El Capítulo 73 abarca manufacturas de hierro o acero, incluyendo productos semielaborados y terminados como chapas, barras y tubos de acero, pero excluye máquinas y aparatos de hierro o acero (Capítulo 84) y vehículos (Capítulo 87). Este capítulo abarca desde las formas primarias del hierro o acero hasta diversas estructuras, recipientes, cables, etc., y es el capítulo central para las mercancías de hierro o acero en el comercio internacional. La partida 7315 abarca cadenas y sus partes, de hierro o acero, incluyendo cadenas de transmisión, cadenas de elevación, cadenas de eslabones con travesaños, otras cadenas soldadas, cadenas antideslizantes, etc. Las cadenas de esta partida se utilizan principalmente para transmisión mecánica, elevación, atado, decoración, etc., y son de hierro o acero, independientemente de si han recibido tratamiento superficial. Los primeros 2 dígitos 73: indican el Capítulo 73, manufacturas de hierro o acero. Los dígitos 3-4, 15: indican la partida 7315, cadenas y sus partes, de hierro o acero. Los dígitos 5-6, 11: indican la subpartida 731511, específicamente cadenas de transmisión. Las cadenas de transmisión son cadenas utilizadas para transmitir potencia, generalmente compuestas por eslabones, pasadores, casquillos, etc., comunes en bicicletas, motocicletas, maquinaria industrial, etc. Esta mercancía es una cadena de transmisión de hierro o acero, utilizada para la transmisión de potencia mecánica, cumple con la descripción de la partida 7315, y debido a su función de transmisión se clasifica en la subpartida 731511, en lugar de cadenas de elevación (731512) o cadenas de eslabones con travesaños (731581) u otras subpartidas.
Capítulo
El Capítulo 73 abarca manufacturas de hierro o acero, incluyendo productos semielaborados y terminados como chapas, barras y tubos de acero, pero excluye máquinas y aparatos de hierro o acero (Capítulo 84) y vehículos (Capítulo 87). Este capítulo abarca desde las formas primarias del hierro o acero hasta diversas estructuras, recipientes, cables, etc., y es el capítulo central para las mercancías de hierro o acero en el comercio internacional.
Partida
La partida 7315 abarca cadenas y sus partes, de hierro o acero, incluyendo cadenas de transmisión, cadenas de elevación, cadenas de eslabones con travesaños, otras cadenas soldadas, cadenas antideslizantes, etc. Las cadenas de esta partida se utilizan principalmente para transmisión mecánica, elevación, atado, decoración, etc., y son de hierro o acero, independientemente de si han recibido tratamiento superficial.
Desglose
Los primeros 2 dígitos 73: indican el Capítulo 73, manufacturas de hierro o acero. Los dígitos 3-4, 15: indican la partida 7315, cadenas y sus partes, de hierro o acero. Los dígitos 5-6, 11: indican la subpartida 731511, específicamente cadenas de transmisión. Las cadenas de transmisión son cadenas utilizadas para transmitir potencia, generalmente compuestas por eslabones, pasadores, casquillos, etc., comunes en bicicletas, motocicletas, maquinaria industrial, etc.
Base de clasificación
Esta mercancía es una cadena de transmisión de hierro o acero, utilizada para la transmisión de potencia mecánica, cumple con la descripción de la partida 7315, y debido a su función de transmisión se clasifica en la subpartida 731511, en lugar de cadenas de elevación (731512) o cadenas de eslabones con travesaños (731581) u otras subpartidas.
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Complete el nombre estándar de la mercancía, que debe incluir material, uso y tipo, por ejemplo, "cadena de transmisión de acero" Material: Indique el tipo de acero, como acero al carbono, acero aleado, acero inoxidable, etc., y si ha recibido tratamiento superficial Uso: Explique el escenario de aplicación específico, como transmisión de bicicleta, transmisión de motocicleta, transmisión de maquinaria industrial, etc. Especificaciones y modelo: Complete parámetros como el paso, número de hileras, número de cadena, por ejemplo, "08B-1", "428H", etc. Marca: Complete el nombre del fabricante o marca; si no tiene marca, escriba "sin marca" ¿Es un juego completo?: Indique si incluye accesorios como eslabones de conexión, uniones, etc., y si es un paquete completo Proceso de fabricación: Describa brevemente el proceso de fabricación, como estampado, ensamblaje, tratamiento térmico, etc. Nombre de la mercancía: cadena de transmisión de acero; Material: acero al carbono, superficie galvanizada; Uso: transmisión de bicicleta; Especificaciones y modelo: 1/2"×1/8", 114 eslabones; Marca: KMC; ¿Es un juego completo?: paquete individual, con eslabón de conexión; Proceso de fabricación: estampado, ensamblaje, tratamiento térmico.
Nota: Esta cadena es una cadena de rodillos, cumple con la norma ISO 606. Declarar erróneamente una cadena de transmisión como cadena de elevación, lo que provoca un error de clasificación No indicar el material, lo que puede llevar a clasificarla en otros capítulos Especificaciones y modelo incompletos, lo que afecta la valoración aduanera
Nombre de la mercancía
Complete el nombre estándar de la mercancía, que debe incluir material, uso y tipo, por ejemplo, "cadena de transmisión de acero"
⚠️ Escribir solo "cadena" o "cadena de transmisión", sin indicar el material
Material
Indique el tipo de acero, como acero al carbono, acero aleado, acero inoxidable, etc., y si ha recibido tratamiento superficial
⚠️ Escribir solo "acero", sin distinguir el tipo específico de acero
Uso
Explique el escenario de aplicación específico, como transmisión de bicicleta, transmisión de motocicleta, transmisión de maquinaria industrial, etc.
⚠️ Descripción del uso demasiado general, como "para maquinaria"
Especificaciones y modelo
Complete parámetros como el paso, número de hileras, número de cadena, por ejemplo, "08B-1", "428H", etc.
⚠️ No proporcionar el modelo específico, escribir solo "estándar"
Marca
Complete el nombre del fabricante o marca; si no tiene marca, escriba "sin marca"
⚠️ Confundir la marca con el fabricante
¿Es un juego completo?
Indique si incluye accesorios como eslabones de conexión, uniones, etc., y si es un paquete completo
⚠️ No indicar si incluye accesorios
Proceso de fabricación
Describa brevemente el proceso de fabricación, como estampado, ensamblaje, tratamiento térmico, etc.
⚠️ Descripción del proceso incompleta
Ejemplo: Nombre de la mercancía: cadena de transmisión de acero; Material: acero al carbono, superficie galvanizada; Uso: transmisión de bicicleta; Especificaciones y modelo: 1/2"×1/8", 114 eslabones; Marca: KMC; ¿Es un juego completo?: paquete individual, con eslabón de conexión; Proceso de fabricación: estampado, ensamblaje, tratamiento térmico.
Nota: Esta cadena es una cadena de rodillos, cumple con la norma ISO 606.
Errores comunes:
Declarar erróneamente una cadena de transmisión como cadena de elevación, lo que provoca un error de clasificación
No indicar el material, lo que puede llevar a clasificarla en otros capítulos
Especificaciones y modelo incompletos, lo que afecta la valoración aduanera
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación son el material, la función y el uso de la mercancía. La subpartida 731511 se refiere específicamente a cadenas de transmisión de hierro o acero, y debe cumplir simultáneamente: material de hierro o acero, función de transmitir potencia, estructura de eslabones conectados. Si es de otro material (como plástico) o de uso no transmisor, se clasifica en otra partida. 731512 Cadenas de elevación: Las cadenas de elevación se utilizan para izar objetos pesados, la forma de los eslabones y los requisitos de resistencia son diferentes, mientras que las cadenas de transmisión se utilizan para transmitir potencia y requieren alta precisión. 731581 Cadenas de eslabones con travesaños: Las cadenas de eslabones con travesaños son cadenas soldadas, utilizadas principalmente para atado y decoración, sin función de transmisión, mientras que las cadenas de transmisión son de tipo ensamblado. 731589 Otras cadenas soldadas: Otras cadenas soldadas incluyen cadenas soldadas que no son de eslabones con travesaños, con diversos usos, pero ninguna es cadena de transmisión. 848390 Partes de cadenas: Si son partes de cadenas de transmisión (como eslabones, pasadores), deben clasificarse en 8483, no en 7315. ¿El material es hierro o acero? ¿Se utiliza para transmitir potencia? ¿Es una estructura de eslabones ensamblados? ¿Incluye accesorios? ¿Están claras las especificaciones y el modelo?
Base
La base central de clasificación son el material, la función y el uso de la mercancía. La subpartida 731511 se refiere específicamente a cadenas de transmisión de hierro o acero, y debe cumplir simultáneamente: material de hierro o acero, función de transmitir potencia, estructura de eslabones conectados. Si es de otro material (como plástico) o de uso no transmisor, se clasifica en otra partida.
Códigos confundidos:
731512 - Cadenas de elevación
Las cadenas de elevación se utilizan para izar objetos pesados, la forma de los eslabones y los requisitos de resistencia son diferentes, mientras que las cadenas de transmisión se utilizan para transmitir potencia y requieren alta precisión.
731581 - Cadenas de eslabones con travesaños
Las cadenas de eslabones con travesaños son cadenas soldadas, utilizadas principalmente para atado y decoración, sin función de transmisión, mientras que las cadenas de transmisión son de tipo ensamblado.
731589 - Otras cadenas soldadas
Otras cadenas soldadas incluyen cadenas soldadas que no son de eslabones con travesaños, con diversos usos, pero ninguna es cadena de transmisión.
848390 - Partes de cadenas
Si son partes de cadenas de transmisión (como eslabones, pasadores), deben clasificarse en 8483, no en 7315.
Autoverificación:
✓ ¿El material es hierro o acero?
✓ ¿Se utiliza para transmitir potencia?
✓ ¿Es una estructura de eslabones ensamblados?
✓ ¿Incluye accesorios?
✓ ¿Están claras las especificaciones y el modelo?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar la tasa arancelaria del código HS 731511? Se puede consultar a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o de la Ventanilla Única de Comercio Internacional, ingresando el código 731511, para ver la tasa de importación, tasa de exportación y condiciones de control. Las tasas se ajustan según las políticas, se recomienda consultar la última publicación. ¿Cómo distinguir entre cadenas de transmisión y cadenas de elevación al declarar? Las cadenas de transmisión se utilizan para transmitir potencia, generalmente tienen un paso y rodillos precisos; las cadenas de elevación se utilizan para izar, sus eslabones son más gruesos y no tienen rodillos. Al declarar, se debe completar según el uso y la estructura reales. Si la cadena de transmisión es de acero inoxidable, ¿el código permanece igual? El material no afecta la partida; siempre que sea una cadena de transmisión de hierro o acero, se clasifica en 731511. Pero se debe indicar acero inoxidable en los elementos de declaración para facilitar la clasificación aduanera. ¿En qué código deben clasificarse las partes de una cadena de transmisión (como eslabones)? Si las partes de una cadena de transmisión se presentan por separado, deben clasificarse en 848390 (partes de engranajes y elementos de transmisión), no en 731511. Pero si se presentan como un juego completo con la cadena, se clasifican según la cadena. ¿Qué certificaciones se requieren para exportar cadenas de transmisión a la UE? La UE exige la certificación CE para cadenas de transmisión mecánica, que deben cumplir con la Directiva de Máquinas 2006/42/EC. Además, puede ser necesario proporcionar informes de materiales, certificado de origen, etc. Se recomienda confirmar con el cliente de antemano. ¿Cómo completar las especificaciones y el modelo al declarar? Se debe completar el paso, número de hileras y número de cadena, como "08B-1", "428H", "1/2"×1/8"", etc. Si no hay un modelo estándar, se pueden describir las dimensiones principales. ¿La clasificación de las cadenas de transmisión se ve afectada por la marca? La marca no afecta la clasificación del código HS, pero afecta la valoración aduanera y la protección de la propiedad intelectual. Al declarar, se debe proporcionar información veraz de la marca para evitar riesgos de infracción. Si la cadena de transmisión se utiliza para bicicletas, ¿el código es diferente? Las cadenas de transmisión para bicicletas siguen clasificándose en 731511, porque su función es la transmisión. Pero si se importan como un juego completo con la bicicleta, se clasifican según la bicicleta (8712).
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria del código HS 731511?
A: Se puede consultar a través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o de la Ventanilla Única de Comercio Internacional, ingresando el código 731511, para ver la tasa de importación, tasa de exportación y condiciones de control. Las tasas se ajustan según las políticas, se recomienda consultar la última publicación.
Q: ¿Cómo distinguir entre cadenas de transmisión y cadenas de elevación al declarar?
A: Las cadenas de transmisión se utilizan para transmitir potencia, generalmente tienen un paso y rodillos precisos; las cadenas de elevación se utilizan para izar, sus eslabones son más gruesos y no tienen rodillos. Al declarar, se debe completar según el uso y la estructura reales.
Q: Si la cadena de transmisión es de acero inoxidable, ¿el código permanece igual?
A: El material no afecta la partida; siempre que sea una cadena de transmisión de hierro o acero, se clasifica en 731511. Pero se debe indicar acero inoxidable en los elementos de declaración para facilitar la clasificación aduanera.
Q: ¿En qué código deben clasificarse las partes de una cadena de transmisión (como eslabones)?
A: Si las partes de una cadena de transmisión se presentan por separado, deben clasificarse en 848390 (partes de engranajes y elementos de transmisión), no en 731511. Pero si se presentan como un juego completo con la cadena, se clasifican según la cadena.
Q: ¿Qué certificaciones se requieren para exportar cadenas de transmisión a la UE?
A: La UE exige la certificación CE para cadenas de transmisión mecánica, que deben cumplir con la Directiva de Máquinas 2006/42/EC. Además, puede ser necesario proporcionar informes de materiales, certificado de origen, etc. Se recomienda confirmar con el cliente de antemano.
Q: ¿Cómo completar las especificaciones y el modelo al declarar?
A: Se debe completar el paso, número de hileras y número de cadena, como "08B-1", "428H", "1/2"×1/8"", etc. Si no hay un modelo estándar, se pueden describir las dimensiones principales.
Q: ¿La clasificación de las cadenas de transmisión se ve afectada por la marca?
A: La marca no afecta la clasificación del código HS, pero afecta la valoración aduanera y la protección de la propiedad intelectual. Al declarar, se debe proporcionar información veraz de la marca para evitar riesgos de infracción.
Q: Si la cadena de transmisión se utiliza para bicicletas, ¿el código es diferente?
A: Las cadenas de transmisión para bicicletas siguen clasificándose en 731511, porque su función es la transmisión. Pero si se importan como un juego completo con la bicicleta, se clasifican según la bicicleta (8712).
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.