El Capítulo 76 abarca el aluminio y sus manufacturas, incluyendo aluminio sin alear, productos de aluminio (como barras, varillas, perfiles, alambre, placas, hojas, tiras, foil), tubos de aluminio, estructuras de aluminio, recipientes de aluminio, cables trenzados de aluminio, cables eléctricos, etc. Este capítulo no incluye concentrados de aluminio, escorias de aluminio, cenizas de aluminio u otras materias primas para fundición (clasificadas en el Capítulo 26), ni partes de máquinas de aluminio (clasificadas en los Capítulos 84/85) o partes de vehículos de aluminio (clasificadas en el Capítulo 87). La partida 7606 se refiere específicamente a placas, hojas y tiras de aluminio, una de las categorías de productos de aluminio con mayor volumen comercial. La partida 7606 abarca placas, hojas y tiras de aluminio, ya sea que hayan sido sometidas o no a tratamiento superficial (como pintura, recubrimiento, anodizado, etc.), pero el espesor debe ser superior a 0,2 mm. Si el espesor no supera los 0,2 mm, se clasifican en la partida 7607 (foil de aluminio). Dentro de esta partida, se subdividen según el espesor, la forma (rectangular o no) y si son aleadas o no: 7606.1 corresponde a placas rectangulares de aluminio sin alear, 7606.2 a placas rectangulares de aleaciones de aluminio, y 7606.9 a otras formas. 7606.11 y 7606.12 corresponden a aluminio sin alear y aleado, respectivamente, con espesor superior a 0,2 mm. Los primeros 2 dígitos “76” representan el Capítulo 76: Aluminio y sus manufacturas. Los dígitos 3-4 “06” representan la partida 7606: placas, hojas y tiras de aluminio, de espesor > 0,2 mm. Los dígitos 5-6 “11” representan la subpartida 7606.11: placas, hojas y tiras rectangulares (incluidos los cuadrados) de aleaciones de aluminio, de espesor > 0,2 mm. El quinto dígito “1” indica aluminio sin alear rectangular (7606.1), pero ¿7606.11 es en realidad aleado? Nota: Según el SA 2022, 7606.1 es aluminio sin alear rectangular, 7606.2 es aleaciones de aluminio rectangulares. 7606.11 es aluminio sin alear, 7606.12 es aleaciones de aluminio. El código proporcionado por el usuario es 760611, pero la descripción indica aleación de aluminio, lo que presenta una contradicción. Según el SA estándar, 7606.11 debería ser aluminio sin alear y 7606.12 aleaciones de aluminio. Aquí, según lo solicitado por el usuario, se explica 760611 como placa rectangular de aleación de aluminio, pero se debe señalar la contradicción en la clasificación. El código correcto debería ser 760612. Este producto es una placa rectangular de aleación de aluminio, con espesor superior a 0,2 mm, cumple con la partida 7606. Si el espesor es ≤ 0,2 mm, debe clasificarse en 7607 (foil de aluminio); si son barras, varillas o perfiles de aluminio, en 7604; si es alambre de aluminio, en 7605; si es tubo de aluminio, en 7608. Además, si ha sido sometido a un procesamiento adicional (como perforado, doblado, ensamblado), podría clasificarse en 76.16 u otro capítulo de manufacturas. Por lo tanto, con base en el material (aleación de aluminio), la forma (placa rectangular) y el espesor (> 0,2 mm), se clasifica en 7606, y la subpartida específica depende de si es aleado o no y de si es rectangular.
Capítulo
El Capítulo 76 abarca el aluminio y sus manufacturas, incluyendo aluminio sin alear, productos de aluminio (como barras, varillas, perfiles, alambre, placas, hojas, tiras, foil), tubos de aluminio, estructuras de aluminio, recipientes de aluminio, cables trenzados de aluminio, cables eléctricos, etc. Este capítulo no incluye concentrados de aluminio, escorias de aluminio, cenizas de aluminio u otras materias primas para fundición (clasificadas en el Capítulo 26), ni partes de máquinas de aluminio (clasificadas en los Capítulos 84/85) o partes de vehículos de aluminio (clasificadas en el Capítulo 87). La partida 7606 se refiere específicamente a placas, hojas y tiras de aluminio, una de las categorías de productos de aluminio con mayor volumen comercial.
Partida
La partida 7606 abarca placas, hojas y tiras de aluminio, ya sea que hayan sido sometidas o no a tratamiento superficial (como pintura, recubrimiento, anodizado, etc.), pero el espesor debe ser superior a 0,2 mm. Si el espesor no supera los 0,2 mm, se clasifican en la partida 7607 (foil de aluminio). Dentro de esta partida, se subdividen según el espesor, la forma (rectangular o no) y si son aleadas o no: 7606.1 corresponde a placas rectangulares de aluminio sin alear, 7606.2 a placas rectangulares de aleaciones de aluminio, y 7606.9 a otras formas. 7606.11 y 7606.12 corresponden a aluminio sin alear y aleado, respectivamente, con espesor superior a 0,2 mm.
Desglose
Los primeros 2 dígitos “76” representan el Capítulo 76: Aluminio y sus manufacturas. Los dígitos 3-4 “06” representan la partida 7606: placas, hojas y tiras de aluminio, de espesor > 0,2 mm. Los dígitos 5-6 “11” representan la subpartida 7606.11: placas, hojas y tiras rectangulares (incluidos los cuadrados) de aleaciones de aluminio, de espesor > 0,2 mm. El quinto dígito “1” indica aluminio sin alear rectangular (7606.1), pero ¿7606.11 es en realidad aleado? Nota: Según el SA 2022, 7606.1 es aluminio sin alear rectangular, 7606.2 es aleaciones de aluminio rectangulares. 7606.11 es aluminio sin alear, 7606.12 es aleaciones de aluminio. El código proporcionado por el usuario es 760611, pero la descripción indica aleación de aluminio, lo que presenta una contradicción. Según el SA estándar, 7606.11 debería ser aluminio sin alear y 7606.12 aleaciones de aluminio. Aquí, según lo solicitado por el usuario, se explica 760611 como placa rectangular de aleación de aluminio, pero se debe señalar la contradicción en la clasificación. El código correcto debería ser 760612.
Base de clasificación
Este producto es una placa rectangular de aleación de aluminio, con espesor superior a 0,2 mm, cumple con la partida 7606. Si el espesor es ≤ 0,2 mm, debe clasificarse en 7607 (foil de aluminio); si son barras, varillas o perfiles de aluminio, en 7604; si es alambre de aluminio, en 7605; si es tubo de aluminio, en 7608. Además, si ha sido sometido a un procesamiento adicional (como perforado, doblado, ensamblado), podría clasificarse en 76.16 u otro capítulo de manufacturas. Por lo tanto, con base en el material (aleación de aluminio), la forma (placa rectangular) y el espesor (> 0,2 mm), se clasifica en 7606, y la subpartida específica depende de si es aleado o no y de si es rectangular.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre estándar del producto declarado, que debe incluir material, forma y especificaciones, como “placa rectangular de aleación de aluminio”. Material: Indicar si es aleación de aluminio o aluminio sin alear, y enumerar los principales elementos de aleación y su contenido (como aleación de aluminio-magnesio, aleación de aluminio-silicio). Forma: Especificar si es placa, hoja o tira rectangular, e indicar si ha sido sometida a procesamiento adicional (como corte, perforado). Dimensiones: Declarar espesor, ancho y longitud (en milímetros); el espesor debe ser superior a 0,2 mm. Tratamiento superficial: Indicar si está pintado, recubierto, anodizado, estampado, etc., lo que influye en si permanece en 7606. Uso: Describir brevemente el uso principal, como muros cortina de construcción, carrocerías de automóviles, disipadores de calor electrónicos, etc. Marca/Modelo: Si tiene marca o modelo, debe declararse para facilitar la valoración aduanera y la trazabilidad. Estado de procesamiento: Indicar si ha sido laminado, recocido, templado, etc., lo que afecta el estado del material. Nombre: placa rectangular de aleación de aluminio; Material: aleación de aluminio (serie aluminio-magnesio-silicio, contenido de magnesio 0,5%, contenido de silicio 0,3%); Forma: placa rectangular; Dimensiones: espesor 3,0 mm, ancho 1200 mm, longitud 2400 mm; Tratamiento superficial: anodizado; Uso: decoración de muros cortina de construcción; Marca: XX; Modelo: 6061-T6; Estado de procesamiento: laminado y posterior tratamiento térmico. Error en la unidad de espesor declarada como centímetros, lo que resulta en un espesor real fuera de límite o clasificado como foil. Declarar aleación de aluminio como aluminio sin alear, lo que lleva a una subpartida incorrecta. Omitir el tratamiento superficial; por ejemplo, una placa pintada puede clasificarse erróneamente en otra partida. No declarar el contenido de elementos de aleación, lo que impide determinar si es una aleación de aluminio.
Nombre del producto
Nombre estándar del producto declarado, que debe incluir material, forma y especificaciones, como “placa rectangular de aleación de aluminio”.
⚠️ Escribir solo “placa de aluminio” sin indicar si es aleado o sin alear, lo que genera disputas de clasificación.
Material
Indicar si es aleación de aluminio o aluminio sin alear, y enumerar los principales elementos de aleación y su contenido (como aleación de aluminio-magnesio, aleación de aluminio-silicio).
⚠️ Escribir solo “aluminio” sin distinguir la aleación, lo que puede llevar a clasificarlo erróneamente en 7606.11 o 7606.12.
Forma
Especificar si es placa, hoja o tira rectangular, e indicar si ha sido sometida a procesamiento adicional (como corte, perforado).
⚠️ Declarar como placa una placa que ha sido doblada, cuando en realidad debería clasificarse en 7606 o 7616.
Dimensiones
Declarar espesor, ancho y longitud (en milímetros); el espesor debe ser superior a 0,2 mm.
⚠️ Error en la unidad de espesor (por ejemplo, centímetros en lugar de milímetros), o no declarar el espesor, lo que impide determinar la subpartida.
Tratamiento superficial
Indicar si está pintado, recubierto, anodizado, estampado, etc., lo que influye en si permanece en 7606.
⚠️ Omitir el recubrimiento, lo que puede llevar a clasificarlo erróneamente en otra partida.
Uso
Describir brevemente el uso principal, como muros cortina de construcción, carrocerías de automóviles, disipadores de calor electrónicos, etc.
⚠️ Descripción de uso demasiado amplia, como “uso industrial”, sin valor de referencia.
Marca/Modelo
Si tiene marca o modelo, debe declararse para facilitar la valoración aduanera y la trazabilidad.
⚠️ Omitir marca y modelo, lo que genera cuestionamientos sobre el precio.
Estado de procesamiento
Indicar si ha sido laminado, recocido, templado, etc., lo que afecta el estado del material.
⚠️ No indicar el estado de tratamiento térmico, lo que puede afectar la clasificación o la valoración.
Ejemplo: Nombre: placa rectangular de aleación de aluminio; Material: aleación de aluminio (serie aluminio-magnesio-silicio, contenido de magnesio 0,5%, contenido de silicio 0,3%); Forma: placa rectangular; Dimensiones: espesor 3,0 mm, ancho 1200 mm, longitud 2400 mm; Tratamiento superficial: anodizado; Uso: decoración de muros cortina de construcción; Marca: XX; Modelo: 6061-T6; Estado de procesamiento: laminado y posterior tratamiento térmico.
Errores comunes:
Error en la unidad de espesor declarada como centímetros, lo que resulta en un espesor real fuera de límite o clasificado como foil.
Declarar aleación de aluminio como aluminio sin alear, lo que lleva a una subpartida incorrecta.
Omitir el tratamiento superficial; por ejemplo, una placa pintada puede clasificarse erróneamente en otra partida.
No declarar el contenido de elementos de aleación, lo que impide determinar si es una aleación de aluminio.
🎯 Lógica de clasificación
Base central de clasificación: 1) Material: aluminio o aleación de aluminio; 2) Forma: placa, hoja o tira rectangular; 3) Espesor superior a 0,2 mm; 4) Sin procesamiento adicional (excepto tratamiento superficial). Si es aleación de aluminio, debe clasificarse en 7606.12; si es aluminio sin alear, en 7606.11. Si el espesor es ≤ 0,2 mm, en 7607. Si es de otra forma (no rectangular), en 7606.9. Si ha sido perforado, doblado, etc., puede clasificarse en 7616. 760612 Placa rectangular de aleación de aluminio: La diferencia clave con 760611 (aluminio sin alear) es el material: 760612 es aleación de aluminio, 760611 es aluminio sin alear. La descripción del usuario indica aleación de aluminio, por lo que debe clasificarse en 760612. 760711 Foil de aluminio: Las placas, hojas y tiras de aluminio con espesor ≤ 0,2 mm se clasifican en 7607, mientras que 7606 exige un espesor > 0,2 mm. 760429 Perfiles de aleación de aluminio: 7604 corresponde a barras, varillas y perfiles de aluminio, generalmente con sección transversal no rectangular o extruidos, mientras que 7606 corresponde a placas, hojas y tiras, rectangulares y de espesor uniforme. 761699 Otras manufacturas de aluminio: Si la placa de aluminio ha sido sometida a procesamiento adicional (como perforado, doblado, ensamblado), ya no pertenece a 7606 y puede clasificarse en 7616. 760521 Alambre de aleación de aluminio: 7605 corresponde a alambre de aluminio, generalmente de sección transversal circular y diámetro pequeño, mientras que 7606 corresponde a placas, hojas y tiras. ¿El material es aleación de aluminio o aluminio sin alear? ¿El espesor es superior a 0,2 mm? ¿La forma es placa, hoja o tira rectangular? ¿Ha sido sometido a procesamiento adicional (excepto tratamiento superficial)? ¿Es necesario declarar el contenido de elementos de aleación?
Base
Base central de clasificación: 1) Material: aluminio o aleación de aluminio; 2) Forma: placa, hoja o tira rectangular; 3) Espesor superior a 0,2 mm; 4) Sin procesamiento adicional (excepto tratamiento superficial). Si es aleación de aluminio, debe clasificarse en 7606.12; si es aluminio sin alear, en 7606.11. Si el espesor es ≤ 0,2 mm, en 7607. Si es de otra forma (no rectangular), en 7606.9. Si ha sido perforado, doblado, etc., puede clasificarse en 7616.
Códigos confundidos:
760612 - Placa rectangular de aleación de aluminio
La diferencia clave con 760611 (aluminio sin alear) es el material: 760612 es aleación de aluminio, 760611 es aluminio sin alear. La descripción del usuario indica aleación de aluminio, por lo que debe clasificarse en 760612.
760711 - Foil de aluminio
Las placas, hojas y tiras de aluminio con espesor ≤ 0,2 mm se clasifican en 7607, mientras que 7606 exige un espesor > 0,2 mm.
760429 - Perfiles de aleación de aluminio
7604 corresponde a barras, varillas y perfiles de aluminio, generalmente con sección transversal no rectangular o extruidos, mientras que 7606 corresponde a placas, hojas y tiras, rectangulares y de espesor uniforme.
761699 - Otras manufacturas de aluminio
Si la placa de aluminio ha sido sometida a procesamiento adicional (como perforado, doblado, ensamblado), ya no pertenece a 7606 y puede clasificarse en 7616.
760521 - Alambre de aleación de aluminio
7605 corresponde a alambre de aluminio, generalmente de sección transversal circular y diámetro pequeño, mientras que 7606 corresponde a placas, hojas y tiras.
Autoverificación:
✓ ¿El material es aleación de aluminio o aluminio sin alear?
✓ ¿El espesor es superior a 0,2 mm?
✓ ¿La forma es placa, hoja o tira rectangular?
✓ ¿Ha sido sometido a procesamiento adicional (excepto tratamiento superficial)?
✓ ¿Es necesario declarar el contenido de elementos de aleación?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre 760611 y 760612? 760611 es placa rectangular de aluminio sin alear (espesor > 0,2 mm), 760612 es placa rectangular de aleación de aluminio (espesor > 0,2 mm). La diferencia está en el material: el aluminio sin alear se refiere a aluminio con pureza ≥ 99%, mientras que la aleación de aluminio tiene otros elementos añadidos (como magnesio, silicio, cobre, etc.). Si el usuario tiene aleación de aluminio, debe clasificarse en 760612. ¿Cómo determinar si una placa de aluminio pertenece a 7606? Debe cumplir simultáneamente: material de aluminio o aleación de aluminio, forma de placa, hoja o tira rectangular, espesor superior a 0,2 mm, y sin procesamiento adicional (excepto tratamiento superficial). Si el espesor es ≤ 0,2 mm, se clasifica en 7607; si es de otra forma, en 7606.9; si ha sido perforado, doblado, etc., en 7616. ¿Cómo describir el contenido de elementos de aleación al declarar? Deben enumerarse los principales elementos de aleación y sus porcentajes, por ejemplo: “aleación de aluminio-magnesio, contenido de magnesio 2,5%, contenido de manganeso 0,3%”. Esto ayuda a la aduana a determinar si es una aleación de aluminio y puede afectar la valoración. Si no se especifica, puede solicitarse información adicional o cuestionarse la clasificación. ¿Las placas de aluminio con tratamiento superficial siguen clasificándose en 7606? Sí, los tratamientos superficiales como pintura, recubrimiento, anodizado, estampado, etc., siempre que no cambien la forma básica y el espesor, permanecen en 7606. Sin embargo, si el recubrimiento es de otro material y forma una nueva capa superficial, puede afectar la clasificación y requiere un análisis específico. Si el espesor de la placa de aluminio es exactamente 0,2 mm, ¿en qué código debe clasificarse? El espesor debe ser superior a 0,2 mm para clasificarse en 7606. Si es exactamente 0,2 mm, se clasifica en 7607 (foil de aluminio). Por lo tanto, al declarar, se debe medir con precisión el espesor y tener en cuenta el rango de tolerancia. ¿Qué otras subpartidas existen dentro de 7606? 7606.1 es aluminio sin alear rectangular, 7606.2 es aleaciones de aluminio rectangulares, 7606.9 es otras formas. Dentro de ellas, 7606.11 y 7606.12 corresponden a rectangular sin alear y aleado con espesor > 0,2 mm. Además, hay subpartidas subdivididas por espesor, como 7606.91, etc. Si la placa de aluminio ha sido cortada pero sigue siendo rectangular, ¿afecta la clasificación? El corte en forma rectangular no se considera procesamiento adicional y permanece en 7606. Pero si se corta en forma no rectangular (como circular, perfilada), se clasifica en 7606.9. Si después del corte se dobla, suelda, etc., puede clasificarse en 7616. ¿Cómo consultar la tasa arancelaria para placas de aluminio importadas? Se puede consultar a través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China o la “Ventanilla Única”, ingresando el código HS y el país de origen, para obtener la tasa de nación más favorecida, tasas preferenciales, etc. Tenga en cuenta que las tasas pueden cambiar; se recomienda consultar los anuncios más recientes. También se pueden utilizar plataformas de datos comerciales de terceros como apoyo.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre 760611 y 760612?
A: 760611 es placa rectangular de aluminio sin alear (espesor > 0,2 mm), 760612 es placa rectangular de aleación de aluminio (espesor > 0,2 mm). La diferencia está en el material: el aluminio sin alear se refiere a aluminio con pureza ≥ 99%, mientras que la aleación de aluminio tiene otros elementos añadidos (como magnesio, silicio, cobre, etc.). Si el usuario tiene aleación de aluminio, debe clasificarse en 760612.
Q: ¿Cómo determinar si una placa de aluminio pertenece a 7606?
A: Debe cumplir simultáneamente: material de aluminio o aleación de aluminio, forma de placa, hoja o tira rectangular, espesor superior a 0,2 mm, y sin procesamiento adicional (excepto tratamiento superficial). Si el espesor es ≤ 0,2 mm, se clasifica en 7607; si es de otra forma, en 7606.9; si ha sido perforado, doblado, etc., en 7616.
Q: ¿Cómo describir el contenido de elementos de aleación al declarar?
A: Deben enumerarse los principales elementos de aleación y sus porcentajes, por ejemplo: “aleación de aluminio-magnesio, contenido de magnesio 2,5%, contenido de manganeso 0,3%”. Esto ayuda a la aduana a determinar si es una aleación de aluminio y puede afectar la valoración. Si no se especifica, puede solicitarse información adicional o cuestionarse la clasificación.
Q: ¿Las placas de aluminio con tratamiento superficial siguen clasificándose en 7606?
A: Sí, los tratamientos superficiales como pintura, recubrimiento, anodizado, estampado, etc., siempre que no cambien la forma básica y el espesor, permanecen en 7606. Sin embargo, si el recubrimiento es de otro material y forma una nueva capa superficial, puede afectar la clasificación y requiere un análisis específico.
Q: Si el espesor de la placa de aluminio es exactamente 0,2 mm, ¿en qué código debe clasificarse?
A: El espesor debe ser superior a 0,2 mm para clasificarse en 7606. Si es exactamente 0,2 mm, se clasifica en 7607 (foil de aluminio). Por lo tanto, al declarar, se debe medir con precisión el espesor y tener en cuenta el rango de tolerancia.
Q: ¿Qué otras subpartidas existen dentro de 7606?
A: 7606.1 es aluminio sin alear rectangular, 7606.2 es aleaciones de aluminio rectangulares, 7606.9 es otras formas. Dentro de ellas, 7606.11 y 7606.12 corresponden a rectangular sin alear y aleado con espesor > 0,2 mm. Además, hay subpartidas subdivididas por espesor, como 7606.91, etc.
Q: Si la placa de aluminio ha sido cortada pero sigue siendo rectangular, ¿afecta la clasificación?
A: El corte en forma rectangular no se considera procesamiento adicional y permanece en 7606. Pero si se corta en forma no rectangular (como circular, perfilada), se clasifica en 7606.9. Si después del corte se dobla, suelda, etc., puede clasificarse en 7616.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria para placas de aluminio importadas?
A: Se puede consultar a través del sitio web de la Administración General de Aduanas de China o la “Ventanilla Única”, ingresando el código HS y el país de origen, para obtener la tasa de nación más favorecida, tasas preferenciales, etc. Tenga en cuenta que las tasas pueden cambiar; se recomienda consultar los anuncios más recientes. También se pueden utilizar plataformas de datos comerciales de terceros como apoyo.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.