso general, no puede clasificarse en 853090; debe clasificarse según sus propias características. Por ejemplo, un relé de uso general se clasifica en 8536, un LED de uso general en 8541.
Q: ¿La carcasa de plástico de un semáforo debe clasificarse en 853090?
A: Si la carcasa de plástico es específica para semáforos y no tiene otro uso, se clasifica como parte específica de aparatos de 8530 en 853090. Si es un artículo de plástico de uso general, se clasifica según el material en el Capítulo 39.
Q: ¿Qué condiciones debe cumplir una parte de 853090?
A: Debe cumplir simultáneamente: 1) el aparato al que pertenece está comprendido en la partida 8530; 2) la parte es específica para ese aparato y no puede usarse en otros; 3) la parte en sí no constituye un aparato completo.
Q: ¿Cómo distinguir entre 853090 y 854370?
A: 853090 son partes específicas para aparatos de señalización de tráfico, mientras que 854370 son otros aparatos eléctricos no especificados. Si la parte es específica para aparatos de 8530, se clasifica prioritariamente en 853090; si es de uso general, se considera 854370.
Q: ¿Dónde se clasifican las partes de los aparatos de señalización de pasos a nivel ferroviarios?
A: Si el aparato de señalización de paso a nivel ferroviario pertenece a la partida 8530 (no a 8608), sus partes se clasifican en 853090. Pero si pertenece a aparatos de señalización para vehículos ferroviarios (8608), las partes se clasifican en 8608.
Q: ¿Los cables para aparatos de señalización de tráfico se clasifican en 853090?
A: Generalmente, los cables como material eléctrico de uso general se clasifican como alambre o cable aislado en 8544, a menos que sean cables especiales con conectores específicos y destinados exclusivamente a aparatos de 8530, en cuyo caso podrían clasificarse en 853090.
Q: ¿Cómo declarar las partes de 853090 en aduana?
A: Se deben proporcionar elementos como nombre, uso, material, marca, modelo, si es parte específica, principio de funcionamiento, y asegurarse de que la descripción del uso refleje que es específica para aparatos de señalización de tráfico.
Q: ¿Qué certificaciones se requieren para exportar partes de 853090?
A: Según los requisitos del país de destino, pueden requerirse certificaciones CE, UL, etc. Consulte con la aduana o organismos de certificación del país de destino, se recomienda confirmar con el cliente de antemano.
Q: Si una parte puede usarse tanto en semáforos como en otros equipos, ¿cómo se clasifica?
A: Si la parte es de uso general, no puede clasificarse en 853090; debe clasificarse según sus propias características. Por ejemplo, un relé de uso general se clasifica en 8536, un LED de uso general en 8541.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.