El capítulo 39 abarca los plásticos y sus manufacturas, incluidos los polímeros en formas primarias, resinas sintéticas, materiales plásticos y sus semimanufacturas y manufacturas. Este capítulo se subdivide según el origen, la estructura química, la etapa de procesamiento y el uso de los plásticos, y es el capítulo central para la clasificación de mercancías plásticas en el comercio internacional. La partida 3920 abarca las placas, hojas, películas, foil y tiras de plástico no celular, sin reforzar, estratificar ni soportar. Esta partida se refiere principalmente a materiales plásticos semimanufacturados, destinados a transformación ulterior o uso directo, pero no incluye los plásticos celulares (3921) ni los plásticos reforzados (3921). Los dos primeros dígitos 39 representan el capítulo 39, plásticos y sus manufacturas; los dígitos 3-4, 20, representan la partida 3920, es decir, las demás placas, hojas, películas, foil y tiras de plástico no celular; los dígitos 5-6, 94, representan la subpartida 3920.94, que se refiere específicamente a placas, hojas, películas y foil de resinas fenólicas. La resina fenólica es una resina termoestable con resistencia al calor y a la corrosión química, por lo que se enumera por separado. Esta mercancía consiste en placas, hojas, películas y foil de resina fenólica, es un semimanufacturado de plástico no celular y no está reforzado ni estratificado con otros materiales, por lo que se clasifica en 3920.94, y no en 3921 (las demás placas, hojas, etc. de plástico) ni en 3909 (resinas fenólicas en formas primarias).
Capítulo
El capítulo 39 abarca los plásticos y sus manufacturas, incluidos los polímeros en formas primarias, resinas sintéticas, materiales plásticos y sus semimanufacturas y manufacturas. Este capítulo se subdivide según el origen, la estructura química, la etapa de procesamiento y el uso de los plásticos, y es el capítulo central para la clasificación de mercancías plásticas en el comercio internacional.
Partida
La partida 3920 abarca las placas, hojas, películas, foil y tiras de plástico no celular, sin reforzar, estratificar ni soportar. Esta partida se refiere principalmente a materiales plásticos semimanufacturados, destinados a transformación ulterior o uso directo, pero no incluye los plásticos celulares (3921) ni los plásticos reforzados (3921).
Desglose
Los dos primeros dígitos 39 representan el capítulo 39, plásticos y sus manufacturas; los dígitos 3-4, 20, representan la partida 3920, es decir, las demás placas, hojas, películas, foil y tiras de plástico no celular; los dígitos 5-6, 94, representan la subpartida 3920.94, que se refiere específicamente a placas, hojas, películas y foil de resinas fenólicas. La resina fenólica es una resina termoestable con resistencia al calor y a la corrosión química, por lo que se enumera por separado.
Base de clasificación
Esta mercancía consiste en placas, hojas, películas y foil de resina fenólica, es un semimanufacturado de plástico no celular y no está reforzado ni estratificado con otros materiales, por lo que se clasifica en 3920.94, y no en 3921 (las demás placas, hojas, etc. de plástico) ni en 3909 (resinas fenólicas en formas primarias).
📝 Elementos de declaración
Nombre de la mercancía: Nombre específico de la mercancía declarada, como placa de resina fenólica, película de resina fenólica, etc., que debe coincidir con el artículo real. Material: Especificar que se trata de resina fenólica, pudiendo indicar si contiene cargas, materiales de refuerzo, etc. Aspecto: Describir la forma (placa, hoja, película, foil), el color, el estado de la superficie, etc. Dimensiones: Proporcionar información de dimensiones como espesor, ancho y longitud, generalmente en milímetros. Reforzado o estratificado: Declarar si está combinado con otros materiales o sometido a tratamiento de refuerzo, lo que afecta la clasificación. Uso: Indicar el uso principal, como aislamiento eléctrico, mecanizado, etc. Nombre: placa de resina fenólica; Material: resina fenólica (sin refuerzo); Aspecto: placa opaca de color marrón; Dimensiones: espesor 2 mm, ancho 1000 mm, longitud 2000 mm; Reforzado: no; Uso: para mecanizado de piezas de aislamiento eléctrico. No indicar si está reforzado, lo que puede llevar a una clasificación errónea en 3921. Declaración inexacta del espesor, lo que afecta la determinación de la subpartida. Descripción vaga del material, sin especificar que se trata de resina fenólica.
Nombre de la mercancía
Nombre específico de la mercancía declarada, como placa de resina fenólica, película de resina fenólica, etc., que debe coincidir con el artículo real.
⚠️ Escribir solo "placa de plástico" sin indicar que el material es resina fenólica.
Material
Especificar que se trata de resina fenólica, pudiendo indicar si contiene cargas, materiales de refuerzo, etc.
⚠️ Declarar erróneamente como otra resina, como resina epóxica o resina de poliéster.
Aspecto
Describir la forma (placa, hoja, película, foil), el color, el estado de la superficie, etc.
⚠️ No distinguir si es placa o película, lo que genera controversia de clasificación.
Dimensiones
Proporcionar información de dimensiones como espesor, ancho y longitud, generalmente en milímetros.
⚠️ Omitir el espesor, lo que impide determinar si es foil (generalmente espesor ≤ 0,25 mm).
Reforzado o estratificado
Declarar si está combinado con otros materiales o sometido a tratamiento de refuerzo, lo que afecta la clasificación.
⚠️ No declarar el refuerzo, lo que lleva a una clasificación errónea en 3921.
Uso
Indicar el uso principal, como aislamiento eléctrico, mecanizado, etc.
⚠️ Descripción del uso demasiado genérica, como "uso industrial".
Ejemplo: Nombre: placa de resina fenólica; Material: resina fenólica (sin refuerzo); Aspecto: placa opaca de color marrón; Dimensiones: espesor 2 mm, ancho 1000 mm, longitud 2000 mm; Reforzado: no; Uso: para mecanizado de piezas de aislamiento eléctrico.
Errores comunes:
No indicar si está reforzado, lo que puede llevar a una clasificación errónea en 3921.
Declaración inexacta del espesor, lo que afecta la determinación de la subpartida.
Descripción vaga del material, sin especificar que se trata de resina fenólica.
🎯 Lógica de clasificación
La base central de clasificación es: 1. Material de resina fenólica; 2. Forma de placa, hoja, película, foil; 3. No celular; 4. Sin reforzar, estratificar ni soportar. Si se cumplen las condiciones anteriores, se clasifica en 3920.94. Si es celular o material reforzado, se clasifica en 3921. Si es en formas primarias, se clasifica en 3909. 3921.90 Las demás placas, hojas, películas y foil de plástico: 3921 corresponde a plásticos celulares o plásticos reforzados/estratificados, mientras que 3920.94 corresponde a placas y hojas de resina fenólica no celular y sin refuerzo. 3909.40 Resinas fenólicas en formas primarias: 3909 corresponde a formas primarias (líquido, polvo, gránulos, etc.), y 3920.94 a semimanufacturas en placas, hojas, películas y foil. 3920.92 Placas, hojas, películas y foil de resinas amínicas: El material es diferente; 3920.92 es de resinas amínicas (como urea-formaldehído, melamina), y 3920.94 es de resina fenólica. 3920.99 Placas, hojas, películas y foil de los demás plásticos: 3920.99 corresponde a los demás plásticos no especificados; la resina fenólica tiene una subpartida específica y debe clasificarse preferentemente en 3920.94. ¿El material es resina fenólica? ¿Es plástico no celular? ¿Está sin reforzar ni estratificar? ¿La forma es placa, hoja, película o foil? ¿No corresponde a formas primarias?
Base
La base central de clasificación es: 1. Material de resina fenólica; 2. Forma de placa, hoja, película, foil; 3. No celular; 4. Sin reforzar, estratificar ni soportar. Si se cumplen las condiciones anteriores, se clasifica en 3920.94. Si es celular o material reforzado, se clasifica en 3921. Si es en formas primarias, se clasifica en 3909.
Códigos confundidos:
3921.90 - Las demás placas, hojas, películas y foil de plástico
3921 corresponde a plásticos celulares o plásticos reforzados/estratificados, mientras que 3920.94 corresponde a placas y hojas de resina fenólica no celular y sin refuerzo.
3909.40 - Resinas fenólicas en formas primarias
3909 corresponde a formas primarias (líquido, polvo, gránulos, etc.), y 3920.94 a semimanufacturas en placas, hojas, películas y foil.
3920.92 - Placas, hojas, películas y foil de resinas amínicas
El material es diferente; 3920.92 es de resinas amínicas (como urea-formaldehído, melamina), y 3920.94 es de resina fenólica.
3920.99 - Placas, hojas, películas y foil de los demás plásticos
3920.99 corresponde a los demás plásticos no especificados; la resina fenólica tiene una subpartida específica y debe clasificarse preferentemente en 3920.94.
Autoverificación:
✓ ¿El material es resina fenólica?
✓ ¿Es plástico no celular?
✓ ¿Está sin reforzar ni estratificar?
✓ ¿La forma es placa, hoja, película o foil?
✓ ¿No corresponde a formas primarias?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar la tasa arancelaria de 3920.94? Se puede consultar la tasa más reciente en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o en la Ventanilla Única de Comercio Internacional. La tasa varía según el país y los acuerdos comerciales, por lo que se recomienda consultar la publicación oficial más reciente. Si a la placa de resina fenólica se le añade refuerzo de fibra de vidrio, ¿en qué código debe clasificarse? Si se añaden materiales de refuerzo como fibra de vidrio, ya no corresponde a 3920.94 y debe clasificarse en 3921.90 (las demás placas, hojas, películas y foil de plástico, reforzadas). ¿Cómo distinguir entre película de resina fenólica y foil de resina fenólica? Generalmente se distingue por el espesor; el foil normalmente no supera los 0,25 mm de espesor, mientras que la película es más delgada pero sin una definición estricta. Al declarar, se debe proporcionar el espesor exacto para que la aduana pueda determinarlo. ¿Cuál es la diferencia principal entre 3920.94 y 3920.92? 3920.94 es de resina fenólica y 3920.92 es de resina amínica. Ambos materiales son diferentes, con estructuras químicas y usos distintos; al clasificar se debe especificar el tipo de resina. Si la placa de resina fenólica se utiliza para cortar en piezas, ¿afecta la clasificación? Si solo se somete a procesamientos simples como corte, sigue clasificándose en 3920.94; si se transforma ulteriormente en manufacturas, podría clasificarse en otras partidas del capítulo 39 o en el capítulo 84, etc. ¿Cómo describir el aspecto de la placa de resina fenólica al declarar? Se debe describir el color, la transparencia, si la superficie es lisa, si tiene textura, etc., por ejemplo, "placa lisa opaca de color marrón". ¿Cuáles son los elementos de declaración de las placas, hojas, películas y foil de resina fenólica? Incluyen principalmente el nombre de la mercancía, material, aspecto, dimensiones, si está reforzado o estratificado, uso, etc. Los requisitos específicos se ajustan a lo exigido por la aduana. Si la placa de resina fenólica se estratifica con otros materiales, ¿en qué código debe clasificarse? Si se estratifica con otros materiales, se trata de plástico reforzado o estratificado y debe clasificarse en 3921.90, no en 3920.94.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de 3920.94?
A: Se puede consultar la tasa más reciente en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o en la Ventanilla Única de Comercio Internacional. La tasa varía según el país y los acuerdos comerciales, por lo que se recomienda consultar la publicación oficial más reciente.
Q: Si a la placa de resina fenólica se le añade refuerzo de fibra de vidrio, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si se añaden materiales de refuerzo como fibra de vidrio, ya no corresponde a 3920.94 y debe clasificarse en 3921.90 (las demás placas, hojas, películas y foil de plástico, reforzadas).
Q: ¿Cómo distinguir entre película de resina fenólica y foil de resina fenólica?
A: Generalmente se distingue por el espesor; el foil normalmente no supera los 0,25 mm de espesor, mientras que la película es más delgada pero sin una definición estricta. Al declarar, se debe proporcionar el espesor exacto para que la aduana pueda determinarlo.
Q: ¿Cuál es la diferencia principal entre 3920.94 y 3920.92?
A: 3920.94 es de resina fenólica y 3920.92 es de resina amínica. Ambos materiales son diferentes, con estructuras químicas y usos distintos; al clasificar se debe especificar el tipo de resina.
Q: Si la placa de resina fenólica se utiliza para cortar en piezas, ¿afecta la clasificación?
A: Si solo se somete a procesamientos simples como corte, sigue clasificándose en 3920.94; si se transforma ulteriormente en manufacturas, podría clasificarse en otras partidas del capítulo 39 o en el capítulo 84, etc.
Q: ¿Cómo describir el aspecto de la placa de resina fenólica al declarar?
A: Se debe describir el color, la transparencia, si la superficie es lisa, si tiene textura, etc., por ejemplo, "placa lisa opaca de color marrón".
Q: ¿Cuáles son los elementos de declaración de las placas, hojas, películas y foil de resina fenólica?
A: Incluyen principalmente el nombre de la mercancía, material, aspecto, dimensiones, si está reforzado o estratificado, uso, etc. Los requisitos específicos se ajustan a lo exigido por la aduana.
Q: Si la placa de resina fenólica se estratifica con otros materiales, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Si se estratifica con otros materiales, se trata de plástico reforzado o estratificado y debe clasificarse en 3921.90, no en 3920.94.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.