El Capítulo 40 abarca el caucho y sus manufacturas, incluidos el caucho natural, el caucho sintético, el caucho regenerado y diversos productos semielaborados y acabados de caucho. El alcance de este capítulo va desde las materias primas (como el caucho en bruto y el látex) hasta las manufacturas de caucho vulcanizado (como neumáticos, tubos, correas, suelas, etc.), pero no incluye ciertas manufacturas en las que el caucho se combina con materias textiles (como las telas cauchutadas del Capítulo 59) ni las partes de máquinas (como las piezas de caucho para máquinas del Capítulo 84). Para comprender este capítulo, es necesario tener en cuenta las reglas de clasificación cuando el caucho se combina con otros materiales. La partida 4011 abarca los neumáticos nuevos de caucho, del tipo utilizado en automóviles, aviones, motocicletas, bicicletas, etc. Dentro de esta partida, se subdividen según el uso, la estructura y el dibujo de la banda de rodadura. Los puntos clave de distinción son si son neumáticos inflables, si son nuevos y su uso (por ejemplo, automóviles, maquinaria de ingeniería, maquinaria agrícola, etc.). El dibujo no en espiga generalmente se refiere a un diseño de banda de rodadura utilizado en superficies duras o en escenarios de ingeniería específicos. Los 2 primeros dígitos, 40: indican el Capítulo 40, caucho y sus manufacturas. Los dígitos 3-4, 11: indican la partida 4011, es decir, neumáticos nuevos de caucho. Los dígitos 5-6, 93: indican la subpartida 401193, específicamente neumáticos nuevos de caucho, no en espiga, para maquinaria de ingeniería. El quinto dígito, 9, representa neumáticos para maquinaria de ingeniería, y el sexto dígito, 3, limita además a dibujo no en espiga. Este código solo se aplica a neumáticos nuevos y está destinado exclusivamente a maquinaria de ingeniería (como cargadoras, excavadoras, grúas, etc.), con dibujo de banda de rodadura no en espiga. Esta mercancía es un neumático nuevo de caucho para maquinaria de ingeniería, con dibujo de banda de rodadura no en espiga, por lo que se clasifica en 401193. Si el dibujo fuera en espiga, se clasificaría en 401192; si fuera para maquinaria agrícola, se clasificaría en 401194; si fuera para otros usos, podría clasificarse en 401199. La clasificación correcta requiere confirmar simultáneamente el uso, el dibujo y el estado nuevo o usado.

Nombre de la mercancía: Nombre específico del neumático declarado, como "neumático nuevo de caucho, inflable, para maquinaria de ingeniería", indicando marca y modelo. Uso: Especificar para qué maquinaria de ingeniería se utiliza, como cargadora, excavadora, apisonadora, etc., y debe ser coherente con la definición de maquinaria de ingeniería. Marca: Indicar el nombre de la marca del neumático (por ejemplo, Michelin, Bridgestone); si no tiene marca, escribir "sin marca". Modelo: Indicar la designación del neumático, como "23.5R25", que incluye la anchura de sección, la relación de aspecto, la estructura, etc. Dibujo de la banda de rodadura: Describir el tipo de dibujo; debe especificarse "no en espiga", pudiendo adjuntar el código del dibujo o una imagen. ¿Es neumático nuevo?: Declarar como "neumático nuevo inflable", no recauchutado ni usado. Dimensiones: Proporcionar información dimensional como el diámetro exterior, la anchura de sección y el diámetro de la llanta. ¿Es inflable?: Confirmar que el neumático es inflable, no macizo ni semimacizo. Nombre: neumático nuevo de caucho, inflable, para maquinaria de ingeniería; Uso: cargadora; Marca: Michelin; Modelo: 23.5R25 XHA2; Dibujo de la banda de rodadura: no en espiga (dibujo en bloques); ¿Es nuevo?: nuevo; Dimensiones: diámetro exterior 1617 mm, anchura de sección 597 mm, llanta de 25 pulgadas; ¿Es inflable?: sí. Clasificar erróneamente neumáticos con dibujo en espiga en este código, cuando en realidad corresponden a 401192. No especificar el uso en maquinaria de ingeniería; si se utiliza en maquinaria agrícola o vehículos industriales, corresponde a otra subpartida. Declarar erróneamente neumáticos recauchutados como nuevos; los recauchutados corresponden a 4012.

Base fundamental de clasificación: 1) la mercancía es un neumático nuevo de caucho, inflable; 2) está destinado exclusivamente a maquinaria de ingeniería (como cargadoras, excavadoras, etc.); 3) el dibujo de la banda de rodadura no es en espiga. Deben cumplirse simultáneamente estas tres condiciones para clasificarlo en 401193. Si el dibujo es en espiga, se clasifica en 401192; si es para maquinaria agrícola, en 401194; si es para otros usos, en 401199. 401192 Neumáticos en espiga para maquinaria de ingeniería: El dibujo de la banda de rodadura es en espiga, adecuado para escenarios de ingeniería que requieren alta tracción, como bulldozers. 401194 Neumáticos nuevos de caucho, inflables, para maquinaria agrícola: Destinados exclusivamente a maquinaria agrícola (como tractores); el dibujo suele ser en espiga o específico para uso agrícola. 401199 Otros neumáticos nuevos de caucho, inflables: Para otros usos no especificados, como vehículos industriales, maquinaria portuaria, etc., que no son maquinaria de ingeniería. 401120 Neumáticos nuevos de caucho, inflables, del tipo utilizado en autobuses o camiones: Para vehículos de transporte por carretera, no maquinaria de ingeniería; el dibujo suele ser longitudinal. 401220 Neumáticos de caucho, inflables, recauchutados: Neumáticos usados recauchutados, no nuevos; aunque el uso pueda ser en maquinaria de ingeniería, se clasifican en 4012. ¿Es un neumático nuevo, inflable? ¿Está destinado exclusivamente a maquinaria de ingeniería? ¿El dibujo de la banda de rodadura no es en espiga? ¿Se excluyen otros usos como agrícola o industrial? ¿Se excluyen los neumáticos recauchutados o usados?

¿Cómo determinar si un neumático es para maquinaria de ingeniería? La maquinaria de ingeniería generalmente se refiere a máquinas utilizadas en construcción, minería, construcción de carreteras, etc., como cargadoras, excavadoras, bulldozers, apisonadoras, etc. Los neumáticos deben estar diseñados específicamente para este tipo de maquinaria, con características de alta capacidad de carga y resistencia al corte. Si se utilizan en tractores agrícolas o camiones de carretera, no se consideran maquinaria de ingeniería. ¿Qué dibujos se consideran no en espiga? Los dibujos no en espiga son aquellos distintos al dibujo en espiga (en V), como dibujos en bloques, longitudinales, transversales, mixtos, etc. Los dibujos en bloques son comunes en maquinaria de ingeniería y proporcionan buena tracción y resistencia al desgaste. Al declarar, se debe proporcionar el código del dibujo o una imagen. Si un neumático puede usarse tanto en maquinaria de ingeniería como en maquinaria agrícola, ¿cómo se clasifica? Se clasifica según el uso principal. Si el diseño, las especificaciones y el público objetivo son principalmente para maquinaria de ingeniería, se clasifica en 401193; si son principalmente para maquinaria agrícola, en 401194. Se deben proporcionar pruebas pertinentes, como fichas técnicas o contratos de venta. ¿En qué código se clasifican los neumáticos recauchutados para maquinaria de ingeniería? Los neumáticos recauchutados se clasifican en la partida 4012; la subpartida específica se determina según el uso y el dibujo, por ejemplo, 401220 (neumáticos inflables recauchutados). Tenga en cuenta que los neumáticos recauchutados no corresponden a 4011, ya que 4011 solo abarca neumáticos nuevos. ¿Es necesario proporcionar una imagen del dibujo del neumático al declarar? Se recomienda proporcionarla, especialmente cuando el dibujo sea difícil de describir con palabras. La aduana puede solicitar una imagen para confirmar si es en espiga. La imagen debe mostrar claramente el dibujo de la banda de rodadura. ¿Cómo se consulta el tipo arancelario de 401193? Se puede consultar en el Arancel Aduanero de Importación y Exportación de China o a través del sitio web de la Administración General de Aduanas o del sistema de declaración. El tipo puede variar debido a acuerdos comerciales o ajustes de políticas nacionales; se recomienda utilizar el arancel más reciente. Si el neumático es macizo, ¿en qué código se clasifica? Los neumáticos macizos no corresponden a 4011; se clasifican en 4012 (neumáticos inflables recauchutados o usados) o 4013 (neumáticos macizos o semimacizos). La clasificación específica depende del material y el uso. ¿Cómo se declaran de forma normalizada las designaciones de los neumáticos para maquinaria de ingeniería? Deben indicarse conforme a las normas internacionales, por ejemplo, "23.5R25", donde 23.5 indica la anchura de sección (pulgadas), R indica estructura radial y 25 indica el diámetro de la llanta (pulgadas). También se pueden añadir el índice de carga y el código de velocidad.