El Capítulo 84 es uno de los capítulos de mayor alcance en la clasificación HS, e incluye diversas máquinas, aparatos mecánicos, partes de máquinas y equipos. Su característica central es que involucra conversión de energía, transmisión de movimiento o procesamiento de materiales, abarcando máquinas motrices, maquinaria agrícola, máquinas herramienta para el trabajo de metales, equipos de oficina, equipos de procesamiento automático de datos, dispositivos de transmisión, etc. Este capítulo no incluye máquinas eléctricas (Capítulo 85), instrumentos ópticos (Capítulo 90) ni vehículos (Capítulo 87). En cuanto a las partes de máquinas, si son partes especiales de una máquina de una partida de este capítulo, se clasifican con prioridad en dicha partida, y no en la partida de partes de uso general. La partida 8475 abarca máquinas especialmente diseñadas para la fabricación de bombillas, tubos electrónicos, tubos de imagen, tubos de rayos catódicos y fuentes de luz eléctrica similares, así como máquinas para la fabricación de vidrio o artículos de vidrio (como equipos de soplado, estirado y conformado). Su alcance incluye: máquinas selladoras de bombillas, máquinas de evacuación, máquinas ensambladoras de filamentos, máquinas conformadoras de tubos de vidrio, máquinas de fabricación de envolturas de vidrio, etc. Sin embargo, esta partida no incluye: moldes para la fabricación de vidrio (se clasifican en 8480), maquinaria de uso general (como bombas, ventiladores), ni las bombillas en sí (se clasifican en 8539). Las partes que sean especiales de las máquinas antes mencionadas también se clasifican en esta partida. Los primeros 2 dígitos 84: indican el Capítulo 84, correspondiente a máquinas, aparatos mecánicos y sus partes. Los dígitos 3-4, 75: indican la partida 8475, específicamente máquinas para la fabricación de bombillas, tubos electrónicos, tubos de imagen, tubos de rayos catódicos y fuentes de luz eléctrica similares, así como máquinas para la fabricación de vidrio o artículos de vidrio. Los dígitos 5-6, 90: indican la subpartida 847590, es decir, partes de las máquinas antes mencionadas. Por lo tanto, el significado completo de 847590 es: partes especialmente diseñadas para máquinas de fabricación de bombillas, tubos electrónicos, tubos de imagen y otras fuentes de luz eléctrica, o para máquinas de fabricación de vidrio. Nota: si la parte es una parte de uso general (como pernos, resortes), no debe clasificarse en este código, sino que debe clasificarse en la partida correspondiente según el material (por ejemplo, pernos de acero o hierro se clasifican en 7318). Este producto es una parte de una máquina de fabricación de bombillas; dado que la máquina de fabricación de bombillas se clasifica en la partida 8475, sus partes especiales, conforme a las Reglas Generales para la Interpretación del HS 1 y 6, deben clasificarse en la subpartida 847590 de la misma partida. Si la parte es una parte de uso general (como rodamientos, engranajes), podría clasificarse en 8483, etc.; si es una parte eléctrica (como sensores), podría clasificarse en el Capítulo 85. Por lo tanto, el núcleo de la determinación es: si la parte está diseñada exclusivamente para las máquinas enumeradas en 8475 y no constituye un artículo más específicamente comprendido en otra partida.
Capítulo
El Capítulo 84 es uno de los capítulos de mayor alcance en la clasificación HS, e incluye diversas máquinas, aparatos mecánicos, partes de máquinas y equipos. Su característica central es que involucra conversión de energía, transmisión de movimiento o procesamiento de materiales, abarcando máquinas motrices, maquinaria agrícola, máquinas herramienta para el trabajo de metales, equipos de oficina, equipos de procesamiento automático de datos, dispositivos de transmisión, etc. Este capítulo no incluye máquinas eléctricas (Capítulo 85), instrumentos ópticos (Capítulo 90) ni vehículos (Capítulo 87). En cuanto a las partes de máquinas, si son partes especiales de una máquina de una partida de este capítulo, se clasifican con prioridad en dicha partida, y no en la partida de partes de uso general.
Partida
La partida 8475 abarca máquinas especialmente diseñadas para la fabricación de bombillas, tubos electrónicos, tubos de imagen, tubos de rayos catódicos y fuentes de luz eléctrica similares, así como máquinas para la fabricación de vidrio o artículos de vidrio (como equipos de soplado, estirado y conformado). Su alcance incluye: máquinas selladoras de bombillas, máquinas de evacuación, máquinas ensambladoras de filamentos, máquinas conformadoras de tubos de vidrio, máquinas de fabricación de envolturas de vidrio, etc. Sin embargo, esta partida no incluye: moldes para la fabricación de vidrio (se clasifican en 8480), maquinaria de uso general (como bombas, ventiladores), ni las bombillas en sí (se clasifican en 8539). Las partes que sean especiales de las máquinas antes mencionadas también se clasifican en esta partida.
Desglose
Los primeros 2 dígitos 84: indican el Capítulo 84, correspondiente a máquinas, aparatos mecánicos y sus partes. Los dígitos 3-4, 75: indican la partida 8475, específicamente máquinas para la fabricación de bombillas, tubos electrónicos, tubos de imagen, tubos de rayos catódicos y fuentes de luz eléctrica similares, así como máquinas para la fabricación de vidrio o artículos de vidrio. Los dígitos 5-6, 90: indican la subpartida 847590, es decir, partes de las máquinas antes mencionadas. Por lo tanto, el significado completo de 847590 es: partes especialmente diseñadas para máquinas de fabricación de bombillas, tubos electrónicos, tubos de imagen y otras fuentes de luz eléctrica, o para máquinas de fabricación de vidrio. Nota: si la parte es una parte de uso general (como pernos, resortes), no debe clasificarse en este código, sino que debe clasificarse en la partida correspondiente según el material (por ejemplo, pernos de acero o hierro se clasifican en 7318).
Base de clasificación
Este producto es una parte de una máquina de fabricación de bombillas; dado que la máquina de fabricación de bombillas se clasifica en la partida 8475, sus partes especiales, conforme a las Reglas Generales para la Interpretación del HS 1 y 6, deben clasificarse en la subpartida 847590 de la misma partida. Si la parte es una parte de uso general (como rodamientos, engranajes), podría clasificarse en 8483, etc.; si es una parte eléctrica (como sensores), podría clasificarse en el Capítulo 85. Por lo tanto, el núcleo de la determinación es: si la parte está diseñada exclusivamente para las máquinas enumeradas en 8475 y no constituye un artículo más específicamente comprendido en otra partida.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Complete el nombre en chino e inglés de la parte; debe ser específico y claro, por ejemplo, "pinza de sujeción para máquina selladora de bombillas". Evite escribir de forma genérica "partes de máquina". Uso: Indique para qué máquina está diseñada específicamente la parte, por ejemplo, "para ensamblaje de filamentos en máquina de fabricación de bombillas (HS 8475)". Debe corresponder a la máquina principal. Material: Complete el material principal de la parte, como acero inoxidable, aleación de aluminio, cerámica, vidrio, etc. El material influye en la clasificación, pero la especialidad tiene prioridad. Marca: Complete el nombre de la marca (si no tiene marca, escriba "sin marca"), lo que ayuda a la aduana a identificar el producto. Modelo: Complete el modelo o número de plano de la parte, para facilitar la correspondencia con la máquina principal. Si no tiene modelo, escriba "sin modelo". Modelo de máquina principal aplicable: Complete el modelo de la máquina de fabricación de bombillas a la que se adapta la parte, reforzando la prueba de especialidad. Principio de funcionamiento: Explique brevemente la función de la parte en la máquina principal, por ejemplo, "se utiliza para sujetar la envoltura de vidrio de la bombilla". ¿Es parte de uso general?: Declare si la parte es una parte de uso general (como pernos, resortes); si es especial, escriba "No". Ejemplo de declaración en el formulario aduanero:
Nombre del producto: pinza de sujeción para máquina selladora de bombillas
Uso: exclusivamente para sujetar la envoltura de vidrio en máquina selladora de bombillas (HS 8475)
Material: acero inoxidable
Marca: sin marca
Modelo: FG-2024
Modelo de máquina principal aplicable: LB-500
Principio de funcionamiento: sujeta la envoltura de vidrio de la bombilla mediante accionamiento neumático para el sellado
¿Es parte de uso general?: No
Esta parte es una parte especial de una máquina de fabricación de bombillas y cumple con la clasificación HS 847590. Clasificar erróneamente una parte de uso general (como un perno) en 847590; debe clasificarse según el material en 7318, etc. No proporcionar información de la máquina principal, lo que impide a la aduana determinar la especialidad y puede llevar a clasificarla en una partida de partes de uso general. Clasificar una parte eléctrica (como un sensor) en 847590, cuando en realidad debe clasificarse en el Capítulo 85.
Nombre del producto
Complete el nombre en chino e inglés de la parte; debe ser específico y claro, por ejemplo, "pinza de sujeción para máquina selladora de bombillas". Evite escribir de forma genérica "partes de máquina".
⚠️ Escribir solo "partes" o "accesorios mecánicos", sin indicar el uso y el nombre de la máquina principal.
Uso
Indique para qué máquina está diseñada específicamente la parte, por ejemplo, "para ensamblaje de filamentos en máquina de fabricación de bombillas (HS 8475)". Debe corresponder a la máquina principal.
⚠️ Escribir "para uso industrial" o "para fabricación", demasiado amplio.
Material
Complete el material principal de la parte, como acero inoxidable, aleación de aluminio, cerámica, vidrio, etc. El material influye en la clasificación, pero la especialidad tiene prioridad.
⚠️ Escribir solo "metal" o "plástico", sin especificar el tipo.
Marca
Complete el nombre de la marca (si no tiene marca, escriba "sin marca"), lo que ayuda a la aduana a identificar el producto.
⚠️ Omitir o escribir "desconocida".
Modelo
Complete el modelo o número de plano de la parte, para facilitar la correspondencia con la máquina principal. Si no tiene modelo, escriba "sin modelo".
⚠️ Dejarlo en blanco o escribir "pieza estándar".
Modelo de máquina principal aplicable
Complete el modelo de la máquina de fabricación de bombillas a la que se adapta la parte, reforzando la prueba de especialidad.
⚠️ No proporcionar información de la máquina principal, lo que lleva a sospechar que es una parte de uso general.
Principio de funcionamiento
Explique brevemente la función de la parte en la máquina principal, por ejemplo, "se utiliza para sujetar la envoltura de vidrio de la bombilla".
⚠️ Descripción demasiado simple, como "transmisión".
¿Es parte de uso general?
Declare si la parte es una parte de uso general (como pernos, resortes); si es especial, escriba "No".
⚠️ Clasificar erróneamente una parte especial como de uso general, lo que provoca un error de clasificación.
Ejemplo: Ejemplo de declaración en el formulario aduanero:
Nombre del producto: pinza de sujeción para máquina selladora de bombillas
Uso: exclusivamente para sujetar la envoltura de vidrio en máquina selladora de bombillas (HS 8475)
Material: acero inoxidable
Marca: sin marca
Modelo: FG-2024
Modelo de máquina principal aplicable: LB-500
Principio de funcionamiento: sujeta la envoltura de vidrio de la bombilla mediante accionamiento neumático para el sellado
¿Es parte de uso general?: No
Esta parte es una parte especial de una máquina de fabricación de bombillas y cumple con la clasificación HS 847590.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente una parte de uso general (como un perno) en 847590; debe clasificarse según el material en 7318, etc.
No proporcionar información de la máquina principal, lo que impide a la aduana determinar la especialidad y puede llevar a clasificarla en una partida de partes de uso general.
Clasificar una parte eléctrica (como un sensor) en 847590, cuando en realidad debe clasificarse en el Capítulo 85.
🎯 Lógica de clasificación
El criterio central de clasificación es: si la parte está diseñada exclusivamente para las máquinas enumeradas en la partida 8475 (máquinas de fabricación de bombillas, etc.) y no constituye un artículo más específicamente comprendido en otra partida. Según las Reglas Generales para la Interpretación del HS 1 y 6, las partes especiales deben clasificarse en la misma partida que la máquina principal. Si la parte es una parte de uso general (como rodamientos, engranajes, pernos), se clasifica según el material en la partida correspondiente (como 8483, 7318). Si la parte es una parte eléctrica (como motores, sensores), se clasifica en el Capítulo 85. Por lo tanto, se debe examinar la especialidad, la función y el material de la parte. 848590 Partes de otras máquinas: 848590 abarca partes de máquinas de otras partidas, mientras que 847590 solo abarca partes de máquinas de la partida 8475. Si la parte está diseñada exclusivamente para una máquina de fabricación de bombillas, debe clasificarse en 847590. 853990 Partes de fuentes de luz eléctrica: 853990 corresponde a partes de bombillas, tubos de luz y otras fuentes de luz eléctrica, mientras que 847590 corresponde a partes de las máquinas que fabrican esas fuentes de luz eléctrica. La primera son partes del producto; la segunda, partes del equipo de producción. 848310 Árboles de transmisión y manivelas: Si la parte es un árbol de transmisión de uso general, debe clasificarse en 848310; si es un árbol de transmisión exclusivo para una máquina de fabricación de bombillas, se clasifica en 847590. 847990 Partes de otras máquinas especiales: 847990 corresponde a partes de máquinas de la partida 8479, mientras que 847590 corresponde a partes de máquinas de la partida 8475. Debe distinguirse según la partida de la máquina principal. 701190 Partes de bombillas de vidrio: 701190 corresponde a envolturas de bombillas de vidrio, etc., que son artículos de vidrio; mientras que 847590 corresponde a partes de máquinas para fabricar bombillas, sin limitación de material. ¿La parte está diseñada exclusivamente para las máquinas enumeradas en 8475? ¿La parte es una parte de uso general (como pernos, engranajes)? ¿La parte tiene función eléctrica (como motor, sensor)? ¿La máquina principal se clasifica en 8475? ¿Se han excluido otras partidas con clasificación más específica?
Base
El criterio central de clasificación es: si la parte está diseñada exclusivamente para las máquinas enumeradas en la partida 8475 (máquinas de fabricación de bombillas, etc.) y no constituye un artículo más específicamente comprendido en otra partida. Según las Reglas Generales para la Interpretación del HS 1 y 6, las partes especiales deben clasificarse en la misma partida que la máquina principal. Si la parte es una parte de uso general (como rodamientos, engranajes, pernos), se clasifica según el material en la partida correspondiente (como 8483, 7318). Si la parte es una parte eléctrica (como motores, sensores), se clasifica en el Capítulo 85. Por lo tanto, se debe examinar la especialidad, la función y el material de la parte.
Códigos confundidos:
848590 - Partes de otras máquinas
848590 abarca partes de máquinas de otras partidas, mientras que 847590 solo abarca partes de máquinas de la partida 8475. Si la parte está diseñada exclusivamente para una máquina de fabricación de bombillas, debe clasificarse en 847590.
853990 - Partes de fuentes de luz eléctrica
853990 corresponde a partes de bombillas, tubos de luz y otras fuentes de luz eléctrica, mientras que 847590 corresponde a partes de las máquinas que fabrican esas fuentes de luz eléctrica. La primera son partes del producto; la segunda, partes del equipo de producción.
848310 - Árboles de transmisión y manivelas
Si la parte es un árbol de transmisión de uso general, debe clasificarse en 848310; si es un árbol de transmisión exclusivo para una máquina de fabricación de bombillas, se clasifica en 847590.
847990 - Partes de otras máquinas especiales
847990 corresponde a partes de máquinas de la partida 8479, mientras que 847590 corresponde a partes de máquinas de la partida 8475. Debe distinguirse según la partida de la máquina principal.
701190 - Partes de bombillas de vidrio
701190 corresponde a envolturas de bombillas de vidrio, etc., que son artículos de vidrio; mientras que 847590 corresponde a partes de máquinas para fabricar bombillas, sin limitación de material.
Autoverificación:
✓ ¿La parte está diseñada exclusivamente para las máquinas enumeradas en 8475?
✓ ¿La parte es una parte de uso general (como pernos, engranajes)?
✓ ¿La parte tiene función eléctrica (como motor, sensor)?
✓ ¿La máquina principal se clasifica en 8475?
✓ ¿Se han excluido otras partidas con clasificación más específica?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo determinar si una parte está diseñada exclusivamente para una máquina de fabricación de bombillas? Principalmente según su diseño, estructura y uso. Si la parte solo puede utilizarse en una máquina de fabricación de bombillas y no puede usarse en otras máquinas, se considera especial. Por ejemplo, una pinza de forma específica solo se adapta a una máquina selladora de bombillas. Si la parte es de uso general (como un perno estándar), no se considera especial. Si una parte de una máquina de fabricación de bombillas es también una parte eléctrica, ¿cómo debe clasificarse? Si la parte tiene una función eléctrica independiente (como motor, sensor) y está comprendida en el Capítulo 85, debe clasificarse en el Capítulo 85. Por ejemplo, un motor para una máquina de fabricación de bombillas debe clasificarse en 8501. Pero si es solo una pieza estructural mecánica, aunque se utilice en equipo eléctrico, sigue clasificándose en 847590. ¿Cuál es la diferencia entre 847590 y 848590? 847590 se refiere específicamente a partes de máquinas de la partida 8475, es decir, partes de equipos como máquinas de fabricación de bombillas; 848590 son partes de máquinas de otras partidas (como 8479). Las máquinas principales son diferentes; al clasificar, primero debe determinarse la partida de la máquina principal. Al importar partes de máquinas de fabricación de bombillas, ¿es obligatorio proporcionar el modelo de la máquina principal en los elementos de declaración? Se recomienda proporcionarlo. El modelo de la máquina principal ayuda a la aduana a confirmar la especialidad de la parte y evita que se clasifique erróneamente como parte de uso general. Si no puede proporcionarlo, debe explicar detalladamente en el uso que está diseñada exclusivamente para máquinas de fabricación de bombillas y adjuntar documentación técnica. Si una parte de una máquina de fabricación de bombillas está hecha de vidrio, ¿debe clasificarse en 847590 o en 701190? Si la parte de vidrio es parte de la máquina (como una guía de vidrio) y está diseñada exclusivamente para una máquina de fabricación de bombillas, se clasifica en 847590. Si es una parte del producto, como una envoltura de bombilla de vidrio, se clasifica en 701190. La clave es determinar si es una parte de la máquina o una parte del producto. ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación para 847590? La tasa de reembolso de exportación se ajusta según las políticas nacionales y no es fija. Se recomienda consultar la tasa más reciente en el sitio web de la Administración General de Aduanas o de la Administración Estatal de Impuestos, o utilizar herramientas profesionales de consulta arancelaria. Por lo general, los productos electromecánicos tienen tasas de reembolso más altas, pero debe prevalecer la situación real. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de nación más favorecida para 847590? Puede ingresar al sitio web de la Administración General de Aduanas de China, entrar en "Arancel de Importación y Exportación" para consultar, o utilizar la aplicación "Arancel de Importación y Exportación de China". También puede encargar la consulta a un agente de aduanas. Las tasas pueden ajustarse cada año; debe prevalecer la versión más reciente. Si las partes de una máquina de fabricación de bombillas son usadas, ¿pueden importarse? La importación de productos electromecánicos usados debe cumplir con las regulaciones nacionales; algunas piezas usadas están prohibidas de importación. Se recomienda consultar primero el "Catálogo de Productos Electromecánicos Usados Prohibidos de Importación" y realizar los trámites de inspección y cuarentena correspondientes. Si se permite la importación, la clasificación sigue declarándose según 847590.
Q: ¿Cómo determinar si una parte está diseñada exclusivamente para una máquina de fabricación de bombillas?
A: Principalmente según su diseño, estructura y uso. Si la parte solo puede utilizarse en una máquina de fabricación de bombillas y no puede usarse en otras máquinas, se considera especial. Por ejemplo, una pinza de forma específica solo se adapta a una máquina selladora de bombillas. Si la parte es de uso general (como un perno estándar), no se considera especial.
Q: Si una parte de una máquina de fabricación de bombillas es también una parte eléctrica, ¿cómo debe clasificarse?
A: Si la parte tiene una función eléctrica independiente (como motor, sensor) y está comprendida en el Capítulo 85, debe clasificarse en el Capítulo 85. Por ejemplo, un motor para una máquina de fabricación de bombillas debe clasificarse en 8501. Pero si es solo una pieza estructural mecánica, aunque se utilice en equipo eléctrico, sigue clasificándose en 847590.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre 847590 y 848590?
A: 847590 se refiere específicamente a partes de máquinas de la partida 8475, es decir, partes de equipos como máquinas de fabricación de bombillas; 848590 son partes de máquinas de otras partidas (como 8479). Las máquinas principales son diferentes; al clasificar, primero debe determinarse la partida de la máquina principal.
Q: Al importar partes de máquinas de fabricación de bombillas, ¿es obligatorio proporcionar el modelo de la máquina principal en los elementos de declaración?
A: Se recomienda proporcionarlo. El modelo de la máquina principal ayuda a la aduana a confirmar la especialidad de la parte y evita que se clasifique erróneamente como parte de uso general. Si no puede proporcionarlo, debe explicar detalladamente en el uso que está diseñada exclusivamente para máquinas de fabricación de bombillas y adjuntar documentación técnica.
Q: Si una parte de una máquina de fabricación de bombillas está hecha de vidrio, ¿debe clasificarse en 847590 o en 701190?
A: Si la parte de vidrio es parte de la máquina (como una guía de vidrio) y está diseñada exclusivamente para una máquina de fabricación de bombillas, se clasifica en 847590. Si es una parte del producto, como una envoltura de bombilla de vidrio, se clasifica en 701190. La clave es determinar si es una parte de la máquina o una parte del producto.
Q: ¿Cuál es la tasa de reembolso de exportación para 847590?
A: La tasa de reembolso de exportación se ajusta según las políticas nacionales y no es fija. Se recomienda consultar la tasa más reciente en el sitio web de la Administración General de Aduanas o de la Administración Estatal de Impuestos, o utilizar herramientas profesionales de consulta arancelaria. Por lo general, los productos electromecánicos tienen tasas de reembolso más altas, pero debe prevalecer la situación real.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de nación más favorecida para 847590?
A: Puede ingresar al sitio web de la Administración General de Aduanas de China, entrar en "Arancel de Importación y Exportación" para consultar, o utilizar la aplicación "Arancel de Importación y Exportación de China". También puede encargar la consulta a un agente de aduanas. Las tasas pueden ajustarse cada año; debe prevalecer la versión más reciente.
Q: Si las partes de una máquina de fabricación de bombillas son usadas, ¿pueden importarse?
A: La importación de productos electromecánicos usados debe cumplir con las regulaciones nacionales; algunas piezas usadas están prohibidas de importación. Se recomienda consultar primero el "Catálogo de Productos Electromecánicos Usados Prohibidos de Importación" y realizar los trámites de inspección y cuarentena correspondientes. Si se permite la importación, la clasificación sigue declarándose según 847590.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.