El Capítulo 23 abarca los residuos y desechos de las industrias alimentarias y los alimentos preparados para animales. Incluye específicamente las tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite de semillas oleaginosas, frutos oleaginosos, cereales, legumbres, como la torta de soja, torta de coco, torta de palmiste, etc., así como los residuos de la industria de molienda de cereales, residuos de la fabricación de almidón, pulpa de remolacha, bagazo de caña de azúcar, etc. Además, incluye productos preparados para la alimentación animal, como piensos compuestos, premezclas, etc. La característica central de este capítulo es que las mercancías son en su mayoría subproductos del procesamiento, destinados a la alimentación animal, y no al consumo humano directo. La partida 2306 abarca las tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite vegetal, incluso molidos o en pellets. Incluye torta de coco, torta de palmiste, torta de soja, torta de semilla de algodón, torta de linaza, torta de semilla de girasol, etc. Sin embargo, no incluye la torta de aceite de soja de la partida 2304 ni la torta de aceite de maní de la partida 2305. Estos residuos se utilizan principalmente como alimento para animales, y también pueden procesarse adicionalmente para extraer proteínas o usarse como fertilizante. Para la clasificación, se debe prestar atención al origen de la materia prima y al método de procesamiento. El código 230650 es una subpartida de 6 dígitos. Los primeros 2 dígitos "23" representan el Capítulo 23: Residuos y desechos de las industrias alimentarias; alimentos preparados para animales. Los dígitos 3-4 "06" representan la partida 2306: Tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite vegetal. Los dígitos 5-6 "50" representan la subpartida 230650: Torta de coco, es decir, el residuo de la extracción de aceite de coco. Esta subpartida no se subdivide más; ya sea molida, pelletizada o extraída con solvente, se clasifica en este código. Se debe tener en cuenta la distinción con otras subpartidas de 2306, como 230610 torta de semilla de algodón, 230620 torta de linaza, 230630 torta de semilla de girasol, 230640 torta de semilla de colza, etc. La torta de coco es el residuo de la extracción de aceite de coco mediante prensado o extracción con solvente a partir del coco (copra), y pertenece a la categoría de tortas de aceite. Dado que su materia prima es el coco y es un residuo sólido de la extracción de aceite, cumple con la descripción de la partida 2306, por lo que se clasifica en 230650. Se diferencia de 2304 (torta de aceite de soja) y 2305 (torta de aceite de maní) porque la materia prima es diferente. También se diferencia de 2308 (otros residuos vegetales) o 2309 (alimentos preparados para animales), porque la torta de coco no está preparada y es un residuo de extracción de aceite de un solo vegetal.

Nombre de la mercancía: Nombre en chino y en idioma extranjero de la mercancía declarada, que debe reflejar con precisión las propiedades de la mercancía, como "torta de coco" o "Coconut meal". Materia prima: Indicar la materia prima utilizada para producir la torta de coco, como "copra" o "almendra de coco". Método de procesamiento: Describir el proceso de extracción de aceite, como "prensado" o "extracción con solvente", y si ha sido sometido a tratamiento térmico, molienda o pelletización. Apariencia: Describir el color y la forma (polvo, gránulos, pellets, etc.), como "polvo de color marrón claro" o "gránulos marrones". Uso: Indicar el uso principal, como "alimento para animales" o "materia prima para piensos". Composición y contenido: Contenido de los componentes principales, como proteína, grasa, fibra, humedad, etc., generalmente expresado en porcentaje. Especificaciones de embalaje: Forma de embalaje y peso por unidad, como "50 kg/saco" o "a granel". Marca: Si tiene marca, se debe declarar el nombre de la marca; si no tiene, se puede indicar "ninguna". Nombre: torta de coco; Materia prima: copra; Método de procesamiento: extracción con solvente seguida de tratamiento a alta temperatura, molienda y pelletización; Apariencia: gránulos de color marrón claro; Uso: materia prima para alimento animal; Composición: proteína 18%, grasa 8%, fibra 12%, humedad 10%; Embalaje: 50 kg/saco; Marca: ninguna. Confundir la torta de coco con la torta de palmiste; ambas tienen materias primas diferentes y clasificaciones diferentes. No declarar el método de procesamiento, lo que impide determinar si se sometió a extracción con solvente. Clasificar erróneamente la torta de coco en 2308 o 2309, ignorando su condición de torta de aceite única.

Base central de clasificación: si la mercancía es un residuo sólido de la extracción de aceite vegetal y la materia prima es el coco. Según las notas del Capítulo 23 del Arancel de Importación y Exportación, la partida 2306 incluye las tortas y demás residuos sólidos de la extracción de aceite vegetal, excepto los de las partidas 2304 y 2305. La torta de coco cumple con esta descripción, por lo que se clasifica en 230650. Si la torta de coco se procesa adicionalmente para convertirse en pienso compuesto, debe clasificarse en 2309. Si es harina de coco propiamente dicha, se clasifica en 1106 o 1104. 230610 Torta de semilla de algodón: La materia prima es la semilla de algodón, mientras que la materia prima de la torta de coco es el coco. Ambas son residuos de extracción de aceite, pero las subpartidas son diferentes. 230620 Torta de linaza: La materia prima es la linaza, diferente de la materia prima de la torta de coco; se debe verificar la materia prima al clasificar. 230640 Torta de semilla de colza: La materia prima es la semilla de colza, diferente de la torta de coco; la distinción de subpartida es clara. 230660 Torta de palmiste: La materia prima es el palmiste, que pertenece a la misma familia que el coco pero es una especie diferente; es fácil de confundir, se debe distinguir según la materia prima. 230800 Otros residuos vegetales: La torta de coco es un residuo de extracción de aceite, mientras que 2308 incluye otros residuos no extraídos de aceite o no relacionados con la extracción, como bellotas, castañas, etc. ¿La materia prima es coco? ¿Se sometió a un proceso de extracción de aceite? ¿Es solo un residuo único, no preparado como pienso? ¿No se clasifica en 2304 o 2305? ¿Se distingue de la torta de palmiste?

¿Cuál es la diferencia en el código HS entre la torta de coco y la torta de palmiste? La torta de coco se clasifica en 230650, mientras que la torta de palmiste se clasifica en 230660. Las materias primas son diferentes: la torta de coco proviene de la copra, y la torta de palmiste proviene de la almendra interior del fruto de la palma aceitera. Al clasificar, se debe distinguir con precisión según el origen de la materia prima para evitar declaraciones erróneas. Si la torta de coco se utiliza como pienso, ¿debe clasificarse en 2309? No necesariamente. Si la torta de coco no está preparada y es solo un residuo único de extracción de aceite, sigue clasificándose en 230650. Solo si se procesa adicionalmente y se le añaden otros componentes para convertirse en pienso compuesto, se clasifica en 2309. Al declarar, se debe indicar el estado de procesamiento. ¿Cómo consultar la tasa de importación de la torta de coco? La tasa varía según el país, los acuerdos comerciales y los ajustes anuales. Se recomienda consultar el sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o herramientas profesionales de consulta arancelaria, ingresando el código HS 230650 y el país de origen, el modo de comercio, etc., para obtener la tasa más reciente. ¿Se requiere un informe de análisis al declarar torta de coco? Según los requisitos aduaneros, puede ser necesario proporcionar un informe de análisis de composición para demostrar el contenido de proteína, grasa, etc., especialmente cuando se trata de aditivos para piensos o cuarentena. Se recomienda confirmar con anticipación con el agente de aduanas y preparar los documentos pertinentes. ¿Puede clasificarse la torta de coco en 2308? No. La partida 2308 abarca otros residuos vegetales, como residuos de frutos no extraídos de aceite o residuos no relacionados con la extracción de aceite. La torta de coco es un residuo después de la extracción de aceite, y se clasifica claramente en 2306. ¿Cómo completar el "método de procesamiento" en los elementos de declaración de la torta de coco? Se debe especificar el método de extracción de aceite, como "prensado" o "extracción con solvente", así como el tratamiento posterior, como "tratamiento a alta temperatura", "molienda", "pelletización". Esto ayuda a la aduana a determinar las propiedades de la mercancía y evita disputas de clasificación. ¿Cómo distinguir la torta de coco de la harina de coco (coco rallado) en la clasificación? La harina de coco (coco rallado) generalmente se elabora moliendo la pulpa de coco, sin extraer aceite, para consumo humano, y se clasifica en 1106 o 2008, etc. La torta de coco es el residuo después de la extracción de aceite, y se clasifica en 230650. La diferencia clave radica en si se extrajo el aceite y en el uso. ¿Qué documentos regulatorios se requieren para importar torta de coco? Generalmente se requiere certificado de origen, certificado fitosanitario, contrato, factura, lista de empaque, etc. Si se utiliza para piensos, también se debe tramitar el certificado de registro de importación de piensos o la aprobación de cuarentena. Los requisitos específicos se basan en las exigencias de la aduana y el departamento de agricultura.