El Capítulo 16 es un capítulo específico del Sistema Armonizado para 'Preparaciones de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos', que abarca productos acuáticos sometidos a procesamiento profundo como cocción, curado, ahumado, enlatado, etc. El núcleo de este capítulo radica en la 'elaboración' y no en la 'forma primaria', por lo que los productos acuáticos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, etc., no cocidos o simplemente conservados deben clasificarse en el Capítulo 3, mientras que los que han sido preparados, formulados como alimentos o sometidos a conservación se clasifican en este capítulo. La partida 1604 abarca 'Pescado preparado o conservado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado', incluidos los productos de pescado enteros, en trozos, picados pero sometidos a cocción, curado, ahumado, enlatado, etc. Bajo esta partida se subdividen en subpartidas según la especie de pescado, como salmón, arenque, sardina, atún, caballa, anchoa, etc. Los productos de anchoa corresponden a 1604.16, que se refiere específicamente a conservas elaboradas a base de anchoa (género Engraulis). El código 160416 consta de 6 dígitos: los primeros 2 dígitos '16' representan el Capítulo 16, es decir, 'Preparaciones de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos', perteneciente a la categoría de alimentos procesados; los dígitos 3-4 '04' representan la partida 1604, es decir, 'Pescado preparado o conservado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado', que se distingue de la 1605 de preparaciones de crustáceos y moluscos; los dígitos 5-6 '16' representan la subpartida 1604.16, que se refiere específicamente a 'preparaciones de anchoa', es decir, pescado conservado elaborado con anchoa. Si es de otra especie, se clasifica en las subpartidas correspondientes 1604.11 a 1604.19. El producto es una preparación de anchoa, es decir, anchoa sometida a preparación o conservación (como enlatado, curado, ahumado, cocción, etc.), lo que cumple con la definición de la partida 1604 'Pescado preparado o conservado'. Además, la subpartida 1604.16 enumera explícitamente 'anchoa', por lo que se clasifica prioritariamente en este código. Si se trata solo de anchoa fresca, refrigerada o congelada (Capítulo 3) o simplemente salada sin cocer (0305), no se clasifica aquí; si es una preparación condimentada de anchoa (como salsa de pescado), podría clasificarse en 2103.
Capítulo
El Capítulo 16 es un capítulo específico del Sistema Armonizado para 'Preparaciones de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos', que abarca productos acuáticos sometidos a procesamiento profundo como cocción, curado, ahumado, enlatado, etc. El núcleo de este capítulo radica en la 'elaboración' y no en la 'forma primaria', por lo que los productos acuáticos frescos, refrigerados, congelados, secos, salados, etc., no cocidos o simplemente conservados deben clasificarse en el Capítulo 3, mientras que los que han sido preparados, formulados como alimentos o sometidos a conservación se clasifican en este capítulo.
Partida
La partida 1604 abarca 'Pescado preparado o conservado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado', incluidos los productos de pescado enteros, en trozos, picados pero sometidos a cocción, curado, ahumado, enlatado, etc. Bajo esta partida se subdividen en subpartidas según la especie de pescado, como salmón, arenque, sardina, atún, caballa, anchoa, etc. Los productos de anchoa corresponden a 1604.16, que se refiere específicamente a conservas elaboradas a base de anchoa (género Engraulis).
Desglose
El código 160416 consta de 6 dígitos: los primeros 2 dígitos '16' representan el Capítulo 16, es decir, 'Preparaciones de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos', perteneciente a la categoría de alimentos procesados; los dígitos 3-4 '04' representan la partida 1604, es decir, 'Pescado preparado o conservado; caviar y sus sucedáneos preparados con huevas de pescado', que se distingue de la 1605 de preparaciones de crustáceos y moluscos; los dígitos 5-6 '16' representan la subpartida 1604.16, que se refiere específicamente a 'preparaciones de anchoa', es decir, pescado conservado elaborado con anchoa. Si es de otra especie, se clasifica en las subpartidas correspondientes 1604.11 a 1604.19.
Base de clasificación
El producto es una preparación de anchoa, es decir, anchoa sometida a preparación o conservación (como enlatado, curado, ahumado, cocción, etc.), lo que cumple con la definición de la partida 1604 'Pescado preparado o conservado'. Además, la subpartida 1604.16 enumera explícitamente 'anchoa', por lo que se clasifica prioritariamente en este código. Si se trata solo de anchoa fresca, refrigerada o congelada (Capítulo 3) o simplemente salada sin cocer (0305), no se clasifica aquí; si es una preparación condimentada de anchoa (como salsa de pescado), podría clasificarse en 2103.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico del producto declarado, que debe incluir el método de procesamiento y la palabra anchoa, como 'conserva de anchoa en aceite', 'anchoa salada', etc. Tipo de marca: Indicar el nombre de la marca o 'sin marca', para la protección aduanera de propiedad intelectual y estadísticas. Método de preparación o conservación: Describir detalladamente el proceso de elaboración, como 'entero en aceite, enlatado', 'en trozos salado, envasado al vacío', etc. Composición y contenido: Enumerar los componentes principales y sus porcentajes, como contenido de anchoa, aceite, sal, condimentos, etc. Especificaciones de envasado: Indicar la forma de envasado y el peso neto, como 'enlatado, 100 gramos por lata', 'en bolsa, 500 gramos por bolsa'. Marca (chino y extranjero): Si tiene marca, proporcionar el nombre en chino y en idioma extranjero; si no tiene marca, indicar 'ninguna'. Código GTIN: Si tiene Código Global de Artículo Comercial (GTIN), indicarlo; si no, dejar en blanco. Nombre del producto: conserva de anchoa en aceite; Tipo de marca: sin marca; Método de preparación o conservación: anchoa lavada, salada, frita y enlatada, cubierta con aceite vegetal, sellada y esterilizada; Composición y contenido: anchoa 60%, aceite vegetal 30%, sal 10%; Especificaciones de envasado: enlatado, peso neto 100 gramos por lata, 24 latas por caja; Marca: ninguna; Código GTIN: ninguno. Clasificar erróneamente anchoa fresca, refrigerada o congelada en 1604, cuando en realidad corresponde al Capítulo 3. No describir con precisión el método de preparación, lo que genera controversias de clasificación, como anchoa salada sin cocer que debe clasificarse en 0305. Declarar incompletamente la composición y contenido, lo que afecta la determinación aduanera de clasificación y valor.
Nombre del producto
Nombre específico del producto declarado, que debe incluir el método de procesamiento y la palabra anchoa, como 'conserva de anchoa en aceite', 'anchoa salada', etc.
⚠️ Escribir solo 'anchoa' o 'producto de pescado', sin reflejar el grado de procesamiento.
Tipo de marca
Indicar el nombre de la marca o 'sin marca', para la protección aduanera de propiedad intelectual y estadísticas.
⚠️ Confundir la marca con el fabricante, u omitir la marca.
Método de preparación o conservación
Describir detalladamente el proceso de elaboración, como 'entero en aceite, enlatado', 'en trozos salado, envasado al vacío', etc.
⚠️ Escribir solo 'conservado' o 'preparado', sin especificar el proceso.
Composición y contenido
Enumerar los componentes principales y sus porcentajes, como contenido de anchoa, aceite, sal, condimentos, etc.
⚠️ No indicar el contenido de anchoa, o escribir solo 'anchoa, aceite, sal'.
Especificaciones de envasado
Indicar la forma de envasado y el peso neto, como 'enlatado, 100 gramos por lata', 'en bolsa, 500 gramos por bolsa'.
⚠️ Escribir solo 'enlatado' o 'en bolsa', sin el peso neto.
Marca (chino y extranjero)
Si tiene marca, proporcionar el nombre en chino y en idioma extranjero; si no tiene marca, indicar 'ninguna'.
⚠️ Indicar solo la marca en idioma extranjero, sin proporcionar la traducción al chino.
Código GTIN
Si tiene Código Global de Artículo Comercial (GTIN), indicarlo; si no, dejar en blanco.
⚠️ Indicar erróneamente un código interno de la empresa como GTIN.
Ejemplo: Nombre del producto: conserva de anchoa en aceite; Tipo de marca: sin marca; Método de preparación o conservación: anchoa lavada, salada, frita y enlatada, cubierta con aceite vegetal, sellada y esterilizada; Composición y contenido: anchoa 60%, aceite vegetal 30%, sal 10%; Especificaciones de envasado: enlatado, peso neto 100 gramos por lata, 24 latas por caja; Marca: ninguna; Código GTIN: ninguno.
Errores comunes:
Clasificar erróneamente anchoa fresca, refrigerada o congelada en 1604, cuando en realidad corresponde al Capítulo 3.
No describir con precisión el método de preparación, lo que genera controversias de clasificación, como anchoa salada sin cocer que debe clasificarse en 0305.
Declarar incompletamente la composición y contenido, lo que afecta la determinación aduanera de clasificación y valor.
🎯 Lógica de clasificación
Los criterios fundamentales de clasificación son: 1) si el producto es anchoa (género Engraulis); 2) si ha sido sometido a preparación o conservación, es decir, más allá del simple conservado del Capítulo 3, como cocción, ahumado, enlatado, condimentado, etc.; 3) si corresponde a la partida 1604. Si es entero o en trozos pero solo salado o secado, aún podría clasificarse en el Capítulo 3; si es una salsa condimentada de anchoa, se clasifica en 2103. Además, debe distinguirse de otras subpartidas de 1604, como 1604.11 salmón, 1604.12 arenque, etc. 0305 Pescado seco, salado o en salmuera: 0305 abarca pescado solo salado, en salmuera o secado pero no cocido, mientras que 1604 requiere preparación o conservación (como cocción, ahumado, enlatado). Si la anchoa solo está salada sin cocer, debe clasificarse en 0305. 1604.11 Preparaciones de salmón: 1604.11 se refiere específicamente a preparaciones de salmón, mientras que 1604.16 es preparaciones de anchoa. Las especies son diferentes y la clasificación requiere identificación precisa de la especie. 1604.19 Las demás preparaciones y conservas de pescado: 1604.19 abarca otras preparaciones de pescado no especificadas, pero la anchoa ya tiene una subpartida específica 1604.16, por lo que debe clasificarse prioritariamente en 1604.16. 2103 Salsas y preparaciones para salsas: 2103 incluye salsas como la salsa de pescado; si la preparación de anchoa es una salsa líquida, se clasifica en 2103; si es un producto sólido de carne de pescado, se clasifica en 1604. 1605 Preparaciones de crustáceos y moluscos: 1605 abarca preparaciones de camarones, cangrejos, moluscos, etc.; la anchoa es un pescado y debe clasificarse en 1604. Confirmar que la materia prima del producto es anchoa (género Engraulis). Confirmar que el método de procesamiento va más allá del simple salado o secado. Confirmar que no es un producto líquido como salsa o salsa de pescado. Confirmar que no es anchoa fresca, refrigerada o congelada. Confirmar que el envasado y etiquetado cumplen los requisitos del país importador.
Base
Los criterios fundamentales de clasificación son: 1) si el producto es anchoa (género Engraulis); 2) si ha sido sometido a preparación o conservación, es decir, más allá del simple conservado del Capítulo 3, como cocción, ahumado, enlatado, condimentado, etc.; 3) si corresponde a la partida 1604. Si es entero o en trozos pero solo salado o secado, aún podría clasificarse en el Capítulo 3; si es una salsa condimentada de anchoa, se clasifica en 2103. Además, debe distinguirse de otras subpartidas de 1604, como 1604.11 salmón, 1604.12 arenque, etc.
Códigos confundidos:
0305 - Pescado seco, salado o en salmuera
0305 abarca pescado solo salado, en salmuera o secado pero no cocido, mientras que 1604 requiere preparación o conservación (como cocción, ahumado, enlatado). Si la anchoa solo está salada sin cocer, debe clasificarse en 0305.
1604.11 - Preparaciones de salmón
1604.11 se refiere específicamente a preparaciones de salmón, mientras que 1604.16 es preparaciones de anchoa. Las especies son diferentes y la clasificación requiere identificación precisa de la especie.
1604.19 - Las demás preparaciones y conservas de pescado
1604.19 abarca otras preparaciones de pescado no especificadas, pero la anchoa ya tiene una subpartida específica 1604.16, por lo que debe clasificarse prioritariamente en 1604.16.
2103 - Salsas y preparaciones para salsas
2103 incluye salsas como la salsa de pescado; si la preparación de anchoa es una salsa líquida, se clasifica en 2103; si es un producto sólido de carne de pescado, se clasifica en 1604.
1605 - Preparaciones de crustáceos y moluscos
1605 abarca preparaciones de camarones, cangrejos, moluscos, etc.; la anchoa es un pescado y debe clasificarse en 1604.
Autoverificación:
✓ Confirmar que la materia prima del producto es anchoa (género Engraulis).
✓ Confirmar que el método de procesamiento va más allá del simple salado o secado.
✓ Confirmar que no es un producto líquido como salsa o salsa de pescado.
✓ Confirmar que no es anchoa fresca, refrigerada o congelada.
✓ Confirmar que el envasado y etiquetado cumplen los requisitos del país importador.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar la tasa de impuesto de importación del código HS 160416? A través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o plataformas de consulta de terceros, ingresando el código 160416, se pueden consultar la tasa de nación más favorecida, tasa general, IVA e impuesto al consumo. Tenga en cuenta que las tasas pueden ajustarse según las políticas; se recomienda consultar la última publicación oficial. ¿Cuál es la diferencia de clasificación entre conserva de anchoa y anchoa salada? La conserva de anchoa, al ser cocida, enlatada, sellada y esterilizada, constituye una preparación o conservación y se clasifica en 1604.16; la anchoa salada, si solo está salada sin cocer, se clasifica en 0305.63 (anchoa salada). Si después de salar se cuece, se clasifica en 1604.16. ¿Cómo completar la composición y contenido al declarar? Debe indicar los porcentajes de los componentes principales como anchoa, aceite, sal, condimentos, por ejemplo, anchoa 60%, aceite vegetal 30%, sal 10%. Si contiene aditivos alimentarios, también deben indicarse. ¿Cuál es la diferencia entre 160416 y 160419? 160416 se refiere específicamente a preparaciones de anchoa; 160419 son otras preparaciones de pescado no especificadas. Si el producto es anchoa, debe clasificarse en 160416, no en 160419. ¿Qué documentos regulatorios se requieren para importar preparaciones de anchoa? Generalmente se requiere certificado de origen, certificado sanitario, certificado de inspección y cuarentena de mercancías de entrada, registro de etiquetas, etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana; consulte con la aduana local. ¿Qué código se aplica a la importación minorista de preparaciones de anchoa mediante comercio electrónico transfronterizo? También se aplica el 160416, pero debe cumplir con la lista de productos de importación minorista de comercio electrónico transfronterizo y los requisitos de lista positiva, y puede estar sujeto al impuesto integral de comercio electrónico transfronterizo. ¿Qué certificaciones se requieren para exportar preparaciones de anchoa a la Unión Europea? Debe cumplir con la legislación de seguridad alimentaria de la UE, como EC 178/2002, EC 852/2004, etc.; generalmente se requiere certificación HACCP y obtener un certificado sanitario. Consulte con el importador de la UE o una agencia especializada. Si el contenido de anchoa en la preparación es inferior al 50%, ¿aún se clasifica en 160416? La clasificación se basa en la especie de pescado, no en el contenido. Siempre que la característica principal del producto sea una preparación de anchoa y haya sido sometida a preparación o conservación, se clasifica en 160416. Pero si la anchoa es solo un ingrediente condimentario, podría clasificarse en otra partida.
Q: ¿Cómo consultar la tasa de impuesto de importación del código HS 160416?
A: A través del sitio web de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o plataformas de consulta de terceros, ingresando el código 160416, se pueden consultar la tasa de nación más favorecida, tasa general, IVA e impuesto al consumo. Tenga en cuenta que las tasas pueden ajustarse según las políticas; se recomienda consultar la última publicación oficial.
Q: ¿Cuál es la diferencia de clasificación entre conserva de anchoa y anchoa salada?
A: La conserva de anchoa, al ser cocida, enlatada, sellada y esterilizada, constituye una preparación o conservación y se clasifica en 1604.16; la anchoa salada, si solo está salada sin cocer, se clasifica en 0305.63 (anchoa salada). Si después de salar se cuece, se clasifica en 1604.16.
Q: ¿Cómo completar la composición y contenido al declarar?
A: Debe indicar los porcentajes de los componentes principales como anchoa, aceite, sal, condimentos, por ejemplo, anchoa 60%, aceite vegetal 30%, sal 10%. Si contiene aditivos alimentarios, también deben indicarse.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre 160416 y 160419?
A: 160416 se refiere específicamente a preparaciones de anchoa; 160419 son otras preparaciones de pescado no especificadas. Si el producto es anchoa, debe clasificarse en 160416, no en 160419.
Q: ¿Qué documentos regulatorios se requieren para importar preparaciones de anchoa?
A: Generalmente se requiere certificado de origen, certificado sanitario, certificado de inspección y cuarentena de mercancías de entrada, registro de etiquetas, etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana; consulte con la aduana local.
Q: ¿Qué código se aplica a la importación minorista de preparaciones de anchoa mediante comercio electrónico transfronterizo?
A: También se aplica el 160416, pero debe cumplir con la lista de productos de importación minorista de comercio electrónico transfronterizo y los requisitos de lista positiva, y puede estar sujeto al impuesto integral de comercio electrónico transfronterizo.
Q: ¿Qué certificaciones se requieren para exportar preparaciones de anchoa a la Unión Europea?
A: Debe cumplir con la legislación de seguridad alimentaria de la UE, como EC 178/2002, EC 852/2004, etc.; generalmente se requiere certificación HACCP y obtener un certificado sanitario. Consulte con el importador de la UE o una agencia especializada.
Q: Si el contenido de anchoa en la preparación es inferior al 50%, ¿aún se clasifica en 160416?
A: La clasificación se basa en la especie de pescado, no en el contenido. Siempre que la característica principal del producto sea una preparación de anchoa y haya sido sometida a preparación o conservación, se clasifica en 160416. Pero si la anchoa es solo un ingrediente condimentario, podría clasificarse en otra partida.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.