El Capítulo 09 abarca café, té, yerba mate y especias. Incluye granos de café y sus productos, diversos tipos de té, yerba mate, así como especias naturales como pimienta, chile, canela, clavo, nuez moscada, anís estrellado, hinojo, cilantro, comino, etc. Los productos de este capítulo se utilizan principalmente para condimentar alimentos, preparar bebidas o extraer aceites esenciales, y constituyen una categoría importante de productos agrícolas en el comercio internacional. La partida 0910 abarca jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y otras especias no denominadas en otra parte. Estos productos pueden presentarse enteros, triturados, en polvo o mezclados, pero deben ser especias vegetales naturales y no estar específicamente denominados en otra partida. Esta partida es la partida residual para la clasificación de especias, con un alcance amplio. El código 091099 tiene 6 dígitos: los primeros 2 dígitos 09 representan el Capítulo 9 (café, té, especias); los dígitos 3-4, 10, representan la partida 0910 (jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y otras especias); los dígitos 5-6, 99, representan la subpartida 0910.99, es decir, las demás especias, que se refiere a las especias no denominadas específicamente en las subpartidas 0910.11 a 0910.98. La subpartida 99 es una subpartida residual con el alcance más amplio. El producto se clasifica en 091099 porque es una especia vegetal natural y no está específicamente denominada en otras subpartidas de 0910 (como jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry, etc.). Además, no pertenece al Capítulo 7 (hortalizas), al Capítulo 12 (semillas oleaginosas) ni al Capítulo 21 (condimentos mixtos), por lo que 091099 es la única clasificación adecuada.
Capítulo
El Capítulo 09 abarca café, té, yerba mate y especias. Incluye granos de café y sus productos, diversos tipos de té, yerba mate, así como especias naturales como pimienta, chile, canela, clavo, nuez moscada, anís estrellado, hinojo, cilantro, comino, etc. Los productos de este capítulo se utilizan principalmente para condimentar alimentos, preparar bebidas o extraer aceites esenciales, y constituyen una categoría importante de productos agrícolas en el comercio internacional.
Partida
La partida 0910 abarca jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y otras especias no denominadas en otra parte. Estos productos pueden presentarse enteros, triturados, en polvo o mezclados, pero deben ser especias vegetales naturales y no estar específicamente denominados en otra partida. Esta partida es la partida residual para la clasificación de especias, con un alcance amplio.
Desglose
El código 091099 tiene 6 dígitos: los primeros 2 dígitos 09 representan el Capítulo 9 (café, té, especias); los dígitos 3-4, 10, representan la partida 0910 (jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y otras especias); los dígitos 5-6, 99, representan la subpartida 0910.99, es decir, las demás especias, que se refiere a las especias no denominadas específicamente en las subpartidas 0910.11 a 0910.98. La subpartida 99 es una subpartida residual con el alcance más amplio.
Base de clasificación
El producto se clasifica en 091099 porque es una especia vegetal natural y no está específicamente denominada en otras subpartidas de 0910 (como jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry, etc.). Además, no pertenece al Capítulo 7 (hortalizas), al Capítulo 12 (semillas oleaginosas) ni al Capítulo 21 (condimentos mixtos), por lo que 091099 es la única clasificación adecuada.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Indicar el nombre específico del producto, como "mezcla de especias en polvo", "comino en polvo", etc., que refleje con precisión las características del producto. Composición: Enumerar los componentes principales y su contenido, como una especia única o una mezcla de varias especias. Método de procesamiento: Indicar el método de procesamiento del producto, como secado, trituración, mezclado, sin moler, etc. Especificaciones de envasado: Indicar la forma de envasado y el peso neto, como en bolsa, en frasco, 500 gramos por paquete, etc. Marca: Indicar la marca del producto; si no tiene marca, se puede escribir "ninguna". Uso: Indicar el uso del producto, como condimento alimentario, ingrediente para restaurantes, etc. Nombre del producto: mezcla de especias en polvo (mezcla de comino, cilantro y chile); Composición: comino 40%, cilantro 30%, chile 30%; Método de procesamiento: secado, triturado y mezclado; Especificaciones de envasado: 25 kg/bolsa; Marca: ninguna; Uso: condimento alimentario. Clasificar una mezcla simplemente en una subpartida de una sola especia, ignorando su carácter de mezcla. No distinguir entre envasado para venta al por menor y envasado industrial, lo que afecta la determinación de la clasificación. Omitir el método de procesamiento, por ejemplo, declarar erróneamente especias sin moler como polvo.
Nombre del producto
Indicar el nombre específico del producto, como "mezcla de especias en polvo", "comino en polvo", etc., que refleje con precisión las características del producto.
⚠️ Indicar de forma genérica "especias" o "condimentos", sin especificar la variedad concreta.
Composición
Enumerar los componentes principales y su contenido, como una especia única o una mezcla de varias especias.
⚠️ Escribir solo "especias naturales", sin proporcionar la proporción de los componentes específicos.
Método de procesamiento
Indicar el método de procesamiento del producto, como secado, trituración, mezclado, sin moler, etc.
⚠️ Omitir el estado de procesamiento, por ejemplo, declarar erróneamente polvo como entero.
Especificaciones de envasado
Indicar la forma de envasado y el peso neto, como en bolsa, en frasco, 500 gramos por paquete, etc.
⚠️ Escribir solo "envasado para venta al por menor", sin proporcionar especificaciones concretas.
Marca
Indicar la marca del producto; si no tiene marca, se puede escribir "ninguna".
⚠️ Confundir la marca con el fabricante, u omitir el dato.
Uso
Indicar el uso del producto, como condimento alimentario, ingrediente para restaurantes, etc.
⚠️ Escribir "para consumo" de forma demasiado amplia, sin especificar el uso como condimento.
Ejemplo: Nombre del producto: mezcla de especias en polvo (mezcla de comino, cilantro y chile); Composición: comino 40%, cilantro 30%, chile 30%; Método de procesamiento: secado, triturado y mezclado; Especificaciones de envasado: 25 kg/bolsa; Marca: ninguna; Uso: condimento alimentario.
Errores comunes:
Clasificar una mezcla simplemente en una subpartida de una sola especia, ignorando su carácter de mezcla.
No distinguir entre envasado para venta al por menor y envasado industrial, lo que afecta la determinación de la clasificación.
Omitir el método de procesamiento, por ejemplo, declarar erróneamente especias sin moler como polvo.
🎯 Lógica de clasificación
Base fundamental de clasificación: el producto debe ser una especia vegetal natural y no estar específicamente denominado en otras subpartidas de 0910. Si es una especia única, debe verificarse si ya está denominada en otra subpartida; si es una mezcla, debe determinarse si constituye un condimento del Capítulo 21. Asimismo, el método de procesamiento (entero, triturado, mezclado) y la forma de envasado (venta al por menor o industrial) también influyen en la clasificación. 091091 Mezclas de especias: 091091 se refiere específicamente a condimentos que son mezclas de especias de diferentes partidas, mientras que 091099 corresponde a especias únicas o no denominadas. 090611 Canela: La canela ya está específicamente denominada; incluso sin moler debe clasificarse en 0906, no en 091099. 210390 Otros condimentos: 210390 abarca condimentos mixtos; si la mezcla de especias ya constituye un condimento, debe clasificarse en el Capítulo 21. 121190 Otros productos vegetales: 121190 se utiliza para plantas de uso medicinal o insecticida, no para uso como condimento. ¿El producto es una especia vegetal natural? ¿Ya está denominado en otra subpartida de 0910? ¿Pertenece a los condimentos mixtos del Capítulo 21? ¿El método de procesamiento afecta la clasificación? ¿El envasado es para venta al por menor?
Base
Base fundamental de clasificación: el producto debe ser una especia vegetal natural y no estar específicamente denominado en otras subpartidas de 0910. Si es una especia única, debe verificarse si ya está denominada en otra subpartida; si es una mezcla, debe determinarse si constituye un condimento del Capítulo 21. Asimismo, el método de procesamiento (entero, triturado, mezclado) y la forma de envasado (venta al por menor o industrial) también influyen en la clasificación.
Códigos confundidos:
091091 - Mezclas de especias
091091 se refiere específicamente a condimentos que son mezclas de especias de diferentes partidas, mientras que 091099 corresponde a especias únicas o no denominadas.
090611 - Canela
La canela ya está específicamente denominada; incluso sin moler debe clasificarse en 0906, no en 091099.
210390 - Otros condimentos
210390 abarca condimentos mixtos; si la mezcla de especias ya constituye un condimento, debe clasificarse en el Capítulo 21.
121190 - Otros productos vegetales
121190 se utiliza para plantas de uso medicinal o insecticida, no para uso como condimento.
Autoverificación:
✓ ¿El producto es una especia vegetal natural?
✓ ¿Ya está denominado en otra subpartida de 0910?
✓ ¿Pertenece a los condimentos mixtos del Capítulo 21?
✓ ¿El método de procesamiento afecta la clasificación?
✓ ¿El envasado es para venta al por menor?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo consultar el tipo impositivo específico de la subpartida 091099? A través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o plataformas profesionales de consulta arancelaria, ingresando el código HS 091099, se pueden consultar los tipos más recientes del arancel de importación, IVA e impuesto al consumo. Tenga en cuenta que los tipos pueden ajustarse según las políticas; se recomienda consultar la información oficial más reciente. ¿La mezcla de especias en polvo debe clasificarse en 091099 o en 210390? Si la mezcla de especias consiste simplemente en una mezcla de especias de diferentes partidas, sin otros ingredientes condimentarios añadidos, generalmente se clasifica en 091091 (mezclas de especias). Si ya constituye un condimento del Capítulo 21, por ejemplo, con sal, glutamato monosódico, etc. añadidos, se clasifica en 210390. La subpartida 091099 se aplica a especias únicas o no denominadas. ¿Qué elementos de declaración se requieren para importar especias? Generalmente se debe proporcionar nombre del producto, composición, método de procesamiento, especificaciones de envasado, marca, uso, etc. Algunas especias pueden requerir certificado de origen, certificado fitosanitario, etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana. ¿Los productos de la subpartida 091099 están sujetos a condiciones de control? Algunas especias pueden estar sujetas a condiciones de control como cuarentena de animales y plantas, normas sobre aditivos alimentarios, etc. Antes de importar, se deben consultar las condiciones de control y los requisitos de inspección y cuarentena publicados por la Administración General de Aduanas para garantizar el cumplimiento. ¿Qué código se aplica a la importación minorista de especias mediante comercio electrónico transfronterizo? Los productos importados al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo generalmente se controlan como artículos de uso personal, pero deben cumplir con la lista positiva. Si las especias están en la lista, se puede aplicar el impuesto integral del comercio electrónico transfronterizo. El código específico sigue siendo 091099, pero al declarar debe indicarse la condición de comercio electrónico transfronterizo. ¿Cómo distinguir entre 091099 y la serie 0906? La serie 0906 incluye especias específicamente denominadas como canela, clavo, nuez moscada, etc. Si el producto es una de estas especias específicas, incluso sin moler, debe clasificarse en 0906. La subpartida 091099 solo se aplica a especias no denominadas en las demás subpartidas de 0906-0910. ¿La clasificación de especias en polvo y especias enteras es la misma? Generalmente sí, pero si el método de procesamiento altera sus características esenciales, puede afectar la clasificación. Por ejemplo, algunas especias molidas pueden clasificarse en una subpartida diferente. Se recomienda determinar según el producto específico y las notas arancelarias. ¿Los productos de la subpartida 091099 tienen derecho a devolución de impuestos a la exportación? La devolución de impuestos a la exportación depende de si el producto está incluido en el catálogo de productos con derecho a devolución y del tipo de devolución. Se puede consultar la biblioteca de tipos de devolución de impuestos a la exportación publicada por la Administración Estatal de Impuestos, o consultar con la autoridad fiscal local.
Q: ¿Cómo consultar el tipo impositivo específico de la subpartida 091099?
A: A través del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas, la Ventanilla Única de Comercio Internacional de China o plataformas profesionales de consulta arancelaria, ingresando el código HS 091099, se pueden consultar los tipos más recientes del arancel de importación, IVA e impuesto al consumo. Tenga en cuenta que los tipos pueden ajustarse según las políticas; se recomienda consultar la información oficial más reciente.
Q: ¿La mezcla de especias en polvo debe clasificarse en 091099 o en 210390?
A: Si la mezcla de especias consiste simplemente en una mezcla de especias de diferentes partidas, sin otros ingredientes condimentarios añadidos, generalmente se clasifica en 091091 (mezclas de especias). Si ya constituye un condimento del Capítulo 21, por ejemplo, con sal, glutamato monosódico, etc. añadidos, se clasifica en 210390. La subpartida 091099 se aplica a especias únicas o no denominadas.
Q: ¿Qué elementos de declaración se requieren para importar especias?
A: Generalmente se debe proporcionar nombre del producto, composición, método de procesamiento, especificaciones de envasado, marca, uso, etc. Algunas especias pueden requerir certificado de origen, certificado fitosanitario, etc. Los requisitos específicos dependen de la aduana.
Q: ¿Los productos de la subpartida 091099 están sujetos a condiciones de control?
A: Algunas especias pueden estar sujetas a condiciones de control como cuarentena de animales y plantas, normas sobre aditivos alimentarios, etc. Antes de importar, se deben consultar las condiciones de control y los requisitos de inspección y cuarentena publicados por la Administración General de Aduanas para garantizar el cumplimiento.
Q: ¿Qué código se aplica a la importación minorista de especias mediante comercio electrónico transfronterizo?
A: Los productos importados al por menor mediante comercio electrónico transfronterizo generalmente se controlan como artículos de uso personal, pero deben cumplir con la lista positiva. Si las especias están en la lista, se puede aplicar el impuesto integral del comercio electrónico transfronterizo. El código específico sigue siendo 091099, pero al declarar debe indicarse la condición de comercio electrónico transfronterizo.
Q: ¿Cómo distinguir entre 091099 y la serie 0906?
A: La serie 0906 incluye especias específicamente denominadas como canela, clavo, nuez moscada, etc. Si el producto es una de estas especias específicas, incluso sin moler, debe clasificarse en 0906. La subpartida 091099 solo se aplica a especias no denominadas en las demás subpartidas de 0906-0910.
Q: ¿La clasificación de especias en polvo y especias enteras es la misma?
A: Generalmente sí, pero si el método de procesamiento altera sus características esenciales, puede afectar la clasificación. Por ejemplo, algunas especias molidas pueden clasificarse en una subpartida diferente. Se recomienda determinar según el producto específico y las notas arancelarias.
Q: ¿Los productos de la subpartida 091099 tienen derecho a devolución de impuestos a la exportación?
A: La devolución de impuestos a la exportación depende de si el producto está incluido en el catálogo de productos con derecho a devolución y del tipo de devolución. Se puede consultar la biblioteca de tipos de devolución de impuestos a la exportación publicada por la Administración Estatal de Impuestos, o consultar con la autoridad fiscal local.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.