El capítulo 52 abarca el algodón y los tejidos de algodón y de mezclas de algodón con otras fibras textiles, incluidos el algodón sin cardar, los desperdicios de algodón, el algodón cardado o peinado, los hilados de algodón y los tejidos de algodón. Este capítulo se subdivide en partidas según el contenido de algodón, la estructura del tejido, el peso por metro cuadrado, si está blanqueado, teñido, hilado de colores, etc. Los tejidos de algodón mezclados con un contenido de algodón inferior al 85% también se clasifican en este capítulo, pero debe prestarse atención a la distinción con los tejidos mezclados con fibras químicas del capítulo 55. La partida 5211 abarca los tejidos de algodón con un contenido de algodón inferior al 85%, principalmente mezclados con fibras químicas, y con un peso por metro cuadrado superior a 200 g. Dentro de esta partida se subdivide además según la estructura del tejido (tafetán, sarga, etc.), si está blanqueado, teñido, hilado de colores, etc. Los tejidos de tafetán hilados de colores que cumplan las condiciones anteriores se clasifican en 5211, pero debe prestarse atención a la distinción con los tejidos estampados y los tejidos con un contenido de fibras químicas superior al 50%. Los 2 primeros dígitos, 52, representan el capítulo 52, algodón y tejidos de algodón. Los dígitos 3-4, 11, representan la partida 5211, es decir, tejidos de algodón mezclados con fibras químicas con un contenido de algodón <85%, peso por metro cuadrado >200 g. Los dígitos 5-6, 41, corresponden a la subpartida, que se refiere específicamente a los tejidos de tafetán hilados de colores. El 5.º dígito, 4, indica hilado de colores (frente a blanqueado, teñido, estampado), y el 6.º dígito, 1, indica ligamento de tafetán. Por lo tanto, el significado completo de 521141 es: tejido de algodón de tafetán hilado de colores, mezclado con fibras químicas, con un contenido de algodón <85% y un peso por metro cuadrado >200 g. Este producto se clasifica en 521141 y no en códigos adyacentes porque: el contenido de algodón es inferior al 85% pero superior al contenido de fibras químicas, el peso por metro cuadrado supera los 200 g y es un tejido de tafetán hilado de colores. Si el contenido de algodón fuera ≥85%, debería clasificarse en 5208-5210; si el peso por metro cuadrado fuera ≤200 g, debería clasificarse en 5210; si fuera estampado, debería clasificarse en otra subpartida de 5211; si el contenido de fibras químicas superara el 50%, podría clasificarse en el capítulo 55.
Capítulo
El capítulo 52 abarca el algodón y los tejidos de algodón y de mezclas de algodón con otras fibras textiles, incluidos el algodón sin cardar, los desperdicios de algodón, el algodón cardado o peinado, los hilados de algodón y los tejidos de algodón. Este capítulo se subdivide en partidas según el contenido de algodón, la estructura del tejido, el peso por metro cuadrado, si está blanqueado, teñido, hilado de colores, etc. Los tejidos de algodón mezclados con un contenido de algodón inferior al 85% también se clasifican en este capítulo, pero debe prestarse atención a la distinción con los tejidos mezclados con fibras químicas del capítulo 55.
Partida
La partida 5211 abarca los tejidos de algodón con un contenido de algodón inferior al 85%, principalmente mezclados con fibras químicas, y con un peso por metro cuadrado superior a 200 g. Dentro de esta partida se subdivide además según la estructura del tejido (tafetán, sarga, etc.), si está blanqueado, teñido, hilado de colores, etc. Los tejidos de tafetán hilados de colores que cumplan las condiciones anteriores se clasifican en 5211, pero debe prestarse atención a la distinción con los tejidos estampados y los tejidos con un contenido de fibras químicas superior al 50%.
Desglose
Los 2 primeros dígitos, 52, representan el capítulo 52, algodón y tejidos de algodón. Los dígitos 3-4, 11, representan la partida 5211, es decir, tejidos de algodón mezclados con fibras químicas con un contenido de algodón <85%, peso por metro cuadrado >200 g. Los dígitos 5-6, 41, corresponden a la subpartida, que se refiere específicamente a los tejidos de tafetán hilados de colores. El 5.º dígito, 4, indica hilado de colores (frente a blanqueado, teñido, estampado), y el 6.º dígito, 1, indica ligamento de tafetán. Por lo tanto, el significado completo de 521141 es: tejido de algodón de tafetán hilado de colores, mezclado con fibras químicas, con un contenido de algodón <85% y un peso por metro cuadrado >200 g.
Base de clasificación
Este producto se clasifica en 521141 y no en códigos adyacentes porque: el contenido de algodón es inferior al 85% pero superior al contenido de fibras químicas, el peso por metro cuadrado supera los 200 g y es un tejido de tafetán hilado de colores. Si el contenido de algodón fuera ≥85%, debería clasificarse en 5208-5210; si el peso por metro cuadrado fuera ≤200 g, debería clasificarse en 5210; si fuera estampado, debería clasificarse en otra subpartida de 5211; si el contenido de fibras químicas superara el 50%, podría clasificarse en el capítulo 55.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Denominación estándar de la mercancía declarada, que debe incluir información clave como el método de tejido, la estructura y la composición, por ejemplo, "tejido de algodón de tafetán hilado de colores". Composición y contenido: Declarar con precisión los porcentajes de algodón y fibras químicas, por ejemplo, "60% algodón, 40% poliéster", prestando atención al tipo específico de fibra química. Peso por metro cuadrado: Declarar el peso por unidad de superficie del tejido, expresado en gramos por metro cuadrado (g/m²), que debe ser superior a 200 g. Estructura del tejido: Especificar la estructura del tejido, como tafetán, sarga, raso, etc.; en este caso debe ser tafetán. Método de tintura y acabado: Indicar si es hilado de colores (es decir, los hilos se tiñen antes del tejido), a diferencia del blanqueado, teñido o estampado. Ancho: Declarar el ancho del tejido, en centímetros o pulgadas; influye en la clasificación, pero no es un factor determinante para 521141. Marca o número de fábrica: Si existe marca o número de fabricante, debe declararse verazmente; si no hay marca, puede indicarse "ninguna". Uso: Describir brevemente el uso del tejido, como uso para prendas de vestir, uso para textiles del hogar, etc., para ayudar a la clasificación. Ejemplo de declaración en el formulario de aduanas:
Nombre del producto: Tejido de algodón de tafetán hilado de colores
Composición y contenido: 60% algodón, 40% poliéster
Peso por metro cuadrado: 220 g/m²
Estructura del tejido: Tafetán
Método de tintura y acabado: Hilado de colores
Ancho: 150 cm
Marca: Ninguna
Uso: Uso para prendas de vestir
Código HS: 52114100
Observaciones: Este tejido es de calada, tanto los hilos de urdimbre como los de trama son hilos teñidos, el contenido de algodón es inferior al 85% y el peso por metro cuadrado supera los 200 g, por lo que cumple con la subpartida 521141. Clasificar erróneamente en 521141 tejidos similares con un peso por metro cuadrado ≤200 g, cuando en realidad deberían clasificarse en 5210. Confundir los tejidos hilados de colores con los tejidos estampados; los tejidos estampados deben clasificarse en otra subpartida de 5211 (por ejemplo, 521142). Cuando el contenido de fibras químicas supera el 50%, puede corresponder clasificarlos en el capítulo 55 en lugar de 5211. No declarar con precisión la proporción de algodón y fibras químicas, lo que genera controversias de clasificación. Declarar erróneamente el ligamento de tafetán como sarga, lo que afecta la determinación de la subpartida.
Nombre del producto
Denominación estándar de la mercancía declarada, que debe incluir información clave como el método de tejido, la estructura y la composición, por ejemplo, "tejido de algodón de tafetán hilado de colores".
⚠️ Escribir solo "tejido de algodón" o "tejido mezclado", sin reflejar las características de hilado de colores y tafetán.
Composición y contenido
Declarar con precisión los porcentajes de algodón y fibras químicas, por ejemplo, "60% algodón, 40% poliéster", prestando atención al tipo específico de fibra química.
⚠️ Escribir solo "mezcla de algodón y poliéster" sin indicar las proporciones, o que las proporciones no sumen 100%.
Peso por metro cuadrado
Declarar el peso por unidad de superficie del tejido, expresado en gramos por metro cuadrado (g/m²), que debe ser superior a 200 g.
⚠️ Declarar erróneamente el peso por metro lineal o por yarda, lo que provoca errores de clasificación.
Estructura del tejido
Especificar la estructura del tejido, como tafetán, sarga, raso, etc.; en este caso debe ser tafetán.
⚠️ Declarar erróneamente el tafetán como sarga, u omitir la estructura, lo que impide determinar la subpartida.
Método de tintura y acabado
Indicar si es hilado de colores (es decir, los hilos se tiñen antes del tejido), a diferencia del blanqueado, teñido o estampado.
⚠️ Declarar erróneamente un tejido hilado de colores como tejido teñido, o confundir el hilado de colores con el estampado.
Ancho
Declarar el ancho del tejido, en centímetros o pulgadas; influye en la clasificación, pero no es un factor determinante para 521141.
⚠️ No declarar el ancho, o utilizar unidades no uniformes.
Marca o número de fábrica
Si existe marca o número de fabricante, debe declararse verazmente; si no hay marca, puede indicarse "ninguna".
⚠️ Omitir la marca o completarla de forma incompleta.
Uso
Describir brevemente el uso del tejido, como uso para prendas de vestir, uso para textiles del hogar, etc., para ayudar a la clasificación.
⚠️ Descripción del uso demasiado general, como "uso industrial".
Ejemplo: Ejemplo de declaración en el formulario de aduanas:
Nombre del producto: Tejido de algodón de tafetán hilado de colores
Composición y contenido: 60% algodón, 40% poliéster
Peso por metro cuadrado: 220 g/m²
Estructura del tejido: Tafetán
Método de tintura y acabado: Hilado de colores
Ancho: 150 cm
Marca: Ninguna
Uso: Uso para prendas de vestir
Código HS: 52114100
Observaciones: Este tejido es de calada, tanto los hilos de urdimbre como los de trama son hilos teñidos, el contenido de algodón es inferior al 85% y el peso por metro cuadrado supera los 200 g, por lo que cumple con la subpartida 521141.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente en 521141 tejidos similares con un peso por metro cuadrado ≤200 g, cuando en realidad deberían clasificarse en 5210.
Confundir los tejidos hilados de colores con los tejidos estampados; los tejidos estampados deben clasificarse en otra subpartida de 5211 (por ejemplo, 521142).
Cuando el contenido de fibras químicas supera el 50%, puede corresponder clasificarlos en el capítulo 55 en lugar de 5211.
No declarar con precisión la proporción de algodón y fibras químicas, lo que genera controversias de clasificación.
Declarar erróneamente el ligamento de tafetán como sarga, lo que afecta la determinación de la subpartida.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación es: 1) contenido de algodón inferior al 85%, pero superior al contenido de fibras químicas; 2) mezclado con fibras químicas; 3) peso por metro cuadrado superior a 200 g; 4) hilado de colores; 5) ligamento de tafetán. Además, debe confirmarse que el tejido es de calada, no de punto. Si el contenido de algodón es ≥85%, se clasifica en 5208-5210; si el peso por metro cuadrado es ≤200 g, se clasifica en 5210; si es estampado, se clasifica en otra subpartida de 5211; si el contenido de fibras químicas supera el 50%, puede clasificarse en el capítulo 55. 521142 Tejido de algodón de sarga hilado de colores, con algodón <85%, mezclado con fibras químicas, peso por m² >200 g: La estructura del tejido es diferente: 521142 es sarga, mientras que 521141 es tafetán. El tejido de sarga presenta líneas diagonales, mientras que el tafetán tiene una urdimbre y trama entrelazadas de forma compacta. 521041 Tejido de algodón de tafetán hilado de colores, con algodón <85%, mezclado con fibras químicas, peso por m² ≤200 g: El peso por metro cuadrado es diferente: 521041 ≤200 g, 521141 >200 g. El peso es la clave para distinguir estos dos códigos. 520941 Tejido de algodón de tafetán hilado de colores, con algodón ≥85%, peso por m² >200 g: El contenido de algodón es diferente: 520941 tiene algodón ≥85%, 521141 tiene algodón <85%. El contenido de algodón es el primer punto de distinción. 551511 Tejido de fibras químicas de tafetán hilado de colores, con contenido de fibras químicas ≥85%: El contenido de fibras químicas es diferente: 551511 tiene fibras químicas ≥85%, mientras que en 521141 el contenido de fibras químicas es inferior al de algodón y el algodón es <85%. 521112 Tejido de algodón de tafetán blanqueado, con algodón <85%, mezclado con fibras químicas, peso por m² >200 g: El método de tintura y acabado es diferente: 521112 es blanqueado, 521141 es hilado de colores. El hilado de colores implica teñir los hilos antes del tejido. ¿El contenido de algodón es realmente inferior al 85%? ¿El peso por metro cuadrado supera los 200 g? ¿Es hilado de colores (hilos teñidos antes del tejido)? ¿Es de ligamento de tafetán? ¿El contenido de fibras químicas es inferior al contenido de algodón?
Base
La base central de clasificación es: 1) contenido de algodón inferior al 85%, pero superior al contenido de fibras químicas; 2) mezclado con fibras químicas; 3) peso por metro cuadrado superior a 200 g; 4) hilado de colores; 5) ligamento de tafetán. Además, debe confirmarse que el tejido es de calada, no de punto. Si el contenido de algodón es ≥85%, se clasifica en 5208-5210; si el peso por metro cuadrado es ≤200 g, se clasifica en 5210; si es estampado, se clasifica en otra subpartida de 5211; si el contenido de fibras químicas supera el 50%, puede clasificarse en el capítulo 55.
Códigos confundidos:
521142 - Tejido de algodón de sarga hilado de colores, con algodón <85%, mezclado con fibras químicas, peso por m² >200 g
La estructura del tejido es diferente: 521142 es sarga, mientras que 521141 es tafetán. El tejido de sarga presenta líneas diagonales, mientras que el tafetán tiene una urdimbre y trama entrelazadas de forma compacta.
521041 - Tejido de algodón de tafetán hilado de colores, con algodón <85%, mezclado con fibras químicas, peso por m² ≤200 g
El peso por metro cuadrado es diferente: 521041 ≤200 g, 521141 >200 g. El peso es la clave para distinguir estos dos códigos.
520941 - Tejido de algodón de tafetán hilado de colores, con algodón ≥85%, peso por m² >200 g
El contenido de algodón es diferente: 520941 tiene algodón ≥85%, 521141 tiene algodón <85%. El contenido de algodón es el primer punto de distinción.
551511 - Tejido de fibras químicas de tafetán hilado de colores, con contenido de fibras químicas ≥85%
El contenido de fibras químicas es diferente: 551511 tiene fibras químicas ≥85%, mientras que en 521141 el contenido de fibras químicas es inferior al de algodón y el algodón es <85%.
521112 - Tejido de algodón de tafetán blanqueado, con algodón <85%, mezclado con fibras químicas, peso por m² >200 g
El método de tintura y acabado es diferente: 521112 es blanqueado, 521141 es hilado de colores. El hilado de colores implica teñir los hilos antes del tejido.
Autoverificación:
✓ ¿El contenido de algodón es realmente inferior al 85%?
✓ ¿El peso por metro cuadrado supera los 200 g?
✓ ¿Es hilado de colores (hilos teñidos antes del tejido)?
✓ ¿Es de ligamento de tafetán?
✓ ¿El contenido de fibras químicas es inferior al contenido de algodón?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de 521141? Puede consultarse la tasa más reciente en el sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o en la "Ventana Única", o utilizar herramientas de consulta de códigos HS. Tenga en cuenta que las tasas varían según el país, los acuerdos comerciales (como el RCEP) y los ajustes anuales; se recomienda tomar como referencia la última publicación oficial. ¿Cuál es la principal diferencia entre 521141 y 521142? Ambos son tejidos de calada de algodón mezclado con fibras químicas, hilados de colores y con peso por m² >200 g, pero 521141 es de ligamento de tafetán y 521142 es de ligamento de sarga. El tejido de tafetán entrelaza los hilos de urdimbre y trama uno arriba y uno abajo; la sarga tiene dos arriba y uno abajo, o tres arriba y uno abajo, etc., con líneas diagonales. Si el contenido de algodón es exactamente 85%, ¿en qué código debe clasificarse? Si el contenido de algodón es ≥85%, no debe clasificarse en 521141, sino en la serie 5208-5210. Por ejemplo, un tejido de algodón puro o con algodón ≥85%, de tafetán hilado de colores y peso por m² >200 g debe clasificarse en 520941. ¿Cuál es la diferencia entre hilado de colores y estampado? El hilado de colores consiste en teñir primero los hilos y luego tejerlos; el color del tejido es igual por el haz y por el envés. El estampado consiste en imprimir el diseño sobre la tela en la etapa de acabado posterior al tejido; generalmente el haz tiene color más intenso y el envés más claro. En la clasificación, el hilado de colores se clasifica en subpartidas como 521141, y el estampado en otras subpartidas de 5211. ¿Cómo medir con precisión el peso por metro cuadrado? Debe tomarse una muestra según métodos estándar (como GB/T 4669), medirse y calcularse la masa por unidad de superficie en condiciones estándar de temperatura y humedad. Tenga cuidado de distinguir gramos de onzas/yarda para evitar errores de conversión de unidades. Si el contenido de fibras químicas supera el 50%, ¿puede clasificarse en 521141? No. 521141 exige un contenido de algodón inferior al 85% y, por lo general, un contenido de algodón superior al de fibras químicas. Si el contenido de fibras químicas supera el 50%, la característica principal del tejido es la fibra química y debe clasificarse en el capítulo 55, como 551511, etc. ¿Qué consecuencias tiene completar de forma incompleta los elementos de declaración en aduanas? Puede provocar la devolución de la declaración por la aduana, inspección, controversias de clasificación e incluso afectar la velocidad de despacho y generar multas por retraso. Se recomienda declarar estrictamente conforme a las normas, asegurando que elementos clave como composición, peso, estructura y método de tintura y acabado sean precisos y completos. ¿Cómo determinar si un tejido es de ligamento de tafetán? El ligamento de tafetán es el más simple: los hilos de urdimbre y trama se entrelazan cada dos hilos, la superficie es lisa y el haz y el envés tienen el mismo aspecto. Puede confirmarse con una lupa o analizando el diagrama de estructura del tejido.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de importación de 521141?
A: Puede consultarse la tasa más reciente en el sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China o en la "Ventana Única", o utilizar herramientas de consulta de códigos HS. Tenga en cuenta que las tasas varían según el país, los acuerdos comerciales (como el RCEP) y los ajustes anuales; se recomienda tomar como referencia la última publicación oficial.
Q: ¿Cuál es la principal diferencia entre 521141 y 521142?
A: Ambos son tejidos de calada de algodón mezclado con fibras químicas, hilados de colores y con peso por m² >200 g, pero 521141 es de ligamento de tafetán y 521142 es de ligamento de sarga. El tejido de tafetán entrelaza los hilos de urdimbre y trama uno arriba y uno abajo; la sarga tiene dos arriba y uno abajo, o tres arriba y uno abajo, etc., con líneas diagonales.
Q: Si el contenido de algodón es exactamente 85%, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si el contenido de algodón es ≥85%, no debe clasificarse en 521141, sino en la serie 5208-5210. Por ejemplo, un tejido de algodón puro o con algodón ≥85%, de tafetán hilado de colores y peso por m² >200 g debe clasificarse en 520941.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre hilado de colores y estampado?
A: El hilado de colores consiste en teñir primero los hilos y luego tejerlos; el color del tejido es igual por el haz y por el envés. El estampado consiste en imprimir el diseño sobre la tela en la etapa de acabado posterior al tejido; generalmente el haz tiene color más intenso y el envés más claro. En la clasificación, el hilado de colores se clasifica en subpartidas como 521141, y el estampado en otras subpartidas de 5211.
Q: ¿Cómo medir con precisión el peso por metro cuadrado?
A: Debe tomarse una muestra según métodos estándar (como GB/T 4669), medirse y calcularse la masa por unidad de superficie en condiciones estándar de temperatura y humedad. Tenga cuidado de distinguir gramos de onzas/yarda para evitar errores de conversión de unidades.
Q: Si el contenido de fibras químicas supera el 50%, ¿puede clasificarse en 521141?
A: No. 521141 exige un contenido de algodón inferior al 85% y, por lo general, un contenido de algodón superior al de fibras químicas. Si el contenido de fibras químicas supera el 50%, la característica principal del tejido es la fibra química y debe clasificarse en el capítulo 55, como 551511, etc.
Q: ¿Qué consecuencias tiene completar de forma incompleta los elementos de declaración en aduanas?
A: Puede provocar la devolución de la declaración por la aduana, inspección, controversias de clasificación e incluso afectar la velocidad de despacho y generar multas por retraso. Se recomienda declarar estrictamente conforme a las normas, asegurando que elementos clave como composición, peso, estructura y método de tintura y acabado sean precisos y completos.
Q: ¿Cómo determinar si un tejido es de ligamento de tafetán?
A: El ligamento de tafetán es el más simple: los hilos de urdimbre y trama se entrelazan cada dos hilos, la superficie es lisa y el haz y el envés tienen el mismo aspecto. Puede confirmarse con una lupa o analizando el diagrama de estructura del tejido.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.