El Capítulo 85 abarca máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imágenes y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos. Este capítulo es el más concentrado de productos electromecánicos en la clasificación del SA, e incluye equipos de generación, transformación, almacenamiento y consumo de energía eléctrica, así como equipos de comunicación y audiovisuales. Dentro del capítulo, las partidas se ordenan por función y campo de aplicación, abarcando desde motores eléctricos y transformadores hasta electrodomésticos y componentes electrónicos. La partida 8516 abarca aparatos eléctricos para calentamiento, incluidos calentadores eléctricos de agua, calentadores eléctricos de ambiente, aparatos eléctricos para el cuidado del cabello, secadores de manos eléctricos, planchas eléctricas y otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico, así como resistencias calentadoras eléctricas. Esta partida se refiere principalmente a equipos domésticos o similares que utilizan energía eléctrica para generar calor, y no incluye equipos electrotérmicos industriales (clasificados en 8514) ni aparatos eléctricos de cocción (clasificados en subpartidas específicas dentro de 8516). El código 851671 es una subpartida de seis dígitos. Los primeros 2 dígitos “85” representan el Capítulo 85 (máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes). Los dígitos 3-4 “16” representan la partida 8516 (aparatos electrotérmicos). Los dígitos 5-6 “71” representan la subpartida 8516.71, es decir, “cafeteras o teteras eléctricas”. Esta subpartida se refiere específicamente a aparatos para preparar café o té mediante calentamiento eléctrico, generalmente de uso doméstico o similar. La subdivisión se basa en el tipo específico de producto, diferenciándose de otros aparatos electrotérmicos como hervidores eléctricos de agua (8516.10), tostadoras eléctricas (8516.72), etc. Las cafeteras o teteras eléctricas son aparatos electrotérmicos de uso doméstico que calientan líquidos mediante elementos calentadores eléctricos, lo que cumple con la descripción de la partida 8516. Su función es calentar líquidos para preparar café o té, y no cocinar alimentos (clasificados en 8516.79 otros aparatos electrotérmicos) ni almacenar líquidos (clasificados en otras partidas del capítulo). En comparación con 8516.10 calentadores eléctricos de agua, que generalmente se refieren a equipos fijos de calentamiento con almacenamiento de agua, este código se dirige a cafeteras o teteras portátiles.
Capítulo
El Capítulo 85 abarca máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imágenes y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos. Este capítulo es el más concentrado de productos electromecánicos en la clasificación del SA, e incluye equipos de generación, transformación, almacenamiento y consumo de energía eléctrica, así como equipos de comunicación y audiovisuales. Dentro del capítulo, las partidas se ordenan por función y campo de aplicación, abarcando desde motores eléctricos y transformadores hasta electrodomésticos y componentes electrónicos.
Partida
La partida 8516 abarca aparatos eléctricos para calentamiento, incluidos calentadores eléctricos de agua, calentadores eléctricos de ambiente, aparatos eléctricos para el cuidado del cabello, secadores de manos eléctricos, planchas eléctricas y otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico, así como resistencias calentadoras eléctricas. Esta partida se refiere principalmente a equipos domésticos o similares que utilizan energía eléctrica para generar calor, y no incluye equipos electrotérmicos industriales (clasificados en 8514) ni aparatos eléctricos de cocción (clasificados en subpartidas específicas dentro de 8516).
Desglose
El código 851671 es una subpartida de seis dígitos. Los primeros 2 dígitos “85” representan el Capítulo 85 (máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes). Los dígitos 3-4 “16” representan la partida 8516 (aparatos electrotérmicos). Los dígitos 5-6 “71” representan la subpartida 8516.71, es decir, “cafeteras o teteras eléctricas”. Esta subpartida se refiere específicamente a aparatos para preparar café o té mediante calentamiento eléctrico, generalmente de uso doméstico o similar. La subdivisión se basa en el tipo específico de producto, diferenciándose de otros aparatos electrotérmicos como hervidores eléctricos de agua (8516.10), tostadoras eléctricas (8516.72), etc.
Base de clasificación
Las cafeteras o teteras eléctricas son aparatos electrotérmicos de uso doméstico que calientan líquidos mediante elementos calentadores eléctricos, lo que cumple con la descripción de la partida 8516. Su función es calentar líquidos para preparar café o té, y no cocinar alimentos (clasificados en 8516.79 otros aparatos electrotérmicos) ni almacenar líquidos (clasificados en otras partidas del capítulo). En comparación con 8516.10 calentadores eléctricos de agua, que generalmente se refieren a equipos fijos de calentamiento con almacenamiento de agua, este código se dirige a cafeteras o teteras portátiles.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico del producto declarado, como cafetera eléctrica, tetera eléctrica, que debe reflejar con precisión el uso y el método de calentamiento del producto. Marca: Indicar la marca del producto; si no tiene marca, se puede poner “sin marca”, y debe coincidir con el artículo real. Modelo: Indicar el modelo del producto, utilizado para distinguir diferentes especificaciones; si no tiene modelo, se puede poner “sin modelo”. Material: Material principal, como acero inoxidable, vidrio, plástico, etc., que influye en la clasificación pero no es un factor determinante. Capacidad: Capacidad de la jarra, expresada en litros o mililitros, utilizada para determinar si es de uso doméstico. Potencia: Potencia nominal, expresada en vatios o kilovatios, que refleja la característica electrotérmica. Uso: Uso específico, como preparar café, hacer té, doméstico o comercial. Método de calentamiento: Tipo de elemento calentador eléctrico, como calentamiento por resistencia, calentamiento por inducción electromagnética, etc. Nombre del producto: cafetera eléctrica; Marca: XXX; Modelo: ABC-123; Material: cuerpo de acero inoxidable, tapa de vidrio; Capacidad: 1,5 litros; Potencia: 1000W; Uso: preparar café de uso doméstico; Método de calentamiento: calentamiento por resistencia. Clasificar erróneamente una cafetera eléctrica en 8516.10 calentadores eléctricos de agua, ignorando su especificidad. No distinguir entre tetera eléctrica y hervidor eléctrico de agua, lo que provoca un error de subpartida. Omitir la declaración de potencia y capacidad, lo que afecta la determinación aduanera de la naturaleza doméstica.
Nombre del producto
Nombre específico del producto declarado, como cafetera eléctrica, tetera eléctrica, que debe reflejar con precisión el uso y el método de calentamiento del producto.
⚠️ Escribir solo “cafetera” sin indicar que es eléctrica, o escribir erróneamente “hervidor eléctrico de agua”.
Marca
Indicar la marca del producto; si no tiene marca, se puede poner “sin marca”, y debe coincidir con el artículo real.
⚠️ Errores ortográficos en la marca o discrepancia con la marca registrada.
Modelo
Indicar el modelo del producto, utilizado para distinguir diferentes especificaciones; si no tiene modelo, se puede poner “sin modelo”.
⚠️ Modelo que no coincide con el artículo real u omisión.
Material
Material principal, como acero inoxidable, vidrio, plástico, etc., que influye en la clasificación pero no es un factor determinante.
⚠️ Descripción del material demasiado general, como “metal”.
Capacidad
Capacidad de la jarra, expresada en litros o mililitros, utilizada para determinar si es de uso doméstico.
⚠️ Unidad de capacidad incorrecta o no indicada.
Potencia
Potencia nominal, expresada en vatios o kilovatios, que refleja la característica electrotérmica.
⚠️ Valor de potencia incorrecto o no proporcionado.
Uso
Uso específico, como preparar café, hacer té, doméstico o comercial.
⚠️ Descripción del uso vaga, como “calentar líquidos”.
Método de calentamiento
Tipo de elemento calentador eléctrico, como calentamiento por resistencia, calentamiento por inducción electromagnética, etc.
⚠️ No indicar el método de calentamiento o clasificarlo erróneamente como cocina de inducción.
Ejemplo: Nombre del producto: cafetera eléctrica; Marca: XXX; Modelo: ABC-123; Material: cuerpo de acero inoxidable, tapa de vidrio; Capacidad: 1,5 litros; Potencia: 1000W; Uso: preparar café de uso doméstico; Método de calentamiento: calentamiento por resistencia.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente una cafetera eléctrica en 8516.10 calentadores eléctricos de agua, ignorando su especificidad.
No distinguir entre tetera eléctrica y hervidor eléctrico de agua, lo que provoca un error de subpartida.
Omitir la declaración de potencia y capacidad, lo que afecta la determinación aduanera de la naturaleza doméstica.
🎯 Lógica de clasificación
La base principal para la clasificación es la función, el método de calentamiento y el uso del producto. 8516.71 se refiere específicamente a cafeteras o teteras eléctricas, es decir, aparatos que calientan agua mediante elementos calentadores eléctricos para preparar café o té. Si el producto tiene otras funciones (como cocer huevos), podría clasificarse en 8516.79. Si es una cafetera industrial, podría clasificarse en 8419 o 8514. Debe determinarse de acuerdo con el Arancel de Aduanas y las notas, combinando las características reales del producto. 851610 Calentadores eléctricos de agua: 8516.10 se refiere a calentadores eléctricos de agua instantáneos o de acumulación, utilizados para suministrar agua caliente, y no específicamente para preparar café o té. Este código se dirige a cafeteras o teteras específicas. 851679 Otros aparatos electrotérmicos: 8516.79 abarca otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico no especificados, como ollas eléctricas, freidoras eléctricas. Si la cafetera también tiene función de cocción, podría clasificarse en este código. 851672 Tostadoras eléctricas: 8516.72 corresponde a tostadoras eléctricas, utilizadas para tostar pan, con una función completamente diferente a la de una cafetera. 841981 Cafeteras industriales: 8419.81 corresponde a equipos de calentamiento industriales o de laboratorio; si la cafetera es un equipo comercial de gran tamaño, podría clasificarse en este código. 732393 Cafeteras no eléctricas de acero inoxidable: 7323.93 corresponde a utensilios domésticos no eléctricos de acero inoxidable; si la cafetera no tiene función de calentamiento eléctrico, se clasifica en este código. ¿El producto se calienta mediante electricidad? ¿Está diseñado específicamente para preparar café o té? ¿Es de uso doméstico o similar? ¿Tiene otras funciones de cocción? ¿Se confunde con un calentador eléctrico de agua?
Base
La base principal para la clasificación es la función, el método de calentamiento y el uso del producto. 8516.71 se refiere específicamente a cafeteras o teteras eléctricas, es decir, aparatos que calientan agua mediante elementos calentadores eléctricos para preparar café o té. Si el producto tiene otras funciones (como cocer huevos), podría clasificarse en 8516.79. Si es una cafetera industrial, podría clasificarse en 8419 o 8514. Debe determinarse de acuerdo con el Arancel de Aduanas y las notas, combinando las características reales del producto.
Códigos confundidos:
851610 - Calentadores eléctricos de agua
8516.10 se refiere a calentadores eléctricos de agua instantáneos o de acumulación, utilizados para suministrar agua caliente, y no específicamente para preparar café o té. Este código se dirige a cafeteras o teteras específicas.
851679 - Otros aparatos electrotérmicos
8516.79 abarca otros aparatos electrotérmicos de uso doméstico no especificados, como ollas eléctricas, freidoras eléctricas. Si la cafetera también tiene función de cocción, podría clasificarse en este código.
851672 - Tostadoras eléctricas
8516.72 corresponde a tostadoras eléctricas, utilizadas para tostar pan, con una función completamente diferente a la de una cafetera.
841981 - Cafeteras industriales
8419.81 corresponde a equipos de calentamiento industriales o de laboratorio; si la cafetera es un equipo comercial de gran tamaño, podría clasificarse en este código.
732393 - Cafeteras no eléctricas de acero inoxidable
7323.93 corresponde a utensilios domésticos no eléctricos de acero inoxidable; si la cafetera no tiene función de calentamiento eléctrico, se clasifica en este código.
Autoverificación:
✓ ¿El producto se calienta mediante electricidad?
✓ ¿Está diseñado específicamente para preparar café o té?
✓ ¿Es de uso doméstico o similar?
✓ ¿Tiene otras funciones de cocción?
✓ ¿Se confunde con un calentador eléctrico de agua?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código HS entre una cafetera eléctrica y un hervidor eléctrico de agua? La cafetera eléctrica se clasifica en 8516.71, mientras que el hervidor eléctrico de agua generalmente se clasifica en 8516.10 (calentador eléctrico de agua instantáneo) o 8516.79 (otros aparatos electrotérmicos), dependiendo de su diseño y uso. La cafetera está diseñada específicamente para preparar café, mientras que el hervidor eléctrico de agua solo se utiliza para calentar agua. Si la cafetera tiene función de molienda, ¿cómo debe clasificarse? Si la función de molienda está integrada con la función de calentamiento y la función principal es preparar café, aún podría clasificarse en 8516.71, pero debe consultarse la decisión de clasificación aduanera. Si la molienda es independiente, podrían clasificarse por separado. ¿Las cafeteras eléctricas comerciales de gran tamaño se clasifican en 8516.71? No necesariamente. 8516.71 se refiere principalmente a uso doméstico o similar. Los equipos comerciales de gran tamaño podrían clasificarse en 8419.81 (equipos de calentamiento industriales) o 8514 (hornos eléctricos industriales), según la potencia, capacidad y escenario de uso. ¿Cómo describir el material de una cafetera eléctrica al declarar? Debe declararse el material principal, como cuerpo de acero inoxidable, tapa de vidrio, mango de plástico, etc. El material influye en la clasificación, pero 8516.71 se basa principalmente en la función; la descripción del material debe ser precisa pero no es un factor determinante. ¿La tetera eléctrica y la cafetera eléctrica se clasifican en el mismo código? Sí, 8516.71 abarca tanto cafeteras eléctricas como teteras eléctricas; ambas tienen funciones similares, ya que calientan líquidos eléctricamente para preparar bebidas. ¿Cómo consultar la tasa de importación de 8516.71? Puede obtenerse la tasa más reciente a través del sitio web oficial de la administración aduanera, plataformas de consulta arancelaria o consultando a un agente de aduanas. La tasa puede variar según el país, los acuerdos comerciales y el tiempo; se recomienda basarse en la información oficial publicada. Si la cafetera utiliza calentamiento por inducción electromagnética, ¿cambia el código? El calentamiento por inducción electromagnética sigue siendo un aparato electrotérmico; siempre que su función sea preparar café, generalmente se clasifica en 8516.71. Pero si la cocina de inducción y el cuerpo de la jarra están separados, podrían clasificarse por separado. Al vender cafeteras eléctricas mediante comercio electrónico transfronterizo, ¿qué debe tenerse en cuenta al declarar en aduana? Debe declararse con precisión el nombre del producto, modelo, potencia, capacidad y otros elementos para garantizar una clasificación correcta. También debe prestarse atención a los requisitos de acceso del país de destino, como certificaciones UL, CE, para evitar retrasos en el despacho de aduanas.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código HS entre una cafetera eléctrica y un hervidor eléctrico de agua?
A: La cafetera eléctrica se clasifica en 8516.71, mientras que el hervidor eléctrico de agua generalmente se clasifica en 8516.10 (calentador eléctrico de agua instantáneo) o 8516.79 (otros aparatos electrotérmicos), dependiendo de su diseño y uso. La cafetera está diseñada específicamente para preparar café, mientras que el hervidor eléctrico de agua solo se utiliza para calentar agua.
Q: Si la cafetera tiene función de molienda, ¿cómo debe clasificarse?
A: Si la función de molienda está integrada con la función de calentamiento y la función principal es preparar café, aún podría clasificarse en 8516.71, pero debe consultarse la decisión de clasificación aduanera. Si la molienda es independiente, podrían clasificarse por separado.
Q: ¿Las cafeteras eléctricas comerciales de gran tamaño se clasifican en 8516.71?
A: No necesariamente. 8516.71 se refiere principalmente a uso doméstico o similar. Los equipos comerciales de gran tamaño podrían clasificarse en 8419.81 (equipos de calentamiento industriales) o 8514 (hornos eléctricos industriales), según la potencia, capacidad y escenario de uso.
Q: ¿Cómo describir el material de una cafetera eléctrica al declarar?
A: Debe declararse el material principal, como cuerpo de acero inoxidable, tapa de vidrio, mango de plástico, etc. El material influye en la clasificación, pero 8516.71 se basa principalmente en la función; la descripción del material debe ser precisa pero no es un factor determinante.
Q: ¿La tetera eléctrica y la cafetera eléctrica se clasifican en el mismo código?
A: Sí, 8516.71 abarca tanto cafeteras eléctricas como teteras eléctricas; ambas tienen funciones similares, ya que calientan líquidos eléctricamente para preparar bebidas.
Q: ¿Cómo consultar la tasa de importación de 8516.71?
A: Puede obtenerse la tasa más reciente a través del sitio web oficial de la administración aduanera, plataformas de consulta arancelaria o consultando a un agente de aduanas. La tasa puede variar según el país, los acuerdos comerciales y el tiempo; se recomienda basarse en la información oficial publicada.
Q: Si la cafetera utiliza calentamiento por inducción electromagnética, ¿cambia el código?
A: El calentamiento por inducción electromagnética sigue siendo un aparato electrotérmico; siempre que su función sea preparar café, generalmente se clasifica en 8516.71. Pero si la cocina de inducción y el cuerpo de la jarra están separados, podrían clasificarse por separado.
Q: Al vender cafeteras eléctricas mediante comercio electrónico transfronterizo, ¿qué debe tenerse en cuenta al declarar en aduana?
A: Debe declararse con precisión el nombre del producto, modelo, potencia, capacidad y otros elementos para garantizar una clasificación correcta. También debe prestarse atención a los requisitos de acceso del país de destino, como certificaciones UL, CE, para evitar retrasos en el despacho de aduanas.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.