บทที่ 07 ครอบคลุมผักที่รับประทานได้ รากและหัว它包括ผักสด แช่เย็น แช่แข็ง แห้ง และเก็บรักษาชั่วคราวทุกประเภท บทนี้เป็นบทหลักของการค้าสินค้าเกษตร เกี่ยวข้องกับโควตาภาษี การปรับตามฤดูกาล และการตรวจสอบสุขอนามัยพืช ขอบเขตสินค้าตั้งแต่ผักสดจนถึงผักแปรรูป (เช่น แช่แข็ง นึ่ง ทอด) แต่ไม่รวมผลิตภัณฑ์ผักที่แปรรูปเพิ่มเติม (จัดอยู่ในบทที่ 20) พิกัด 0713 ครอบคลุมผักประเภทถั่วแห้งที่ปลอกเปลือกออกแล้ว ไม่ว่าจะลอกเปลือกหรือบดแตกหรือไม่ รวมถึงถั่วลันเตาแห้ง ถั่วลูกไก่ ถั่วเขียว ถั่วแดง ถั่ว kidney ถั่ว lentil เป็นต้น ถั่วเหล่านี้ต้องผ่านการทำให้แห้งแต่ไม่แปรรูปเพิ่มเติม หมายเหตุ: 0713 หมายถึงถั่วแห้งเท่านั้น ไม่รวมถั่วสดหรือแช่แข็ง (จัดใน 0710) หรือถั่วงอก (จัดใน 0709) สองหลักแรก 07 หมายถึงผักและรากที่รับประทานได้ หลักที่ 3-4 คือ 13 หมายถึงผักประเภทถั่วแห้งที่ปลอกเปลือกออกแล้ว หลักที่ 5-6 คือ 40 แยกย่อยเป็น lentil (ถั่วเลนทิล) รหัสเต็ม 071340 คือ lentil แห้ง แต่ชื่อสินค้า 'แช่แข็งแห้ง' มีความขัดแย้งเชิงตรรกะ: lentil แห้งโดยปกติไม่แช่แข็ง หากแช่แข็งอาจจัดใน 0710 ดังนั้นรหัสนี้จริง ๆ แล้วสอดคล้องกับ lentil แห้ง ไม่ใช่ lentil แช่แข็งแห้ง หากสินค้าเป็น lentil แห่ง ควรจัดใน 071340; หากเป็น lentil แช่แข็ง ควรจัดใน 071022 (ถั่วแช่แข็ง) คำว่า 'แช่แข็งแห้ง' อาจหมายถึง lentil ที่ทำแห้งแบบแช่แข็ง (freeze-dried) แต่ freeze-dried เป็นผักอบแห้ง ยังอาจจัดใน 0713 เนื่องจาก freeze-dried ไม่เปลี่ยนสภาพความเป็นถั่วแห้ง แต่ต้องระวัง หาก freeze-dried ผ่านการทำให้สุกแล้วจะจัดในบทที่ 20

ชื่อสินค้า: ควรสำแดงพันธุ์เฉพาะ เช่น 'lentil แห้ง' หรือ 'lentil freeze-dried' หลีกเลี่ยงการใช้ 'lentil แช่แข็งแห้ง' ซึ่งทำให้สับสน วิธีการแปรรูป: ระบุว่าแช่แข็ง แห้ง freeze-dried หรือไม่ และลอกเปลือกหรือบดแตกหรือไม่ สถานะ: สำแดงเป็น แห้ง สด แช่เย็น แช่แข็ง เป็นต้น ต้องสอดคล้องกับวิธีการแปรรูป ลอกเปลือกหรือไม่: lentil ลอกเปลือกเมล็ดหรือไม่ มีผลต่อการแยกประเภทย่อย บดแตกหรือไม่: lentil บดแตกเป็นเม็ดหรือผงหรือไม่ การบดแตกอาจจัดในประเภทย่อยอื่น 规格บรรจุภัณฑ์: เช่น บรรจุถุง บรรจุกล่อง บรรจุขายปลีก เป็นต้น มีผลต่อเงื่อนไขการกำกับดูแล แบรนด์: หากมีแบรนด์ ต้องสำแดงชื่อแบรนด์ หากไม่มีสำแดง 'ไม่มี' ชื่อสินค้า: lentil แห้ง; วิธีการแปรรูป: ทำให้แห้ง ไม่แช่แข็ง; สถานะ: แห้ง; ลอกเปลือกหรือไม่: ไม่; บดแตกหรือไม่: ไม่; 规格บรรจุภัณฑ์: 25 กิโลกรัม/ถุง; แบรนด์: ไม่มี สำแดง lentil freeze-dried ผิดเป็น lentil แช่แข็ง ทำให้จัดใน 0710 แทน 0713 ละเลยความขัดแย้งระหว่าง 'แช่แข็ง' กับ 'แห้ง' ไม่ตรวจสอบกระบวนการแปรรูปจริง ไม่สำแดงว่าลอกเปลือกหรือบดแตกหรือไม่ มีผลต่อความแม่นยำของประเภทย่อย

เกณฑ์หลักในการจัดประเภทคือสถานะการแปรรูปที่แท้จริงของสินค้า lentil แห้ง (รวม freeze-dried) ควรจัดใน 071340 เนื่องจากผ่านการทำให้แห้ง สอดคล้องกับนิยาม 'ถั่วแห้ง' ของ 0713 หากเป็น lentil แช่แข็ง (ไม่ผ่านการทำให้แห้ง) จัดใน 071022 lentil freeze-dried แม้ผ่านการแช่แข็ง แต่สถานะสุดท้ายเป็นแห้ง ยังอยู่ใน 0713 หาก lentil ผ่านการทำให้สุกหรือแปรรูปเพิ่มเติม จัดในบทที่ 20 071022 lentil แช่แข็ง: lentil แช่แข็งคือถั่วสดผ่านการแช่แข็ง ไม่ผ่านการทำให้แห้ง จัดใน 0710; lentil แห้งผ่านการทำให้แห้ง จัดใน 0713 071331 ถั่วเขียวแห้ง: ถั่วเขียวกับ lentil เป็นพันธุ์ต่างกัน ประเภทย่อยต่างกัน แต่都属于 0713 071339 ถั่วแห้งอื่น ๆ: 071339 เป็นถั่วแห้งอื่น ๆ lentil มีประเภทย่อยเฉพาะ 071340 จัดประเภทนี้ก่อน 200599 ผักแปรรูปอื่น ๆ: หาก lentil ผ่านการทำให้สุก ปรุงรส หรือแปรรูปอื่น ๆ จัดใน 2005 ไม่ใช่ 0713 ยืนยันว่าสินค้าเป็น lentil แห้ง ไม่ใช่ lentil แช่แข็ง ยืนยันว่าผ่านการลอกเปลือกหรือบดแตกหรือไม่ ยืนยันว่าผ่านการทำให้สุกหรือแปรรูปเพิ่มเติมหรือไม่ ยืนยันว่า规格บรรจุภัณฑ์มีผลต่อการกำกับดูแลหรือไม่ ยืนยันว่าข้อมูลแบรนด์สำแดงครบถ้วนหรือไม่

lentil freeze-dried ควรจัดในพิกัด HS ใด lentil freeze-dried ผ่านการทำแห้งแบบแช่แข็ง สถานะสุดท้ายเป็นแห้ง ยังเป็นถั่วแห้ง ควรจัดใน 071340 แต่หากหลัง freeze-dried ผ่านการทำให้สุกหรือปรุงรส จัดในบทที่ 20 พิกัด HS ของ lentil แช่แข็งกับ lentil แห้งต่างกันอย่างไร lentil แช่แข็งจัดใน 071022 (ถั่วแช่แข็ง) lentil แห้งจัดใน 071340 ความแตกต่างสำคัญคือผ่านการทำให้แห้งหรือไม่ จะ判断ได้อย่างไรว่า lentil ผ่านการ 'ทำให้แห้ง' หรือไม่ การทำให้แห้งรวมถึงการตากแดดตามธรรมชาติ การอบแห้งด้วยลมร้อน การทำแห้งแบบแช่แข็ง เป็นต้น ทำให้ปริมาณความชื้นลดลง至ระดับปลอดภัย หากเพียงแช่แข็งโดยไม่ทำให้แห้ง ไม่ถือเป็นถั่วแห้ง การสำแดงชื่อ 'lentil แช่แข็งแห้ง' เหมาะสมหรือไม่ ไม่แนะนำ เนื่องจาก 'แช่แข็ง' กับ 'แห้ง' ขัดแย้งกัน ควรระบุชัดเจนเป็น 'lentil freeze-dried' หรือ 'lentil แห้ง' และเลือกรหัสตามกระบวนการจริง พิกัด HS ของ lentil เปลี่ยนหรือไม่หลังลอกเปลือก lentil ลอกเปลือกยังจัดใน 071340 เนื่องจาก 0713 ครอบคลุมถั่วแห้งที่ลอกเปลือก แต่หากบดแตกเป็นผง อาจจัดในประเภทย่อยอื่น จะ查询อัตราภาษีนำเข้าของ lentil แห่งได้อย่างไร สามารถ查询จาก《พิกัดอัตราศุลกากรนำเข้า-ส่งออก》ของศุลกากรจีน หรือผ่านแพลตฟอร์ม 'อินเทอร์เน็ต+ศุลกากร' ป้อนพิกัด HS 071340 เพื่อรับอัตราภาษี MFN อัตราทั่วไป เป็นต้น อัตราภาษีอาจเปลี่ยนแปลง ใช้ฉบับล่าสุดเป็นหลัก การส่งออก lentil แห่งต้องใช้เอกสารกำกับดูแลใดบ้าง โดยทั่วไปต้อง提供ใบขนส่งออกสัญญา ใบแจ้งหนี้ รายการบรรจุภัณฑ์ เป็นต้น บางประเทศอาจต้องการใบรับรองสุขอนามัยพืช 具体以ข้อกำหนดศุลกากร为准 หาก lentil สุกแล้วและแช่แข็ง ควรจัดในรหัสใด lentil ที่สุกแล้วเป็นผักแปรรูป ควรจัดในบทที่ 20 เช่น 200599 (ผักแปรรูปอื่น ๆ) ไม่ใช่ 0713