El Capítulo 84 es una categoría amplia en la clasificación del SA que abarca máquinas, aparatos mecánicos y sus partes, incluyendo máquinas motrices, maquinaria agrícola, máquinas herramienta para el trabajo de metales, equipo de oficina, máquinas automáticas para el procesamiento de datos, maquinaria de elevación y manipulación, maquinaria para el procesamiento de alimentos, etc. La característica central de este capítulo es que las mercancías deben tener movimiento mecánico o accionamiento por fuerza motriz y estar destinadas a usos industriales o comerciales como producción, procesamiento o manipulación. La partida 8477 pertenece a la categoría de máquinas de este capítulo especialmente diseñadas para tratar caucho o plástico y sus manufacturas. La partida 8477 abarca las máquinas definidas en las notas de subpartida de este capítulo para trabajar caucho o plástico o para fabricar manufacturas de estas materias, pero excluye las máquinas enumeradas en otras partidas del Capítulo 84 (como las extrusoras de plástico, las máquinas de moldeo por inyección, etc., que ya están específicamente enumeradas). Esta partida incluye: máquinas de moldeo por inyección, extrusoras, máquinas de moldeo por soplado, máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado, equipos de moldeo por compresión o calandrado de caucho o plástico, etc. La máquina de termoconformado al vacío es un equipo de termoconformado que calienta láminas de plástico y utiliza succión al vacío para adaptarlas al molde y darles forma, y está comprendida en esta partida. El código SA 847740 es una subpartida de seis dígitos. Los dos primeros dígitos '84' representan el Capítulo 84 (reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas máquinas o aparatos). Los dígitos 3-4 '77' representan la partida 8477 (máquinas para trabajar caucho o plástico o para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo). Los dígitos 5-6 '40' representan la subpartida 847740 (máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado). Esta subpartida distingue además entre máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado (como las máquinas de termoconformado por presión), pero todas se clasifican en la misma subpartida. En aranceles nacionales más detallados, puede haber subpartidas estadísticas más específicas. La máquina de termoconformado al vacío utiliza presión negativa de vacío para que la lámina de plástico calentada y ablandada se adhiera a la superficie del molde y se conforme, y pertenece al equipo de termoconformado de plástico. No está enumerada en otras partidas (como 847710 máquinas de moldeo por inyección, 847720 extrusoras, 847730 máquinas de moldeo por soplado), por lo que se clasifica en 847740. Este código abarca específicamente las máquinas de termoconformado al vacío y equipos similares de termoconformado, y se distingue claramente de las máquinas de procesamiento de plástico como las de moldeo por inyección y extrusión.
Capítulo
El Capítulo 84 es una categoría amplia en la clasificación del SA que abarca máquinas, aparatos mecánicos y sus partes, incluyendo máquinas motrices, maquinaria agrícola, máquinas herramienta para el trabajo de metales, equipo de oficina, máquinas automáticas para el procesamiento de datos, maquinaria de elevación y manipulación, maquinaria para el procesamiento de alimentos, etc. La característica central de este capítulo es que las mercancías deben tener movimiento mecánico o accionamiento por fuerza motriz y estar destinadas a usos industriales o comerciales como producción, procesamiento o manipulación. La partida 8477 pertenece a la categoría de máquinas de este capítulo especialmente diseñadas para tratar caucho o plástico y sus manufacturas.
Partida
La partida 8477 abarca las máquinas definidas en las notas de subpartida de este capítulo para trabajar caucho o plástico o para fabricar manufacturas de estas materias, pero excluye las máquinas enumeradas en otras partidas del Capítulo 84 (como las extrusoras de plástico, las máquinas de moldeo por inyección, etc., que ya están específicamente enumeradas). Esta partida incluye: máquinas de moldeo por inyección, extrusoras, máquinas de moldeo por soplado, máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado, equipos de moldeo por compresión o calandrado de caucho o plástico, etc. La máquina de termoconformado al vacío es un equipo de termoconformado que calienta láminas de plástico y utiliza succión al vacío para adaptarlas al molde y darles forma, y está comprendida en esta partida.
Desglose
El código SA 847740 es una subpartida de seis dígitos. Los dos primeros dígitos '84' representan el Capítulo 84 (reactores nucleares, calderas, máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; partes de estas máquinas o aparatos). Los dígitos 3-4 '77' representan la partida 8477 (máquinas para trabajar caucho o plástico o para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo). Los dígitos 5-6 '40' representan la subpartida 847740 (máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado). Esta subpartida distingue además entre máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado (como las máquinas de termoconformado por presión), pero todas se clasifican en la misma subpartida. En aranceles nacionales más detallados, puede haber subpartidas estadísticas más específicas.
Base de clasificación
La máquina de termoconformado al vacío utiliza presión negativa de vacío para que la lámina de plástico calentada y ablandada se adhiera a la superficie del molde y se conforme, y pertenece al equipo de termoconformado de plástico. No está enumerada en otras partidas (como 847710 máquinas de moldeo por inyección, 847720 extrusoras, 847730 máquinas de moldeo por soplado), por lo que se clasifica en 847740. Este código abarca específicamente las máquinas de termoconformado al vacío y equipos similares de termoconformado, y se distingue claramente de las máquinas de procesamiento de plástico como las de moldeo por inyección y extrusión.
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión el tipo de equipo, como 'máquina de termoconformado al vacío' o 'máquina de termoconformado al vacío para plástico'. Uso: Indicar el campo de aplicación del equipo, como el termoconformado al vacío de láminas de plástico para producir cajas de embalaje, bandejas, etc. Principio de funcionamiento: Describir brevemente cómo funciona el equipo, como 'mediante el calentamiento de láminas de plástico, utiliza succión al vacío para adaptarlas al molde y darles forma'. Marca: Indicar la marca del equipo (si no tiene marca, escribir 'sin marca'), para la valoración aduanera y la verificación de derechos de propiedad intelectual. Modelo: Indicar el modelo o especificaciones del equipo, como 'VF-1200', para facilitar la identificación del equipo específico. Material procesado: Especificar el tipo de plástico procesado por el equipo, como láminas de PVC, PET, PP, etc. Dimensión máxima de conformado: Indicar la dimensión máxima de lámina o área de conformado que el equipo puede procesar, como '1200mm×800mm'. Potencia: Indicar la potencia total del equipo (kilovatios), para referencia de consumo energético y clasificación. Ejemplo de declaración en el formulario aduanero:
Nombre de la mercancía: Máquina de termoconformado al vacío para plástico
Uso: Para termoconformado al vacío de láminas de PVC, producción de bandejas de embalaje para productos electrónicos
Principio de funcionamiento: Mediante el calentamiento de la lámina, utiliza presión negativa de vacío para adherirla a la superficie del molde y darle forma
Marca: ABC
Modelo: VF-1200
Material procesado: PVC
Dimensión máxima de conformado: 1200mm×800mm
Potencia: 15kW
Código SA: 84774000 Clasificar erróneamente la máquina de termoconformado al vacío en otra subpartida de 8477, como 847780 (las demás máquinas para trabajar caucho o plástico), por no especificar claramente el termoconformado al vacío. No enfatizar el principio de 'vacío' al declarar, lo que puede llevar a confundirla con una máquina de termoconformado por presión; aunque ambas pertenecen a 847740, afecta las estadísticas. Omitir el material procesado; si el equipo se utiliza para materiales no plásticos (como papel), podría clasificarse en 8441 u otro capítulo.
Nombre de la mercancía
Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión el tipo de equipo, como 'máquina de termoconformado al vacío' o 'máquina de termoconformado al vacío para plástico'.
⚠️ Escribir solo 'máquina de conformado', sin reflejar 'vacío' o 'plástico', lo que genera una clasificación ambigua.
Uso
Indicar el campo de aplicación del equipo, como el termoconformado al vacío de láminas de plástico para producir cajas de embalaje, bandejas, etc.
⚠️ Descripción del uso demasiado amplia, como 'para uso en producción industrial', sin mencionar el procesamiento de plástico.
Principio de funcionamiento
Describir brevemente cómo funciona el equipo, como 'mediante el calentamiento de láminas de plástico, utiliza succión al vacío para adaptarlas al molde y darles forma'.
⚠️ No mencionar el principio de succión al vacío, lo que puede llevar a confundirlo con una máquina de termoconformado por presión.
Marca
Indicar la marca del equipo (si no tiene marca, escribir 'sin marca'), para la valoración aduanera y la verificación de derechos de propiedad intelectual.
⚠️ Confundir la marca con el modelo, o completarla de forma incompleta.
Modelo
Indicar el modelo o especificaciones del equipo, como 'VF-1200', para facilitar la identificación del equipo específico.
⚠️ Modelo incorrecto u omitido, lo que provoca inconsistencia con el artículo real.
Material procesado
Especificar el tipo de plástico procesado por el equipo, como láminas de PVC, PET, PP, etc.
⚠️ No indicar el material, lo que puede llevar a clasificarlo erróneamente en otras máquinas de procesamiento.
Dimensión máxima de conformado
Indicar la dimensión máxima de lámina o área de conformado que el equipo puede procesar, como '1200mm×800mm'.
⚠️ Unidad de medida incorrecta o no proporcionada, lo que afecta la evaluación de la capacidad del equipo.
Potencia
Indicar la potencia total del equipo (kilovatios), para referencia de consumo energético y clasificación.
⚠️ Valor de potencia inexacto o no proporcionado.
Ejemplo: Ejemplo de declaración en el formulario aduanero:
Nombre de la mercancía: Máquina de termoconformado al vacío para plástico
Uso: Para termoconformado al vacío de láminas de PVC, producción de bandejas de embalaje para productos electrónicos
Principio de funcionamiento: Mediante el calentamiento de la lámina, utiliza presión negativa de vacío para adherirla a la superficie del molde y darle forma
Marca: ABC
Modelo: VF-1200
Material procesado: PVC
Dimensión máxima de conformado: 1200mm×800mm
Potencia: 15kW
Código SA: 84774000
Errores comunes:
Clasificar erróneamente la máquina de termoconformado al vacío en otra subpartida de 8477, como 847780 (las demás máquinas para trabajar caucho o plástico), por no especificar claramente el termoconformado al vacío.
No enfatizar el principio de 'vacío' al declarar, lo que puede llevar a confundirla con una máquina de termoconformado por presión; aunque ambas pertenecen a 847740, afecta las estadísticas.
Omitir el material procesado; si el equipo se utiliza para materiales no plásticos (como papel), podría clasificarse en 8441 u otro capítulo.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación son el texto y la estructura de subpartidas de la partida SA 8477. La partida 8477 abarca 'máquinas para trabajar caucho o plástico o para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo'. La máquina de termoconformado al vacío es un equipo de termoconformado de plástico y no está enumerada en otras subpartidas de 8477 (como moldeo por inyección, extrusión, moldeo por soplado), por lo que se clasifica en 847740. También debe confirmarse que el equipo se utiliza principalmente para el procesamiento de plástico; si se utiliza para otros materiales, podría clasificarse en otra partida. 847710 Máquinas de moldeo por inyección: Las máquinas de moldeo por inyección conforman mediante la inyección de plástico fundido en un molde, mientras que la máquina de termoconformado al vacío conforma calentando una lámina y aplicando succión al vacío; el principio y el objeto de procesamiento son diferentes. 847720 Extrusoras: Las extrusoras funden el plástico y lo extruyen continuamente a través de un molde para darle forma, como tubos o perfiles, mientras que la máquina de termoconformado al vacío realiza conformado intermitente de láminas. 847730 Máquinas de moldeo por soplado: Las máquinas de moldeo por soplado utilizan aire comprimido para inflar el plástico fundido y dar forma a artículos huecos, mientras que la máquina de termoconformado al vacío utiliza succión al vacío para conformar láminas. 847780 Las demás máquinas para trabajar caucho o plástico: Esta subpartida es una cláusula residual; si la máquina de termoconformado al vacío no estuviera enumerada en 847740, podría clasificarse aquí, pero 847740 ya incluye explícitamente las máquinas de termoconformado al vacío. 848079 Los demás moldes: El molde es una herramienta de conformado, mientras que la máquina de termoconformado al vacío es un equipo de procesamiento; sus funciones son diferentes, pero a menudo se importan juntos y deben declararse por separado. ¿El equipo se utiliza principalmente para el termoconformado de láminas de plástico? ¿Utiliza presión negativa de vacío para que la lámina se adhiera y se conforme? ¿No está enumerado en otras subpartidas (como moldeo por inyección, extrusión, moldeo por soplado)? ¿Están completos los elementos de declaración, especialmente el principio de funcionamiento y el material procesado? ¿Se ha evitado confundirlo con moldes, asegurando que el equipo y el molde se declaren por separado?
Base
La base central de clasificación son el texto y la estructura de subpartidas de la partida SA 8477. La partida 8477 abarca 'máquinas para trabajar caucho o plástico o para fabricar productos de estas materias, no expresadas ni comprendidas en otra parte de este capítulo'. La máquina de termoconformado al vacío es un equipo de termoconformado de plástico y no está enumerada en otras subpartidas de 8477 (como moldeo por inyección, extrusión, moldeo por soplado), por lo que se clasifica en 847740. También debe confirmarse que el equipo se utiliza principalmente para el procesamiento de plástico; si se utiliza para otros materiales, podría clasificarse en otra partida.
Códigos confundidos:
847710 - Máquinas de moldeo por inyección
Las máquinas de moldeo por inyección conforman mediante la inyección de plástico fundido en un molde, mientras que la máquina de termoconformado al vacío conforma calentando una lámina y aplicando succión al vacío; el principio y el objeto de procesamiento son diferentes.
847720 - Extrusoras
Las extrusoras funden el plástico y lo extruyen continuamente a través de un molde para darle forma, como tubos o perfiles, mientras que la máquina de termoconformado al vacío realiza conformado intermitente de láminas.
847730 - Máquinas de moldeo por soplado
Las máquinas de moldeo por soplado utilizan aire comprimido para inflar el plástico fundido y dar forma a artículos huecos, mientras que la máquina de termoconformado al vacío utiliza succión al vacío para conformar láminas.
847780 - Las demás máquinas para trabajar caucho o plástico
Esta subpartida es una cláusula residual; si la máquina de termoconformado al vacío no estuviera enumerada en 847740, podría clasificarse aquí, pero 847740 ya incluye explícitamente las máquinas de termoconformado al vacío.
848079 - Los demás moldes
El molde es una herramienta de conformado, mientras que la máquina de termoconformado al vacío es un equipo de procesamiento; sus funciones son diferentes, pero a menudo se importan juntos y deben declararse por separado.
Autoverificación:
✓ ¿El equipo se utiliza principalmente para el termoconformado de láminas de plástico?
✓ ¿Utiliza presión negativa de vacío para que la lámina se adhiera y se conforme?
✓ ¿No está enumerado en otras subpartidas (como moldeo por inyección, extrusión, moldeo por soplado)?
✓ ¿Están completos los elementos de declaración, especialmente el principio de funcionamiento y el material procesado?
✓ ¿Se ha evitado confundirlo con moldes, asegurando que el equipo y el molde se declaren por separado?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código SA entre una máquina de termoconformado al vacío y una máquina de termoconformado por presión? Ambas se clasifican en la subpartida 847740, porque esta subpartida abarca 'máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado'. Sin embargo, al declarar debe especificarse el principio de funcionamiento: la máquina de termoconformado al vacío utiliza presión negativa de vacío, mientras que la de presión utiliza aire comprimido o presión mecánica. La aduana puede solicitar documentación técnica para confirmarlo. Si una máquina de termoconformado al vacío se utiliza para procesar materiales no plásticos, ¿en qué código debe clasificarse? Si se utiliza para procesar papel o cartón, podría clasificarse en 8441 (las demás máquinas para la fabricación de pasta de papel, papel o cartón); si se utiliza para procesar metal, podría clasificarse en 8462 o 8463. Debe determinarse según el material real procesado y la función de la máquina. Al importar una máquina de termoconformado al vacío usada, ¿el código SA es el mismo? Sí, el código SA no cambia por ser nueva o usada; sigue siendo 847740. No obstante, deben tenerse en cuenta los requisitos de control aduanero para productos mecánicos y eléctricos usados, que pueden implicar inspección previa al embarque, licencias, etc.; al declarar deben presentarse los certificados correspondientes. ¿Cómo deben declararse los moldes que acompañan a la máquina de termoconformado al vacío? Los moldes deben clasificarse por separado, generalmente en 8480 (moldes de fundición de metal) o 8481 (moldes de plástico), según el material y uso del molde. Si se importan junto con la máquina principal, deben declararse por separado y no pueden clasificarse de forma combinada. ¿Cómo se consulta la tasa arancelaria de importación de una máquina de termoconformado al vacío? La tasa arancelaria debe determinarse según el país importador y los acuerdos comerciales. Puede consultarse el arancel aduanero en el sitio web oficial de la aduana del país de destino, o buscar el código SA 847740 en bases de datos oficiales. Para importaciones a China, puede consultarse el 'Arancel de Importación y Exportación de la República Popular China', pero las tasas cambian; se recomienda utilizar la versión más reciente. Al declarar, ¿es obligatorio proporcionar la potencia de la máquina de termoconformado al vacío? La potencia es uno de los elementos de declaración, pero no todas las aduanas lo exigen obligatoriamente. Se recomienda proporcionarla para que la aduana pueda evaluar las características y el valor del equipo. Si no se puede proporcionar, puede indicarse 'no disponible' o 'desconocida', pero podría afectar la eficiencia del despacho. ¿Son la máquina de termoconformado al vacío y la máquina de termoconformado por vacío el mismo equipo? La máquina de termoconformado por vacío suele referirse a un tipo de máquina de termoconformado al vacío, utilizada principalmente para producir envases termoconformados. En la clasificación del SA, la máquina de termoconformado por vacío también se clasifica en 847740. Sin embargo, al declarar se recomienda utilizar el nombre estándar 'máquina de termoconformado al vacío' y especificar en el uso que se emplea para envases termoconformados. Si una máquina de termoconformado al vacío tiene múltiples funciones (como vacío y presión), ¿cómo debe clasificarse? Si el equipo tiene simultáneamente funciones de termoconformado al vacío y por presión, sigue clasificándose en 847740, porque esta subpartida abarca otras máquinas de termoconformado. Al declarar debe indicarse la función principal; si no puede distinguirse, puede clasificarse según la función principal.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código SA entre una máquina de termoconformado al vacío y una máquina de termoconformado por presión?
A: Ambas se clasifican en la subpartida 847740, porque esta subpartida abarca 'máquinas de termoconformado al vacío y otras máquinas de termoconformado'. Sin embargo, al declarar debe especificarse el principio de funcionamiento: la máquina de termoconformado al vacío utiliza presión negativa de vacío, mientras que la de presión utiliza aire comprimido o presión mecánica. La aduana puede solicitar documentación técnica para confirmarlo.
Q: Si una máquina de termoconformado al vacío se utiliza para procesar materiales no plásticos, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si se utiliza para procesar papel o cartón, podría clasificarse en 8441 (las demás máquinas para la fabricación de pasta de papel, papel o cartón); si se utiliza para procesar metal, podría clasificarse en 8462 o 8463. Debe determinarse según el material real procesado y la función de la máquina.
Q: Al importar una máquina de termoconformado al vacío usada, ¿el código SA es el mismo?
A: Sí, el código SA no cambia por ser nueva o usada; sigue siendo 847740. No obstante, deben tenerse en cuenta los requisitos de control aduanero para productos mecánicos y eléctricos usados, que pueden implicar inspección previa al embarque, licencias, etc.; al declarar deben presentarse los certificados correspondientes.
Q: ¿Cómo deben declararse los moldes que acompañan a la máquina de termoconformado al vacío?
A: Los moldes deben clasificarse por separado, generalmente en 8480 (moldes de fundición de metal) o 8481 (moldes de plástico), según el material y uso del molde. Si se importan junto con la máquina principal, deben declararse por separado y no pueden clasificarse de forma combinada.
Q: ¿Cómo se consulta la tasa arancelaria de importación de una máquina de termoconformado al vacío?
A: La tasa arancelaria debe determinarse según el país importador y los acuerdos comerciales. Puede consultarse el arancel aduanero en el sitio web oficial de la aduana del país de destino, o buscar el código SA 847740 en bases de datos oficiales. Para importaciones a China, puede consultarse el 'Arancel de Importación y Exportación de la República Popular China', pero las tasas cambian; se recomienda utilizar la versión más reciente.
Q: Al declarar, ¿es obligatorio proporcionar la potencia de la máquina de termoconformado al vacío?
A: La potencia es uno de los elementos de declaración, pero no todas las aduanas lo exigen obligatoriamente. Se recomienda proporcionarla para que la aduana pueda evaluar las características y el valor del equipo. Si no se puede proporcionar, puede indicarse 'no disponible' o 'desconocida', pero podría afectar la eficiencia del despacho.
Q: ¿Son la máquina de termoconformado al vacío y la máquina de termoconformado por vacío el mismo equipo?
A: La máquina de termoconformado por vacío suele referirse a un tipo de máquina de termoconformado al vacío, utilizada principalmente para producir envases termoconformados. En la clasificación del SA, la máquina de termoconformado por vacío también se clasifica en 847740. Sin embargo, al declarar se recomienda utilizar el nombre estándar 'máquina de termoconformado al vacío' y especificar en el uso que se emplea para envases termoconformados.
Q: Si una máquina de termoconformado al vacío tiene múltiples funciones (como vacío y presión), ¿cómo debe clasificarse?
A: Si el equipo tiene simultáneamente funciones de termoconformado al vacío y por presión, sigue clasificándose en 847740, porque esta subpartida abarca otras máquinas de termoconformado. Al declarar debe indicarse la función principal; si no puede distinguirse, puede clasificarse según la función principal.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.