第85章は、電動機、電気機器及びその部分品；録音機及び音声再生機、テレビジョン画像及び音声の記録用又は再生用の機器並びにこれらの部分品及び附属品を包含する。本章には、発電、変電、蓄電、電力使用の各種機器、及び電熱、電動、電磁等の原理を利用して作動する器具を含む。ただし、本章には以下を含まない：第84章の機械器具（家庭用洗濯機、食器洗浄機等、電動機を有するが機能により84章に分類されるもの）；第90章の光学、医療等の機器；第94章の照明器具及び照明装置；第95章の玩具等。本章の主要な特徴は、商品の主要機能が電気エネルギーに依存して実現されることである。 税目8509は、家庭用電動器具を専門に包含し、真空掃除機、床磨き機、食品研磨機、食品混合機、ジューサー等、及び本税目に掲げるその他の家庭用電動器具、例えば電動歯ブラシ、電気かみそり、電気バリカン等を含む。ただし、本税目には以下を含まない：電気食器洗浄機（8422に分類）、電気洗濯機（8450に分類）、電気ミシン（8452に分類）、電気加熱器具（8516に分類）等。本税目の核心は「家庭用」かつ「電動」であり、かつ他の税目により具体的に列名されていないことである。 コード850980は合計6桁：最初の2桁「85」は第85章（電動機、電気機器及びその部分品；録音機及び音声再生機、テレビジョン画像及び音声の記録用又は再生用の機器並びにこれらの部分品及び附属品）を表す。第3-4桁「09」は税目8509（家庭用電動器具、電動加熱素子を有するか否かを問わないが、品目8516の器具を除く）を表す。第5-6桁「80」は子目850980、すなわち「その他の家庭用電動器具」を表し、税目8509において具体的に列名されていないその他の家庭用電動器具を指す。真空掃除機の場合は8508に分類され、食品研磨機等は8509.40に分類されるが、850980は残余子目であり、電動歯ブラシ、電気かみそり、電気バリカン、電動マッサージ器（医療用以外）、電動靴磨き機等を包含する。 本商品が850980に分類される理由は、家庭用電動器具に属し、かつ8509の下の他の子目（850940食品研磨機、混合機、ジューサー等）に具体的に列名されておらず、また他の税目により具体的に列名されていないためである（8510電気かみそり、電気バリカン等は8510が独立税目であるため、電気かみそりは8510に分類されるべきであり8509ではない）。したがって、家庭用電動器具に属し、かつ8509の他の子目に属さず、また他の税目に属さないもののみが850980に分類される。

品名: 申告商品の具体的名称。商品機能を正確に反映すべきであり、例えば「電動歯ブラシ」「電動マッサージ器」等。 用途: 商品の使用場面を説明する。例えば「家庭用」「個人ケア用」等、非工業用、非商業用であることを強調する。 作動原理: 商品の電動原理を簡述する。例えば「電動機駆動」「電磁振動」等、電気加熱器具と区別するため。 ブランド: 申告商品のブランド名。ブランドがない場合は「無牌」と記入する。 型番: 申告商品の型番又は仕様。税関が識別しやすいようにする。 出力: 商品の定格出力（ワット）。その電動特性を反映する。 材質: 商品の主要材質。例えばプラスチック、金属等、分類の補助とする。 品名：電動歯ブラシ；用途：家庭用口腔清掃；作動原理：電動機駆動ブラシヘッド振動；ブランド：フィリップス；型番：HX3216；出力：1W；材質：プラスチック+ナイロン毛。 電気かみそりを誤って850980に分類し、実際には8510.10に分類すべき。 電気加熱器具（ドライヤー等）を誤って8509に分類し、8516に分類すべき。 工業用電動器具を家庭用と誤申告し、分類誤りを招く。

分類の核心的判断根拠：まず商品が家庭用電動器具であるかを確認する；次に8509の下で既に具体的に列名された子目（真空掃除機8508、食品研磨機8509.40等）に属するかを確認する；さらに他の税目により具体的に列名された商品（8510電気かみそり、8516電気加熱器具等）を排除する；最後に850980に分類する。同時に注意すべきは、8509は品目8516の電気加熱器具を含まないことである。電動と電気加熱の機能を兼ね備えていても、加熱が主要機能であれば8516に分類される。 8510 電気かみそり、電気バリカン: 8510は独立税目であり、電気かみそり及び電気バリカンを専門に包含する。家庭用であっても8510に分類され、8509には分類されない。 8516 電気加熱器具: 8516はドライヤー、アイロン、炊飯器等の電気加熱器具を包含する。商品の主要機能が電気加熱であれば、電動機を有していても8516に分類される。 8508 真空掃除機: 8508は真空掃除機を専門に包含し、家庭用及び工業用を含む。したがって家庭用真空掃除機は8508に分類され、8509には分類されない。 8422 食器洗浄機: 8422は家庭用食器洗浄機を包含し、機械器具に属する。電動であっても8422に分類され、8509には分類されない。 8450 家庭用洗濯機: 8450は家庭用洗濯機を包含し、電動装置を有するものを含め、8450に分類され、8509には分類されない。 商品は家庭用か？ 電動であり電気加熱ではないか？ 8509の他の子目に属するか？ 8510又は8516等に属するか？ 84章の機械に属するか？

850980項下の商品の具体的な税率をどのように照会するか？ 中国税関総署の公式ウェブサイト、国際貿易単一窓口又は専門の通関ソフトウェアを通じて照会できる。税率には輸入関税、増値税、消費税等が含まれ、貿易協定や原産地の違いにより異なる税率が適用される場合がある。最新の税関税則を基準とすることを推奨する。 電動歯ブラシは850980に分類すべきか、960321に分類すべきか？ 電動歯ブラシは850980に分類すべきである。家庭用電動器具に属するためである。960321は歯ブラシ（歯板ブラシを含む）であるが、通常は非電動歯ブラシを指す。分類に関する総則に従い、電動歯ブラシは電動機能を有するため、85章に分類すべきである。 850980と851020の違いは何か？ 850980はその他の家庭用電動器具であり、851020は電気かみそりである。電気かみそりは具体的に列名されているため、優先的に8510に分類され、8509には分類されない。 加熱機能付きの電動マッサージ器はどのコードに分類すべきか？ マッサージ器の主要機能がマッサージ（電動）であり、加熱が補助機能であれば850980に分類される；主要機能が加熱であれば8516に分類される。作動原理と主要機能に基づいて判断する必要がある。 850980項下の商品を申告する際に注意すべき要素は何か？ 品名、用途、作動原理、ブランド、型番、出力、材質等を申告する必要がある。家庭用、電動であることを重点的に説明し、電気加熱器具との混同を避ける。 越境ECで販売される小型家電のHSコードをどのように決定するか？ 商品の機能、用途、作動原理に基づいて決定する。税関税則、分類決定を参考にし、又は専門の通関業者に相談できる。国によってHSコードが若干異なる場合があるが、最初の6桁は通常一致する。 850980は電動玩具を含むか？ 含まない。電動玩具は9503に分類される。第95章に具体的に列名されているためである。8509は家庭用電動器具のみを包含し、玩具は家庭用器具に属さない。 商品が電動かつ電気加熱の両方である場合、どのように分類するか？ 主要機能に基づいて判断する。主要機能が電動（加熱付き電動ミキサー等）であれば8509に分類される可能性がある；主要機能が電気加熱（電気ケトル等）であれば8516に分類される。分類に関する総則三（二）を参考にできる。