第09章はコーヒー、茶、マテ茶及び香辛料を対象とする。コーヒー豆、コーヒー殻、茶、マテ茶、胡椒、唐辛子、バニラ、シナモン、クローブ、ナツメグ、スターアニス、ウイキョウ、コリアンダー、クミン、キャラウェイ、ジュニパーベリーなどを含む。これらの商品は主に植物性の調味料又は飲料原料であり、通常は単純な加工（乾燥、破砕、粉砕など）が施されるが、さらに混合されたり食品に加工されたりしていない。本章は一次農産物と高度加工食品を区別することを目的とする。 税目0913は、未粉砕の松の実、すなわち粉砕又は粉碎されていない松の実を対象とし、殻付き又は殻なしで未粉砕のものを含む。松の実はナッツ類に属するが、しばしば調味料や食品の装飾に用いられ、また本章には既に他の種子系調味料が含まれているため、この税目に分類される。注意：粉砕された松の実は0913.20に分類され、炒った又はさらに加工された松の実は他の章に分類される可能性がある。 最初の2桁09：第9章を表し、コーヒー、茶、マテ茶及び香辛料を意味する。第3-4桁13：税目0913を表し、具体的には未粉砕の松の実である。第5-6桁10：子目0913.10を表し、未粉砕の松の実である。このコードは6桁の子目であり、HS分類において第5-6桁は税目の下の商品をさらに細分化するために用いられる。0913.10は特に未粉砕の松の実を指し、0913.20は粉砕された松の実である。したがって、完全なコード091310は殻付きかどうかに関わらず未粉砕の松の実を表す。 この商品は未粉砕の松の実であり、調味料又はナッツ類に属するが、粉砕されていないため、また第9章に松の実が明記されているため、0913.10に分類される。粉砕されていれば0913.20に、炒られたりさらに加工されたりしていれば第20章に分類される可能性がある。第8章の食用ナッツとは異なり、第9章の松の実は通常、調味料又は食品工業原料として用いられ、直接食用のナッツではない。

品名: 申告する商品の具体的な名称。未粉砕の松の実と記載し、殻付きかどうかを明記する必要がある。 加工方法: 松の実の加工状態（未粉砕、殻なし、乾燥など）を説明し、コードと一致させる。 殻の有無: 松の実が殻付きかどうかを明確にする。殻付きと殻なしは本コードに影響しないが、正直に申告する必要がある。 原産地: 松の実の原産国又は地域。関税及び貿易政策に影響する。 ブランド: ブランドがある場合はブランド名を申告し、ない場合は「なし」と記載できる。 包装仕様: 例えば1袋当たりの正味重量、1箱当たりの数量など。統計及び検査に用いる。 用途: 松の実の用途（食品加工、調味など）を説明する。 通関申告書の記載例： 品名：未粉砕の松の実（殻なし） 加工方法：未粉砕、乾燥のみ 殻の有無：殻なし 原産地：ロシア ブランド：なし 包装仕様：25kg/袋 用途：食品加工用 HSコード：091310 数量：1000kg 総額：CIF 5000米ドル 粉砕された松の実を誤って091310に分類する。実際は091320に分類されるべきである。 炒った松の実を091310に分類する。しかし炒ったものは2008に分類される可能性がある。 殻の状態の申告を怠り、検査時に分類の争いを招く。 加工方法を明記せず、粉砕済み又は炒りと誤認される可能性がある。

分類の核心的な根拠はHSコードの品目条文及び子目注釈である。0913品目は未粉砕の松の実を明確に含み、子目0913.10は未粉砕の松の実、0913.20は粉砕された松の実である。したがって、判断の鍵は松の実が粉砕されているかどうかである。未粉砕であれば091310に、粉砕されていれば091320に分類される。さらに、炒ったり塩味を付けたりするなどのさらなる加工が施されている場合、第20章に分類される可能性がある。また、第8章の食用ナッツとの違いに注意する必要があり、第9章の松の実は通常、調味料又は工業原料として用いられる。 091320 粉砕された松の実: 核心的な違いは粉砕の有無である。粉砕された松の実は091320に、未粉砕は091310に分類される。粉砕には粉碎、磨砕などが含まれる。 080290 その他の生鮮又は乾燥ナッツ: 第8章のナッツは通常、直接食用のナッツを指すが、第9章の松の実は調味料又は工業原料として扱われる。松の実をナッツとして直接食用する場合、0802に分類される可能性があるが、加工状態と用途に基づいて判断する必要がある。 200819 その他のナッツ及び種子製品: 松の実が炒られたり調味されたりするなどのさらなる加工が施されている場合、2008に分類される可能性がある。091310は未粉砕でさらなる加工がされていない松の実にのみ適用される。 121190 その他の主として香料、薬用などに用いる植物: 松の実が精油抽出や薬用に用いられる場合、1211に分類される可能性があるが、通常は食品調味料として0913に分類される。 松の実が粉砕されていないことを確認する。 松の実が炒られたり調味されたりしていないことを確認する。 松の実の殻の有無を確認するが、コードには影響しない。 品目0913の子目構造を照合する。 第8章又は第20章と混同していないか確認する。

未粉砕の松の実と粉砕された松の実のHSコードの違いは何ですか？ 未粉砕の松の実は091310に、粉砕された松の実は091320に分類される。違いは粉砕処理の有無である。粉砕には粉碎、磨砕などが含まれ、松の実を粉末又は細かい粒子にする。単に破砕しただけで粉末になっていない場合、未粉砕と見なされる可能性があるが、具体的な形態に基づいて判断する必要がある。 殻付きの松の実と殻なしの松の実のHSコードは同じですか？ はい、殻付きと殻なしの未粉砕の松の実はどちらも091310に分類される。HSコードは殻の状態を区別していないが、申告時には税関の検査と統計のために殻の有無を正直に記入する必要がある。 炒った松の実はどのHSコードに分類すべきですか？ 炒った松の実は通常200819に分類される。炒ることはさらなる加工であり、0913の範囲を超えるためである。しかし、炒ることが単に乾燥のためであり、基本的な特性を変えない場合、091310に分類される可能性がある。実際の加工工程と税関の裁定に基づいて決定することを勧める。 未粉砕の松の実の関税率を調べるにはどうすればよいですか？ 関税率は輸入国と原産地によって決定される。輸入国の関税表、又はWTO関税データベース、自由貿易協定の税率表などで調べることができる。税率は変動するため、最新の公式情報に基づくことを勧める。 松の実は第9章と第8章のどちらに分類されますか？ 松の実は通常第9章に分類される。調味料又は食品工業原料として扱われるためである。しかし、直接食用のナッツとして扱われる場合、第8章に分類される可能性がある。鍵は用途と加工状態である。第9章の松の実は通常、さらなる加工がされておらず、調味又は工業用に用いられる。 未粉砕の松の実を申告する際、どのような書類が必要ですか？ 一般的に契約書、請求書、梱包明細書、船荷証券、原産地証明書、植物検疫証明書などが必要である。具体的には輸入国の要求による。申告時には品名、加工方法、殻の有無などを正確に記入する必要がある。 松の実が乾燥されているが粉砕されていない場合、依然として091310に分類されますか？ はい、乾燥は単純な加工であり、松の実の基本的な特性を変えないため、依然として091310に分類される。しかし、乾燥後に粉砕が行われた場合、091320に分類される。 越境ECで松の実を販売する場合、HSコードをどのように選択しますか？ 商品の実際の状態に基づいて選択する。未粉砕の松の実であれば091310、粉砕されていれば091320、炒られていれば200819を選ぶ。異なるコードの規制条件と税率の違いに注意し、コンプライアンスを確保する必要がある。