Código HS: 090611
Canela sin moler
Idiomas: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📋 Estructura

Capítulo
El Capítulo 09 abarca café, té, yerba mate y especias. Incluye granos de café, café molido, sucedáneos del café; diversos tipos de té (té verde, té negro, té oolong, etc.); yerba mate; pimienta, chile, canela, clavo, nuez moscada y otras especias. Las mercancías de este capítulo se destinan principalmente al consumo alimentario o como especias, pueden estar sin procesar o procesadas preliminarmente, pero no incluyen mezclas de especias preparadas (clasificadas en el Capítulo 21) ni aceites esenciales (Capítulo 33).
Partida
La partida 0906 abarca la canela y las flores del canelo. Incluye canela sin moler (como corteza de canela, ramas de canela) y canela en polvo, así como flores de canela. La canela es la corteza del árbol de canela de la familia Lauraceae, secada y elaborada, ampliamente utilizada como especia y planta medicinal. Esta partida no incluye hojas de canela, aceite de canela (clasificado en el Capítulo 33) ni té de canela (clasificado en el Capítulo 21).
Desglose
Los primeros 2 dígitos 09: indican el Capítulo 9, es decir, café, té, yerba mate y especias. Los dígitos 3-4, 06: indican la partida 0906, es decir, canela y flores del canelo. Los dígitos 5-6, 11: indican la subpartida 0906.11, es decir, canela sin moler. En ella, el 5.º dígito '1' indica sin moler, y el 6.º dígito '1' es una subdivisión específica. Por lo tanto, 090611 se refiere a canela sin moler, generalmente en forma de corteza de canela, ramas de canela, etc., sin triturar.
Base de clasificación
La mercancía es canela sin moler, es decir, corteza de canela o ramas de canela que mantienen su forma natural, sin triturar ni moler. Según las reglas de clasificación del SA, la canela sin moler debe clasificarse en la subpartida 0906.11, mientras que la canela molida se clasifica en 0906.20. Si la canela ha sido sometida a un procesamiento adicional (como convertirse en té de canela o mezcla de especias), podría clasificarse en el Capítulo 21. Por lo tanto, el estado sin moler es clave para la clasificación en este código.

📝 Elementos de declaración

Nombre del producto
Nombre específico de la mercancía declarada, como 'canela sin moler', 'corteza de canela' o 'ramas de canela', que debe reflejar con precisión el estado del producto.
⚠️ Declarar erróneamente como 'canela en polvo' o 'especia de canela', lo que conlleva una clasificación incorrecta.
Estado de procesamiento
Indicar si ha sido molida, triturada u otro procesamiento, como 'sin moler', 'entera', 'quebrada pero sin moler', etc.
⚠️ Completar de forma genérica 'procesamiento primario', sin especificar si está molida.
Variedad
Variedad botánica o nombre comercial de la canela, como 'canela de Ceilán', 'canela de China', etc., que ayuda a confirmar la clasificación.
⚠️ Omitir la variedad y completar solo 'canela', lo que puede afectar la determinación del origen.
Forma de apariencia
Describir la apariencia del producto, como 'en rollos', 'en bloques', 'en tiras', etc., para demostrar el estado sin moler.
⚠️ Indicar 'en polvo', lo que contradice el estado sin moler.
Especificaciones de empaque
Indicar el método y las especificaciones de empaque, como '25 kg/bolsa', 'en cajas de cartón', etc., que afectan el transporte y la inspección.
⚠️ Completar de forma incompleta, por ejemplo, solo 'en bolsas', sin el peso.
Uso
Uso principal de la mercancía declarada, como 'especia alimentaria', 'planta medicinal', 'materia prima industrial', etc.
⚠️ Indicar 'alimentario' pero en realidad se usa para la industria, lo que puede generar cuestionamientos.
Marca
Si tiene marca, se debe declarar el nombre de la marca; si no tiene, se puede indicar 'ninguna'.
⚠️ Omitir la marca, lo que genera problemas de propiedad intelectual.
Origen
País de producción o recolección de la mercancía, como 'Sri Lanka', 'China', etc., que afecta los aranceles y las políticas comerciales.
⚠️ Completar de forma inexacta, como 'Sudeste Asiático' en lugar de un país específico.
Ejemplo:
Ejemplo de declaración de aduana: Nombre del producto: Canela sin moler (corteza de canela) Estado de procesamiento: Sin moler, entera en rollos Variedad: Canela de Ceilán Forma de apariencia: En rollos, longitud aproximada de 30 cm Especificaciones de empaque: 25 kg/bolsa tejida Uso: Especia alimentaria Marca: Ninguna Origen: Sri Lanka Código HS: 09061100
Errores comunes:

🎯 Lógica de clasificación

Base
La base central de determinación de la clasificación es el estado de procesamiento de la mercancía: si ha sido molida. Según las notas del SA, la subpartida 0906.11 abarca la canela sin moler, es decir, corteza de canela y ramas de canela que mantienen su forma natural, ya sea cortadas o quebradas, siempre que no estén molidas en polvo. Si están molidas, se clasifican en 0906.20. Además, se debe confirmar si la mercancía es canela (género Cinnamomum de la familia Lauraceae) y no otra especia similar (como la casia, pero la casia generalmente también se clasifica en 0906). Si la canela se ha preparado como mezcla de especias o como té, se clasifica en el Capítulo 21.
Códigos confundidos:
090620 - Canela molida
La canela molida está en polvo, sometida a molienda; la canela sin moler mantiene su forma natural, como en rollos o bloques. La diferencia clave es si está molida.
090610 - Canela sin moler (código temporal)
090610 es un código antiguo, ahora reemplazado por 090611, pero algunos materiales antiguos aún lo utilizan. La declaración real debe usar 090611.
090619 - Otra canela sin moler
090619 abarca canela sin moler distinta de 090611 (como flores de canela), pero 090611 se refiere específicamente a corteza de canela sin moler. Debe distinguirse según la forma específica.
090811 - Nuez moscada sin moler
La nuez moscada es una especia diferente, clasificada en 0908; la canela se clasifica en 0906. Ambas tienen apariencia y usos diferentes y no deben confundirse.
091099 - Otras especias
091099 abarca especias no enumeradas específicamente, pero la canela ya tiene una partida específica y no debe clasificarse en este código.
Autoverificación:

❓ Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo consultar el código HS de la canela sin moler?
A: Se puede consultar a través del arancel de aduanas, sitios web de consulta de códigos HS o consultar a un agente de aduanas. Primero determine que la mercancía es canela, luego según el estado de procesamiento elija 090611 (sin moler) o 090620 (molida). Verifique la versión más reciente del arancel para evitar usar códigos obsoletos.
Q: ¿Cuál es la diferencia de código entre la canela sin moler y la canela molida?
A: La canela sin moler se clasifica en 090611, la canela molida en 090620. La diferencia radica en si ha sido molida: sin moler mantiene su forma natural, como en rollos; molida está en polvo. Al declarar, se debe describir con precisión el estado de procesamiento.
Q: ¿La corteza de canela y la casia son el mismo producto? ¿Tienen el mismo código HS?
A: La corteza de canela y la casia son cortezas de plantas de la familia Lauraceae, generalmente ambas se clasifican en 0906. Pero la variedad específica puede afectar el origen y los aranceles. Si están sin moler, ambas se clasifican en 090611. Se recomienda indicar la variedad al declarar.
Q: ¿Qué elementos de declaración se requieren para importar canela sin moler?
A: Se debe declarar el nombre del producto, estado de procesamiento, variedad, forma de apariencia, especificaciones de empaque, uso, marca, origen, etc. El estado de procesamiento y la forma de apariencia son clave, se debe especificar 'sin moler' y 'en rollos', etc.
Q: ¿Cómo consultar la tasa arancelaria de la canela sin moler?
A: La tasa arancelaria varía según el origen, acuerdos comerciales, etc. Se puede consultar el 'Arancel de Importación y Exportación' publicado por la Administración General de Aduanas o a través de una resolución anticipada de clasificación aduanera. Tenga en cuenta que las tasas cambian, se recomienda basarse en el anuncio más reciente.
Q: Si la canela ha sido quebrada pero no molida, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Aún se clasifica en 090611, porque quebrada pero no molida sigue siendo estado sin moler. Pero si se quiebra en partículas finas cercanas al polvo, puede considerarse molida y clasificarse en 090620. Debe juzgarse según la forma real.
Q: Para la venta de productos de canela en comercio electrónico transfronterizo, ¿cómo elegir el código HS?
A: Si se vende canela sin moler (como ramas de canela), use 090611; si se vende canela en polvo, use 090620. Si es té de canela o mezcla de especias, se clasifica en el Capítulo 21. Se recomienda consultar a un agente de aduanas profesional.
Q: ¿La clasificación de la canela sin moler se ve afectada por el empaque?
A: Generalmente no, pero si el empaque es un paquete pequeño para venta al por menor y se indica el uso, puede afectar la clasificación. Por ejemplo, las ramas de canela en paquete pequeño para venta como especia aún se clasifican en 090611. Pero si se mezclan con otras especias en el empaque, puede clasificarse en el Capítulo 21.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.