El Capítulo 08 abarca frutas y frutos comestibles, cortezas de agrios o de melones, incluidas las frutas frescas o secas, incluso cortadas en rodajas o en polvo, pero excluye frutos oleaginosos, café, té, especias, etc. Las frutas de este capítulo se destinan principalmente al consumo directo o a la transformación, e incluyen frutas frescas, secas, congeladas, etc., pero las frutas congeladas se clasifican en el Capítulo 11. La partida 0810 abarca las demás frutas frescas, es decir, las frutas frescas no enumeradas en las partidas 0801 a 0809, incluidas fresas, frambuesas, moras, moras de árbol, loganberries, grosellas, grosellas espinosas, etc. Estas frutas suelen ser bayas, aptas para consumo directo o transformación, pero deben mantenerse frescas, sin congelación ni transformación profunda. Los 2 primeros dígitos, 08, representan el Capítulo 8 "Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones". Los dígitos 3-4, 10, representan la partida 0810 "Las demás frutas frescas", es decir, frutas frescas no incluidas en las partidas anteriores. Los dígitos 5-6, 30, representan la subpartida 081030 "Grosellas y grosellas espinosas, frescas", que se refiere específicamente a grosellas negras, rojas y blancas frescas y grosellas espinosas (también conocidas como uva espina). Esta subpartida solo incluye productos frescos, no congelados ni transformados. Las grosellas y grosellas espinosas frescas son bayas frescas no incluidas en otras partidas del Capítulo 8 (como 0808 manzanas, 0809 albaricoques, etc.), por lo que se clasifican en 0810. Dentro de 0810, las grosellas y grosellas espinosas, por sus características similares y su distinción de fresas, frambuesas, etc., se enumeran por separado en la subpartida 081030. Los productos congelados deben clasificarse en 0811 y los transformados en el Capítulo 20.
Capítulo
El Capítulo 08 abarca frutas y frutos comestibles, cortezas de agrios o de melones, incluidas las frutas frescas o secas, incluso cortadas en rodajas o en polvo, pero excluye frutos oleaginosos, café, té, especias, etc. Las frutas de este capítulo se destinan principalmente al consumo directo o a la transformación, e incluyen frutas frescas, secas, congeladas, etc., pero las frutas congeladas se clasifican en el Capítulo 11.
Partida
La partida 0810 abarca las demás frutas frescas, es decir, las frutas frescas no enumeradas en las partidas 0801 a 0809, incluidas fresas, frambuesas, moras, moras de árbol, loganberries, grosellas, grosellas espinosas, etc. Estas frutas suelen ser bayas, aptas para consumo directo o transformación, pero deben mantenerse frescas, sin congelación ni transformación profunda.
Desglose
Los 2 primeros dígitos, 08, representan el Capítulo 8 "Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios o de melones". Los dígitos 3-4, 10, representan la partida 0810 "Las demás frutas frescas", es decir, frutas frescas no incluidas en las partidas anteriores. Los dígitos 5-6, 30, representan la subpartida 081030 "Grosellas y grosellas espinosas, frescas", que se refiere específicamente a grosellas negras, rojas y blancas frescas y grosellas espinosas (también conocidas como uva espina). Esta subpartida solo incluye productos frescos, no congelados ni transformados.
Base de clasificación
Las grosellas y grosellas espinosas frescas son bayas frescas no incluidas en otras partidas del Capítulo 8 (como 0808 manzanas, 0809 albaricoques, etc.), por lo que se clasifican en 0810. Dentro de 0810, las grosellas y grosellas espinosas, por sus características similares y su distinción de fresas, frambuesas, etc., se enumeran por separado en la subpartida 081030. Los productos congelados deben clasificarse en 0811 y los transformados en el Capítulo 20.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico de la mercancía declarada; debe utilizarse el nombre normalizado en chino o inglés, como "grosella fresca" o "grosella espinosa fresca", evitando nombres coloquiales o ambiguos. Marca: Indicar el nombre de la marca del producto; si no tiene marca, puede indicarse "sin marca". La información de marca ayuda a la aduana a identificar el origen del producto y la situación de propiedad intelectual. Especificaciones: Especificaciones declaradas del producto, como peso neto por caja, calibre de la fruta, etc., generalmente expresadas en gramos/unidad o milímetros. Grado: Indicar según la norma de clasificación de calidad del producto, como primera, segunda, etc.; si no tiene grado, puede indicarse "ninguno". Origen: Indicar el país o región de origen de la fruta; debe especificarse el país, como "Chile", "Nueva Zelanda". Modo de embalaje: Describir el tipo de embalaje, como "en cajas de cartón", "en envases de plástico", e indicar el peso neto y la cantidad por caja. ¿Es fruta fresca?: Declarar explícitamente como fruta fresca, no congelada ni transformada, para determinar el código HS correcto. Nombre del producto: grosella fresca; Marca: sin marca; Especificaciones: peso neto por caja 5 kg, diámetro de fruta 10-15 mm; Grado: primera; Origen: Polonia; Modo de embalaje: en cajas de cartón, 10 envases por caja, 500 g por envase; ¿Es fruta fresca?: sí. Confundir grosellas frescas con grosellas congeladas; los productos congelados deben clasificarse en 0811, no en 081030. Clasificar erróneamente la grosella espinosa en otra subpartida de 0810, como 081090, pero la grosella espinosa está claramente incluida en 081030. No indicar el estado "fresco" al declarar, lo que genera dudas en la aduana sobre la clasificación y puede requerir pruebas adicionales.
Nombre del producto
Nombre específico de la mercancía declarada; debe utilizarse el nombre normalizado en chino o inglés, como "grosella fresca" o "grosella espinosa fresca", evitando nombres coloquiales o ambiguos.
⚠️ Declarar incorrectamente la grosella como "uva" o "arándano", o confundir los nombres "grosella espinosa" y "grosella".
Marca
Indicar el nombre de la marca del producto; si no tiene marca, puede indicarse "sin marca". La información de marca ayuda a la aduana a identificar el origen del producto y la situación de propiedad intelectual.
⚠️ Marca incompleta o incorrecta, como indicar erróneamente al productor como marca.
Especificaciones
Especificaciones declaradas del producto, como peso neto por caja, calibre de la fruta, etc., generalmente expresadas en gramos/unidad o milímetros.
⚠️ Descripción de especificaciones demasiado general, como indicar solo "fruta grande", sin proporcionar valores concretos.
Grado
Indicar según la norma de clasificación de calidad del producto, como primera, segunda, etc.; si no tiene grado, puede indicarse "ninguno".
⚠️ Grado que no coincide con la realidad, o no indicado según la norma del país importador.
Origen
Indicar el país o región de origen de la fruta; debe especificarse el país, como "Chile", "Nueva Zelanda".
⚠️ Indicar el origen como nombre de región, como "Sudamérica", o que no coincida con el lugar real de cultivo.
Modo de embalaje
Describir el tipo de embalaje, como "en cajas de cartón", "en envases de plástico", e indicar el peso neto y la cantidad por caja.
⚠️ Descripción poco clara del modo de embalaje, como indicar solo "en cajas" sin especificar material y especificaciones.
¿Es fruta fresca?
Declarar explícitamente como fruta fresca, no congelada ni transformada, para determinar el código HS correcto.
⚠️ Declarar incorrectamente grosellas congeladas como fruta fresca, lo que provoca un error de clasificación.
Ejemplo: Nombre del producto: grosella fresca; Marca: sin marca; Especificaciones: peso neto por caja 5 kg, diámetro de fruta 10-15 mm; Grado: primera; Origen: Polonia; Modo de embalaje: en cajas de cartón, 10 envases por caja, 500 g por envase; ¿Es fruta fresca?: sí.
Errores comunes:
Confundir grosellas frescas con grosellas congeladas; los productos congelados deben clasificarse en 0811, no en 081030.
Clasificar erróneamente la grosella espinosa en otra subpartida de 0810, como 081090, pero la grosella espinosa está claramente incluida en 081030.
No indicar el estado "fresco" al declarar, lo que genera dudas en la aduana sobre la clasificación y puede requerir pruebas adicionales.
🎯 Lógica de clasificación
El criterio central de clasificación se basa en el estado físico y la variedad del producto. Las grosellas y grosellas espinosas frescas deben estar frescas, sin congelación ni transformación, solo sometidas a limpieza, clasificación y otros tratamientos simples. Si se han congelado, deben clasificarse en 0811; si se han sometido a confitado, enlatado u otra transformación, deben clasificarse en el Capítulo 20. Además, la variedad debe ser grosella (género Ribes) o grosella espinosa (Ribes uva-crispa), no otras bayas. 0811 Frutas y frutos congelados: 0811 abarca frutas congeladas, incluidas grosellas y grosellas espinosas congeladas. La diferencia clave radica en el tratamiento térmico: 081030 es producto fresco, 0811 es producto congelado; incluso con la misma variedad, se clasifican en códigos diferentes según su estado. 081090 Las demás frutas frescas: 081090 comprende las demás frutas frescas no enumeradas de la partida 0810, como fresas frescas, frambuesas, etc. Pero las grosellas y grosellas espinosas ya tienen subpartida propia, por lo que no deben clasificarse en 081090. 200799 Confituras, jaleas y mermeladas obtenidas por cocción: Este código abarca productos transformados como confituras; si las grosellas o grosellas espinosas se han sometido a cocción, adición de azúcar u otra transformación, se clasifican en 200799, no en 081030. 0812 Frutas conservadas provisionalmente: 0812 abarca frutas conservadas provisionalmente (como con gas de dióxido de azufre, salmuera, etc.) pero no aptas para consumo directo; si las grosellas solo se conservan provisionalmente, deben clasificarse en 0812, no en 081030. ¿El producto está fresco, sin congelar ni transformar? ¿La variedad es grosella o grosella espinosa, no otra baya? ¿Solo ha sido sometido a limpieza, clasificación y otros tratamientos simples? ¿El embalaje es adecuado para el transporte de fruta fresca, no para productos transformados? ¿Está claramente diferenciado de códigos adyacentes como 0811, 081090?
Base
El criterio central de clasificación se basa en el estado físico y la variedad del producto. Las grosellas y grosellas espinosas frescas deben estar frescas, sin congelación ni transformación, solo sometidas a limpieza, clasificación y otros tratamientos simples. Si se han congelado, deben clasificarse en 0811; si se han sometido a confitado, enlatado u otra transformación, deben clasificarse en el Capítulo 20. Además, la variedad debe ser grosella (género Ribes) o grosella espinosa (Ribes uva-crispa), no otras bayas.
Códigos confundidos:
0811 - Frutas y frutos congelados
0811 abarca frutas congeladas, incluidas grosellas y grosellas espinosas congeladas. La diferencia clave radica en el tratamiento térmico: 081030 es producto fresco, 0811 es producto congelado; incluso con la misma variedad, se clasifican en códigos diferentes según su estado.
081090 - Las demás frutas frescas
081090 comprende las demás frutas frescas no enumeradas de la partida 0810, como fresas frescas, frambuesas, etc. Pero las grosellas y grosellas espinosas ya tienen subpartida propia, por lo que no deben clasificarse en 081090.
200799 - Confituras, jaleas y mermeladas obtenidas por cocción
Este código abarca productos transformados como confituras; si las grosellas o grosellas espinosas se han sometido a cocción, adición de azúcar u otra transformación, se clasifican en 200799, no en 081030.
0812 - Frutas conservadas provisionalmente
0812 abarca frutas conservadas provisionalmente (como con gas de dióxido de azufre, salmuera, etc.) pero no aptas para consumo directo; si las grosellas solo se conservan provisionalmente, deben clasificarse en 0812, no en 081030.
Autoverificación:
✓ ¿El producto está fresco, sin congelar ni transformar?
✓ ¿La variedad es grosella o grosella espinosa, no otra baya?
✓ ¿Solo ha sido sometido a limpieza, clasificación y otros tratamientos simples?
✓ ¿El embalaje es adecuado para el transporte de fruta fresca, no para productos transformados?
✓ ¿Está claramente diferenciado de códigos adyacentes como 0811, 081090?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código HS de las grosellas y grosellas espinosas frescas? El código HS de las grosellas y grosellas espinosas frescas es 081030. Este código se aplica a grosellas (negras, rojas, blancas) y grosellas espinosas frescas, no congeladas. Si son congeladas, deben clasificarse en 0811; si son transformadas, en el Capítulo 20. ¿Cómo distinguir entre grosella y grosella espinosa? ¿Qué se debe tener en cuenta al declarar? La grosella se refiere generalmente a las bayas del género Ribes, incluidas la grosella negra, roja, etc., de fruto pequeño y crecimiento en racimos; la grosella espinosa (uva espina) tiene frutos más grandes y superficie con espinas finas. Al declarar, debe indicarse claramente el nombre del producto para evitar confusión; ambos se clasifican en 081030, pero el nombre debe ser preciso. Al importar grosellas frescas, ¿cómo se debe completar "¿Es fruta fresca?" en los elementos de declaración? Debe indicarse "sí" para especificar que el estado del producto es fruta fresca. Si se indica "no", puede provocar un error de clasificación, como clasificarlo erróneamente en códigos de productos congelados o transformados. Además, deben proporcionarse certificados pertinentes, como el certificado fitosanitario. ¿Cuál es la diferencia entre el código HS de grosellas frescas y congeladas? Las grosellas frescas se clasifican en 081030 y las congeladas en 0811 (la subpartida específica depende de si se añadió azúcar, etc.). La diferencia clave es si se han sometido a congelación. Los productos congelados, incluso de la misma variedad, cambian de código debido al cambio de estado. Si las grosellas frescas se someten a conservación provisional, ¿en qué código deben clasificarse? Si las grosellas frescas solo se someten a conservación provisional (como gas de dióxido de azufre, salmuera, etc.), pero no son aptas para consumo directo, deben clasificarse en 0812. Si después de la conservación siguen siendo aptas para consumo directo, podrían seguir clasificándose en 081030, según el método de tratamiento y el estado. Al declarar grosellas frescas, ¿cuáles son los errores de clasificación más comunes? Los errores comunes incluyen: declarar grosellas congeladas como frescas; declarar grosellas como otras bayas, como uvas; no indicar el estado "fresco"; clasificar erróneamente productos transformados (como confituras) en 081030. La clasificación correcta requiere asegurar que el producto sea fresco y no transformado. ¿Cómo consultar el tipo impositivo de importación de grosellas frescas? El tipo impositivo de importación depende del país de origen, acuerdos comerciales, etc. Puede consultarse en el "Arancel de Aduanas de Importación y Exportación" de China o a través del sitio web de la Administración General de Aduanas o del sistema de declaración. Los tipos cambian, por lo que se recomienda consultar la versión más reciente. Para la venta de grosellas frescas en comercio electrónico transfronterizo, ¿cómo elegir el código HS? Para la venta de grosellas frescas en comercio electrónico transfronterizo, si son frutas frescas en envase de venta al por menor, siguen clasificándose en 081030. Debe cumplirse con los requisitos fitosanitarios del país importador y proporcionar los certificados correspondientes. Si son congeladas o transformadas, debe elegirse el código correspondiente.
Q: ¿Cuál es el código HS de las grosellas y grosellas espinosas frescas?
A: El código HS de las grosellas y grosellas espinosas frescas es 081030. Este código se aplica a grosellas (negras, rojas, blancas) y grosellas espinosas frescas, no congeladas. Si son congeladas, deben clasificarse en 0811; si son transformadas, en el Capítulo 20.
Q: ¿Cómo distinguir entre grosella y grosella espinosa? ¿Qué se debe tener en cuenta al declarar?
A: La grosella se refiere generalmente a las bayas del género Ribes, incluidas la grosella negra, roja, etc., de fruto pequeño y crecimiento en racimos; la grosella espinosa (uva espina) tiene frutos más grandes y superficie con espinas finas. Al declarar, debe indicarse claramente el nombre del producto para evitar confusión; ambos se clasifican en 081030, pero el nombre debe ser preciso.
Q: Al importar grosellas frescas, ¿cómo se debe completar "¿Es fruta fresca?" en los elementos de declaración?
A: Debe indicarse "sí" para especificar que el estado del producto es fruta fresca. Si se indica "no", puede provocar un error de clasificación, como clasificarlo erróneamente en códigos de productos congelados o transformados. Además, deben proporcionarse certificados pertinentes, como el certificado fitosanitario.
Q: ¿Cuál es la diferencia entre el código HS de grosellas frescas y congeladas?
A: Las grosellas frescas se clasifican en 081030 y las congeladas en 0811 (la subpartida específica depende de si se añadió azúcar, etc.). La diferencia clave es si se han sometido a congelación. Los productos congelados, incluso de la misma variedad, cambian de código debido al cambio de estado.
Q: Si las grosellas frescas se someten a conservación provisional, ¿en qué código deben clasificarse?
A: Si las grosellas frescas solo se someten a conservación provisional (como gas de dióxido de azufre, salmuera, etc.), pero no son aptas para consumo directo, deben clasificarse en 0812. Si después de la conservación siguen siendo aptas para consumo directo, podrían seguir clasificándose en 081030, según el método de tratamiento y el estado.
Q: Al declarar grosellas frescas, ¿cuáles son los errores de clasificación más comunes?
A: Los errores comunes incluyen: declarar grosellas congeladas como frescas; declarar grosellas como otras bayas, como uvas; no indicar el estado "fresco"; clasificar erróneamente productos transformados (como confituras) en 081030. La clasificación correcta requiere asegurar que el producto sea fresco y no transformado.
Q: ¿Cómo consultar el tipo impositivo de importación de grosellas frescas?
A: El tipo impositivo de importación depende del país de origen, acuerdos comerciales, etc. Puede consultarse en el "Arancel de Aduanas de Importación y Exportación" de China o a través del sitio web de la Administración General de Aduanas o del sistema de declaración. Los tipos cambian, por lo que se recomienda consultar la versión más reciente.
Q: Para la venta de grosellas frescas en comercio electrónico transfronterizo, ¿cómo elegir el código HS?
A: Para la venta de grosellas frescas en comercio electrónico transfronterizo, si son frutas frescas en envase de venta al por menor, siguen clasificándose en 081030. Debe cumplirse con los requisitos fitosanitarios del país importador y proporcionar los certificados correspondientes. Si son congeladas o transformadas, debe elegirse el código correspondiente.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.