Глава 10 охватывает зерновые культуры, включая пшеницу, рожь, ячмень, овес, кукурузу, рис, рис-сырец, сорго и другие основные продовольственные культуры. Эта глава является базовой главой сельскохозяйственной продукции в классификации HS и касается необработанного или первично обработанного зерна для потребления человеком и корма для животных. Классификация внутри главы в основном основана на виде зерна, степени обработки (например, шелушение, помол) и назначении, что четко отличает ее от главы 11 (продукты мукомольной промышленности) и главы 12 (масличные семена и плоды). Товарная позиция 1006 специально охватывает рис-сырец, рис и дробленый рис, включая продукты из риса, подвергнутые шелушению, помолу, полировке и т.д. В рамках этой товарной позиции выделяются подпозиции в зависимости от степени обработки: 1006.10 — рис-сырец (нешелушеный), 1006.20 — нешлифованный рис (шелушеный, но нешлифованный), 1006.30 — шлифованный рис (шлифованный или полированный), 1006.40 — дробленый рис. Рис-сырец как нешелушеная исходная форма является началом цепочки производства риса, и его классификация напрямую влияет на выбор товарной позиции для последующих продуктов переработки. Код HS 100610 состоит из 6 цифр: первые 2 цифры «10» обозначают главу 10 (зерновые), охватывающую все основные продовольственные культуры; цифры 3-4 «06» обозначают товарную позицию 1006 (рис-сырец, рис и дробленый рис), отличая ее от других зерновых, таких как пшеница (1001), кукуруза (1005); цифры 5-6 «10» обозначают подпозицию 1006.10 (рис-сырец), специально указывая на нешелушеный рис, тогда как 1006.20 — нешлифованный рис, 1006.30 — шлифованный рис, 1006.40 — дробленый рис. Таким образом, 100610 точно указывает на нешелушеный рис, являющийся самой базовой формой рисовой продукции. Рис-сырец классифицируется в 100610, поскольку он представляет собой нешелушеный рис, что соответствует определению подпозиции 1006.10. Если рис шелушеный, но нешлифованный, его следует классифицировать в 1006.20 (нешлифованный рис); если он шлифованный или полированный, то в 1006.30 (шлифованный рис); если это дробленые зерна, то в 1006.40. Кроме того, рис-сырец принципиально отличается от рисовой муки главы 11 (1102) или рисовой соломы главы 12 (1213): первая является необработанным зерном, вторая — продуктом мукомольной промышленности или отходами.

Наименование товара: Конкретное название декларируемого товара, следует использовать стандартное китайское или английское название, например «рис-сырец» или «Paddy rice», избегая просторечий или местных названий. Вид: Указание конкретного сорта риса-сырца, например индийский рис, японский рис, клейкий рис и т.д.; разные сорта могут влиять на тарифные квоты или карантинные требования. Шелушеный или нет: Четкое указание, подвергнут ли товар шелушению: рис-сырец — нешелушеный, нешлифованный рис — шелушеный; это ключевой критерий для разграничения 1006.10 и 1006.20. Назначение: Указание назначения риса-сырца: для посева, для потребления, для промышленного использования и т.д.; рис-сырец для посева может требовать карантинного разрешения. Степень обработки: Описание состояния обработки риса-сырца: подвергнут ли он сушке, сортировке, фумигации и т.д., но это не должно изменять его основную характеристику нешелушеного зерна. Упаковка: Указание способа упаковки и массы нетто каждой упаковки, например в мешках, навалом, а также конкретного веса, для статистики и досмотра. Происхождение: Указание страны или региона происхождения риса-сырца; разное происхождение может подразумевать разные тарифные ставки или торговые соглашения. Наименование товара: рис-сырец; Вид: японский рис; Шелушеный или нет: нешелушеный; Назначение: для потребления; Степень обработки: сушка, сортировка, без помола; Упаковка: навалом, по 50 кг в мешке; Происхождение: Китай, провинция Хэйлунцзян. Примечание: несеменной, карантинное разрешение не требуется. Ошибочное указание шелушеного нешлифованного риса как риса-сырца, что приводит к ошибке в коде; следует классифицировать в 1006.20. Неразличение семенного и несеменного риса-сырца; для семенного требуется карантинное разрешение, иначе возможен возврат декларации. Игнорирование описания степени обработки: если рис-сырец был полирован или шлифован, он фактически стал шлифованным рисом и должен классифицироваться в 1006.30.

Основой классификации являются «Таможенный тариф на импорт и экспорт» и «Пояснения к HS». Ключ к отнесению риса-сырца к 1006.10 — его нешелушеное состояние, то есть рис-сырец все еще покрыт цветочными пленками. Если он шелушеный, то независимо от того, шлифованный он или нет, его классифицируют в 1006.20 или 1006.30. Кроме того, необходимо учитывать отличие от продуктов мукомольной промышленности главы 11 (например, рисовая мука 1102), которые являются молотыми рисовыми продуктами. Также, если рис-сырец предназначен для посева, необходимо учитывать карантинные требования и требования по утверждению вида. 100620 Нешлифованный рис: Нешлифованный рис — это продукт, полученный после шелушения риса-сырца, но без шлифования, сохраняющий часть оболочек; рис-сырец нешелушеный, с целыми цветочными пленками. Степень обработки различается, при классификации необходимо проверить, был ли рис шелушен. 100630 Шлифованный рис: Шлифованный рис — это рис, подвергнутый шлифованию или полировке, с удаленными оболочками и зародышем; рис-сырец нешелушеный и нешлифованный. Если рис-сырец был шлифован, его классифицируют в 1006.30. 100640 Дробленый рис: Дробленый рис — это раздробленные зерна, образующиеся в процессе шлифования, длина которых менее 3/4 длины целого зерна; рис-сырец — это целые нешелушеные зерна, форма и степень обработки различаются. 110290 Прочая мука из зерновых: Рисовая мука относится к продуктам мукомольной промышленности и классифицируется в главе 11; рис-сырец — необработанное зерно, классифицируется в главе 10. Если рис-сырец был смолот в муку, его классифицируют в 1102.90. Подтверждено ли, что товар нешелушеный и цветочные пленки целы? Различается ли семенной и несеменной рис-сырец, и подготовлено ли карантинное разрешение? Проверена ли степень обработки: без шлифования и полировки? Соответствует ли упаковка заявленной? Подтверждено ли происхождение для применения правильной ставки налога?

В чем разница между рисом-сырцом и нешлифованным рисом по коду HS? Рис-сырец классифицируется в 1006.10, нешлифованный рис — в 1006.20. Ключевое различие — шелушение: рис-сырец нешелушеный, цветочные пленки целы; нешлифованный рис шелушеный, но нешлифованный, сохраняет оболочки. При декларировании необходимо точно описать состояние шелушения, иначе возможна неверная классификация и таможенный досмотр. Какие особые требования предъявляются к декларированию семенного риса-сырца? Помимо основных элементов декларирования, для семенного риса-сырца необходимо предоставить «Разрешение на карантин растений при импорте» или «Разрешение на семена и саженцы», а также указать «семенной». Таможня уделяет особое внимание проверке карантинных документов; их отсутствие может привести к возврату декларации или штрафу. Изменяется ли код HS после сушки и сортировки риса-сырца? Сушка и сортировка относятся к первичной обработке и не изменяют основную характеристику нешелушеного риса-сырца, поэтому он по-прежнему классифицируется в 1006.10. Однако если он был шелушен или шлифован, то в зависимости от степени обработки его следует классифицировать в 1006.20 или 1006.30. Как отличить рис-сырец от рисовой муки? Рисовая мука — это порошок, полученный путем помола риса-сырца, относится к продуктам мукомольной промышленности и классифицируется в главе 11 (1102.90). Рис-сырец — это необработанное целое зерно, классифицируется в 1006.10. Если товар имеет порошкообразную форму, его следует классифицировать в главе 11. Как узнать тарифную квоту на импорт риса-сырца? Рис-сырец является товаром, регулируемым тарифными квотами: ставка в пределах квоты ниже, вне квоты — выше. Конкретные ставки и объемы квот необходимо уточнять в «Таможенном тарифе на импорт и экспорт» на текущий год и в объявлениях Министерства коммерции. Предприятия могут обратиться в таможню или органы коммерции за информацией о процедуре подачи заявки на квоту. Как заполнять «степень обработки» в элементах декларирования риса-сырца? Степень обработки следует подробно описывать, например: «подвергнут сушке, сортировке, фумигации, нешелушеный, нешлифованный». Если он был полирован или шлифован, то это уже не рис-сырец, а шлифованный рис. При заполнении необходимо указывать фактическое состояние товара, избегая расплывчатых описаний. Одинаковы ли ставки налога при импорте риса-сырца из разных стран? Ставка зависит от происхождения и торговых соглашений. Например, для стран АСЕАН может применяться ставка соглашения о свободной торговле Китай-АСЕАН, тогда как для других стран — ставка режима наибольшего благоприятствования или общая ставка. При декларировании необходимо предоставить сертификат о происхождении для получения преференциальной ставки. Влияет ли упаковка риса-сырца на классификацию? Упаковка не влияет на классификацию по коду HS, но влияет на таможенную статистику и досмотр. Независимо от того, навалом или в мешках, если рис нешелушеный, он классифицируется в 1006.10. При декларировании необходимо достоверно указывать способ упаковки и массу нетто.