El Capítulo 85 abarca máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imágenes y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos. Este capítulo es uno de los más concentrados en productos de alta tecnología dentro de la clasificación del SA, abarcando múltiples campos como la generación, transformación y utilización de energía eléctrica, las comunicaciones y la electrónica. Los productos del capítulo se dividen por función en equipos de generación de energía (8501-8504), control y distribución de energía eléctrica (8535-8537), herramientas eléctricas (8508-8510), aparatos electrotérmicos (8516), equipos de comunicación (8517), equipos de audio y video (8518-8529), etc. La partida 8502 pertenece a la categoría de equipos de generación de energía. La partida 8502 abarca los grupos electrógenos y los convertidores rotativos eléctricos. Un grupo electrógeno es un equipo completo formado por un motor primario (como motor diésel, motor de gasolina, turbina de gas, turbina hidráulica, etc.) combinado con un generador, utilizado para convertir energía mecánica en energía eléctrica. Esta partida incluye grupos electrógenos diésel, grupos electrógenos de gasolina, grupos electrógenos de gas, aerogeneradores, grupos electrógenos hidráulicos, etc., pero no incluye los equipos que integran motor y generador (como los grupos motor-generador, clasificados en 8501) ni los equipos compuestos únicamente por generadores (clasificados en 8501). Los convertidores rotativos eléctricos también se clasifican en esta partida. El código 850212 consta de 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos "85" representan el Capítulo 85 (máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes). Los dígitos 3-4 "02" representan la partida 8502 (grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos). Los dígitos 5-6 "12" corresponden a la subpartida, específicamente "grupos electrógenos diésel", que se refiere a grupos electrógenos cuyo motor primario es un motor diésel. En la clasificación del SA, dentro de 8502 se subdivide según el tipo de motor primario y la potencia: 850211 para grupos electrógenos diésel con potencia de salida ≤75 kVA; 850212 para grupos electrógenos diésel con potencia de salida >75 kVA y ≤375 kVA; 850213 para grupos electrógenos diésel con potencia de salida >375 kVA; 850220 para grupos electrógenos de gasolina; 850231 para aerogeneradores; 850239 para los demás grupos electrógenos; 850240 para convertidores rotativos eléctricos. Por lo tanto, 850212 se refiere específicamente a grupos electrógenos diésel de rango de potencia media. La mercancía es un grupo electrógeno diésel, cuyo motor primario es un motor diésel, con potencia de salida entre 75 kVA y 375 kVA. No corresponde a 850211 (potencia ≤75 kVA) ni a 850213 (potencia >375 kVA), ni a 850220 (grupos electrógenos de gasolina) ni a 850231 (aerogeneradores). Asimismo, no es un generador independiente (8501) ni un motor eléctrico (8501), sino una combinación de motor primario y generador, por lo que se clasifica en 8502. Tampoco aplica el convertidor rotativo eléctrico (850240).
Capítulo
El Capítulo 85 abarca máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes; aparatos de grabación o reproducción de sonido, aparatos de grabación o reproducción de imágenes y sonido en televisión, y las partes y accesorios de estos aparatos. Este capítulo es uno de los más concentrados en productos de alta tecnología dentro de la clasificación del SA, abarcando múltiples campos como la generación, transformación y utilización de energía eléctrica, las comunicaciones y la electrónica. Los productos del capítulo se dividen por función en equipos de generación de energía (8501-8504), control y distribución de energía eléctrica (8535-8537), herramientas eléctricas (8508-8510), aparatos electrotérmicos (8516), equipos de comunicación (8517), equipos de audio y video (8518-8529), etc. La partida 8502 pertenece a la categoría de equipos de generación de energía.
Partida
La partida 8502 abarca los grupos electrógenos y los convertidores rotativos eléctricos. Un grupo electrógeno es un equipo completo formado por un motor primario (como motor diésel, motor de gasolina, turbina de gas, turbina hidráulica, etc.) combinado con un generador, utilizado para convertir energía mecánica en energía eléctrica. Esta partida incluye grupos electrógenos diésel, grupos electrógenos de gasolina, grupos electrógenos de gas, aerogeneradores, grupos electrógenos hidráulicos, etc., pero no incluye los equipos que integran motor y generador (como los grupos motor-generador, clasificados en 8501) ni los equipos compuestos únicamente por generadores (clasificados en 8501). Los convertidores rotativos eléctricos también se clasifican en esta partida.
Desglose
El código 850212 consta de 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos "85" representan el Capítulo 85 (máquinas, aparatos y material eléctrico y sus partes). Los dígitos 3-4 "02" representan la partida 8502 (grupos electrógenos y convertidores rotativos eléctricos). Los dígitos 5-6 "12" corresponden a la subpartida, específicamente "grupos electrógenos diésel", que se refiere a grupos electrógenos cuyo motor primario es un motor diésel. En la clasificación del SA, dentro de 8502 se subdivide según el tipo de motor primario y la potencia: 850211 para grupos electrógenos diésel con potencia de salida ≤75 kVA; 850212 para grupos electrógenos diésel con potencia de salida >75 kVA y ≤375 kVA; 850213 para grupos electrógenos diésel con potencia de salida >375 kVA; 850220 para grupos electrógenos de gasolina; 850231 para aerogeneradores; 850239 para los demás grupos electrógenos; 850240 para convertidores rotativos eléctricos. Por lo tanto, 850212 se refiere específicamente a grupos electrógenos diésel de rango de potencia media.
Base de clasificación
La mercancía es un grupo electrógeno diésel, cuyo motor primario es un motor diésel, con potencia de salida entre 75 kVA y 375 kVA. No corresponde a 850211 (potencia ≤75 kVA) ni a 850213 (potencia >375 kVA), ni a 850220 (grupos electrógenos de gasolina) ni a 850231 (aerogeneradores). Asimismo, no es un generador independiente (8501) ni un motor eléctrico (8501), sino una combinación de motor primario y generador, por lo que se clasifica en 8502. Tampoco aplica el convertidor rotativo eléctrico (850240).
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre en chino e inglés de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como "grupo electrógeno diésel" o "Diesel generator set". Uso: Indicar el escenario principal de aplicación del grupo electrógeno, como fuente de alimentación de reserva, fuente de alimentación principal, fuente de alimentación móvil, suministro de emergencia, etc. Marca: Indicar el fabricante o la marca registrada; si no tiene marca, se puede indicar "sin marca". Modelo: Indicar el modelo del producto asignado por el fabricante, utilizado para distinguir diferentes especificaciones y configuraciones. Potencia de salida: Declarar la potencia nominal de salida del grupo en kVA o kW, indicando obligatoriamente la unidad. Tipo de motor primario: Especificar que el motor primario es un motor diésel; si es necesario, indicar el número de cilindros, cilindrada, etc. Tipo de generador: Indicar si el generador es de corriente alterna o continua, así como el sistema de excitación (como sin escobillas, con escobillas). Juego completo de partes o unidad completa: Declarar si el estado es unidad completa o juego completo de partes; en el caso de partes, indicar si ya constituyen las características esenciales de una unidad completa. Nombre de la mercancía: Grupo electrógeno diésel (Diesel generator set); Uso: fuente de alimentación de reserva para fábrica; Marca: Cummins; Modelo: C150D5; Potencia de salida: 150 kVA; Tipo de motor primario: motor diésel de cuatro tiempos; Tipo de generador: generador síncrono de corriente alterna sin escobillas; Juego completo de partes o unidad completa: unidad completa. Confusión de unidades de potencia: no convertir kVA a kW, lo que provoca errores en la determinación de las subpartidas 850211, 850212, 850213. Declaración errónea del motor primario: declarar un motor diésel como motor de gasolina, clasificándolo erróneamente en 850220. Omisión del rango de potencia: 75 kVA y 375 kVA son puntos de división; la potencia declarada debe ser precisa en números enteros. Declaración inexacta de partes: no declarar verazmente el estado de juego completo de partes, lo que puede resultar en su clasificación como unidad completa.
Nombre de la mercancía
Nombre en chino e inglés de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades del producto, como "grupo electrógeno diésel" o "Diesel generator set".
⚠️ Escribir solo "grupo electrógeno" sin indicar que es de propulsión diésel, o escribir erróneamente "generador diésel" (omitiendo la palabra grupo).
Uso
Indicar el escenario principal de aplicación del grupo electrógeno, como fuente de alimentación de reserva, fuente de alimentación principal, fuente de alimentación móvil, suministro de emergencia, etc.
⚠️ Descripción del uso demasiado genérica, como "para generar electricidad", sin especificar el escenario concreto.
Marca
Indicar el fabricante o la marca registrada; si no tiene marca, se puede indicar "sin marca".
⚠️ Declarar erróneamente al distribuidor como marca, o errores ortográficos en la marca.
Modelo
Indicar el modelo del producto asignado por el fabricante, utilizado para distinguir diferentes especificaciones y configuraciones.
⚠️ Modelo incompleto, o confundido con los parámetros de potencia.
Potencia de salida
Declarar la potencia nominal de salida del grupo en kVA o kW, indicando obligatoriamente la unidad.
⚠️ No indicar la unidad, o confundir kW con kVA (la conversión entre ambos requiere considerar el factor de potencia).
Tipo de motor primario
Especificar que el motor primario es un motor diésel; si es necesario, indicar el número de cilindros, cilindrada, etc.
⚠️ Declarar erróneamente como motor de gasolina o de gas, lo que provoca un error de clasificación.
Tipo de generador
Indicar si el generador es de corriente alterna o continua, así como el sistema de excitación (como sin escobillas, con escobillas).
⚠️ No distinguir entre corriente alterna/continua, u omitir el sistema de excitación.
Juego completo de partes o unidad completa
Declarar si el estado es unidad completa o juego completo de partes; en el caso de partes, indicar si ya constituyen las características esenciales de una unidad completa.
⚠️ Declarar partes como unidad completa, o viceversa, lo que afecta la clasificación y la tasa arancelaria.
Ejemplo: Nombre de la mercancía: Grupo electrógeno diésel (Diesel generator set); Uso: fuente de alimentación de reserva para fábrica; Marca: Cummins; Modelo: C150D5; Potencia de salida: 150 kVA; Tipo de motor primario: motor diésel de cuatro tiempos; Tipo de generador: generador síncrono de corriente alterna sin escobillas; Juego completo de partes o unidad completa: unidad completa.
Errores comunes:
Confusión de unidades de potencia: no convertir kVA a kW, lo que provoca errores en la determinación de las subpartidas 850211, 850212, 850213.
Declaración errónea del motor primario: declarar un motor diésel como motor de gasolina, clasificándolo erróneamente en 850220.
Omisión del rango de potencia: 75 kVA y 375 kVA son puntos de división; la potencia declarada debe ser precisa en números enteros.
Declaración inexacta de partes: no declarar verazmente el estado de juego completo de partes, lo que puede resultar en su clasificación como unidad completa.
🎯 Lógica de clasificación
Los criterios fundamentales para la clasificación son: 1) si la mercancía es un grupo electrógeno, es decir, una combinación de motor primario y generador; 2) si el motor primario es un motor diésel; 3) si la potencia de salida está entre 75 kVA y 375 kVA. Según las notas explicativas del SA, la partida 8502 incluye los grupos electrógenos constituidos por un motor de combustión interna y un generador. Si la potencia de salida es ≤75 kVA, se clasifica en 850211; si es >375 kVA, se clasifica en 850213. Asimismo, debe tenerse en cuenta que si el grupo electrógeno lleva chasis móvil o remolque, sigue clasificándose en 8502, pero si constituye las características de un vehículo, podría clasificarse en el Capítulo 87. 850211 Grupos electrógenos diésel (≤75 kVA): Grupos electrógenos diésel con potencia de salida no superior a 75 kVA; la diferencia con 850212 radica únicamente en el rango de potencia. 850213 Grupos electrógenos diésel (>375 kVA): Grupos electrógenos diésel con potencia de salida superior a 375 kVA; la diferencia con 850212 radica en el límite superior de potencia. 850220 Grupos electrógenos de gasolina: El motor primario es un motor de gasolina, no un motor diésel; el rango de potencia no está limitado. 850231 Aerogeneradores: El motor primario es una turbina eólica, no un motor diésel; se trata de equipos de generación de energía renovable. 850240 Convertidores rotativos eléctricos: Un convertidor rotativo eléctrico es una máquina eléctrica rotativa que convierte un tipo de corriente en otro, no una combinación de motor primario y generador. ¿Se ha confirmado que el motor primario es un motor diésel? ¿La potencia de salida está entre 75 kVA y 375 kVA? ¿Se ha especificado claramente si la unidad de potencia es kVA o kW? ¿La mercancía es una unidad completa o partes que ya constituyen las características esenciales de una unidad completa? ¿Se ha excluido la clasificación en 8501 como generador independiente?
Base
Los criterios fundamentales para la clasificación son: 1) si la mercancía es un grupo electrógeno, es decir, una combinación de motor primario y generador; 2) si el motor primario es un motor diésel; 3) si la potencia de salida está entre 75 kVA y 375 kVA. Según las notas explicativas del SA, la partida 8502 incluye los grupos electrógenos constituidos por un motor de combustión interna y un generador. Si la potencia de salida es ≤75 kVA, se clasifica en 850211; si es >375 kVA, se clasifica en 850213. Asimismo, debe tenerse en cuenta que si el grupo electrógeno lleva chasis móvil o remolque, sigue clasificándose en 8502, pero si constituye las características de un vehículo, podría clasificarse en el Capítulo 87.
Códigos confundidos:
850211 - Grupos electrógenos diésel (≤75 kVA)
Grupos electrógenos diésel con potencia de salida no superior a 75 kVA; la diferencia con 850212 radica únicamente en el rango de potencia.
850213 - Grupos electrógenos diésel (>375 kVA)
Grupos electrógenos diésel con potencia de salida superior a 375 kVA; la diferencia con 850212 radica en el límite superior de potencia.
850220 - Grupos electrógenos de gasolina
El motor primario es un motor de gasolina, no un motor diésel; el rango de potencia no está limitado.
850231 - Aerogeneradores
El motor primario es una turbina eólica, no un motor diésel; se trata de equipos de generación de energía renovable.
850240 - Convertidores rotativos eléctricos
Un convertidor rotativo eléctrico es una máquina eléctrica rotativa que convierte un tipo de corriente en otro, no una combinación de motor primario y generador.
Autoverificación:
✓ ¿Se ha confirmado que el motor primario es un motor diésel?
✓ ¿La potencia de salida está entre 75 kVA y 375 kVA?
✓ ¿Se ha especificado claramente si la unidad de potencia es kVA o kW?
✓ ¿La mercancía es una unidad completa o partes que ya constituyen las características esenciales de una unidad completa?
✓ ¿Se ha excluido la clasificación en 8501 como generador independiente?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación del grupo electrógeno diésel 850212? La tasa arancelaria de importación debe consultarse según el arancel aduanero del país de destino. Por ejemplo, para la aduana de China, se puede consultar en el sitio web de la "Administración General de Aduanas de China" o utilizar la "Ventanilla Única de Comercio Internacional de China" para consultar la tasa del tipo más favorable, la tasa general, la tasa del IVA, etc. Tenga en cuenta que las tasas pueden ajustarse según las políticas; se recomienda utilizar el arancel más actualizado como referencia. Un grupo electrógeno diésel con potencia de 80 kW, ¿en qué código debe clasificarse? Primero debe convertirse kW a kVA. Si el factor de potencia es 0,8, entonces 80 kW corresponden a 100 kVA, lo que está dentro del rango de 75 kVA a 375 kVA, por lo que debe clasificarse en 850212. Si no se indica el factor de potencia, se recomienda declarar según el valor en kVA de la placa de características del grupo. ¿Un grupo electrógeno diésel móvil con remolque se clasifica en 8502 o en el Capítulo 87? Si el remolque sirve únicamente como dispositivo de movilidad, el grupo electrógeno sigue clasificándose en 8502. Pero si el remolque y el grupo electrógeno constituyen las características de un vehículo completo (como autopropulsado), podría clasificarse en el Capítulo 87. Debe determinarse según la estructura y función específicas. ¿Cuáles son las condiciones de control aduanero para los grupos electrógenos diésel? Las condiciones de control varían según el país. La importación en China puede implicar licencia de importación de productos electromecánicos, certificación CCC, requisitos de emisiones ambientales, etc. La exportación puede implicar licencia de calidad para exportación. Se recomienda consultar los códigos de condiciones de control publicados por la Administración General de Aduanas. ¿Cuál es la clave para distinguir entre 850212 y 850213? La diferencia clave radica en la potencia de salida: 850212 es >75 kVA y ≤375 kVA; 850213 es >375 kVA. Al declarar, debe proporcionarse la potencia nominal precisa y prestar atención a la conversión de unidades. ¿Cómo rellenar la marca y el modelo al declarar un grupo electrógeno diésel? La marca se rellena con el fabricante o la marca registrada; el modelo se rellena con el modelo del producto asignado por el fabricante. Si es un producto sin marca o OEM, se puede indicar "sin marca" u "OEM". El modelo debe ser completo, evitando confundirlo con los parámetros de potencia. ¿Se puede clasificar un grupo electrógeno diésel de segunda mano en 850212? Sí, el código SA no distingue entre nuevo y usado. Sin embargo, la importación de equipos usados puede estar sujeta a controles adicionales, como inspección previa al embarque, requisitos ambientales, etc. Al declarar, debe indicarse el estado "usado". ¿Cuáles son los riesgos comunes en la valoración aduanera de grupos electrógenos diésel? Los riesgos comunes incluyen: precio declarado significativamente inferior al de productos similares, marca y modelo que no coinciden con el precio, no inclusión de fletes y seguros, etc. Se recomienda conservar la documentación comercial completa, como contratos, facturas y comprobantes de pago, para posibles verificaciones aduaneras.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación del grupo electrógeno diésel 850212?
A: La tasa arancelaria de importación debe consultarse según el arancel aduanero del país de destino. Por ejemplo, para la aduana de China, se puede consultar en el sitio web de la "Administración General de Aduanas de China" o utilizar la "Ventanilla Única de Comercio Internacional de China" para consultar la tasa del tipo más favorable, la tasa general, la tasa del IVA, etc. Tenga en cuenta que las tasas pueden ajustarse según las políticas; se recomienda utilizar el arancel más actualizado como referencia.
Q: Un grupo electrógeno diésel con potencia de 80 kW, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Primero debe convertirse kW a kVA. Si el factor de potencia es 0,8, entonces 80 kW corresponden a 100 kVA, lo que está dentro del rango de 75 kVA a 375 kVA, por lo que debe clasificarse en 850212. Si no se indica el factor de potencia, se recomienda declarar según el valor en kVA de la placa de características del grupo.
Q: ¿Un grupo electrógeno diésel móvil con remolque se clasifica en 8502 o en el Capítulo 87?
A: Si el remolque sirve únicamente como dispositivo de movilidad, el grupo electrógeno sigue clasificándose en 8502. Pero si el remolque y el grupo electrógeno constituyen las características de un vehículo completo (como autopropulsado), podría clasificarse en el Capítulo 87. Debe determinarse según la estructura y función específicas.
Q: ¿Cuáles son las condiciones de control aduanero para los grupos electrógenos diésel?
A: Las condiciones de control varían según el país. La importación en China puede implicar licencia de importación de productos electromecánicos, certificación CCC, requisitos de emisiones ambientales, etc. La exportación puede implicar licencia de calidad para exportación. Se recomienda consultar los códigos de condiciones de control publicados por la Administración General de Aduanas.
Q: ¿Cuál es la clave para distinguir entre 850212 y 850213?
A: La diferencia clave radica en la potencia de salida: 850212 es >75 kVA y ≤375 kVA; 850213 es >375 kVA. Al declarar, debe proporcionarse la potencia nominal precisa y prestar atención a la conversión de unidades.
Q: ¿Cómo rellenar la marca y el modelo al declarar un grupo electrógeno diésel?
A: La marca se rellena con el fabricante o la marca registrada; el modelo se rellena con el modelo del producto asignado por el fabricante. Si es un producto sin marca o OEM, se puede indicar "sin marca" u "OEM". El modelo debe ser completo, evitando confundirlo con los parámetros de potencia.
Q: ¿Se puede clasificar un grupo electrógeno diésel de segunda mano en 850212?
A: Sí, el código SA no distingue entre nuevo y usado. Sin embargo, la importación de equipos usados puede estar sujeta a controles adicionales, como inspección previa al embarque, requisitos ambientales, etc. Al declarar, debe indicarse el estado "usado".
Q: ¿Cuáles son los riesgos comunes en la valoración aduanera de grupos electrógenos diésel?
A: Los riesgos comunes incluyen: precio declarado significativamente inferior al de productos similares, marca y modelo que no coinciden con el precio, no inclusión de fletes y seguros, etc. Se recomienda conservar la documentación comercial completa, como contratos, facturas y comprobantes de pago, para posibles verificaciones aduaneras.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.